Name[gl]=Xerais de Dolphin
Name[id]=Dolphin Umum
Name[it]=Impostazioni generali di Dolphin
+Name[ko]=Dolphin 일반
+Name[nb]=Dolphin generelt
Name[nl]=Dolphin algemeen
Name[nn]=Generelt for Dolphin
Name[pl]=Ustawienia Dolphina
Name[pt]=Geral do Dolphin
Name[pt_BR]=Geral do Dolphin
+Name[se]=Dolphinoppalaččat
Name[sk]=Všeobecný Dolphin
Name[sl]=Dolphin - splošno
Name[sr]=Делфиново опште
Comment[gl]=Este servizo permite configurar opcións xerais de Dolphin.
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan umum Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le impostazioni generali di Dolphin.
+Comment[ko]=이 서비스는 일반 Dolphin 설정을 담당합니다.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u algemene Dolphin-instellingen configureren.
Comment[pl]=Ta usługa pozwala na ogólne ustawienie Dolphina.
Comment[pt]=Este serviço permite a configuração das definições gerais do Dolphin.
Name[gl]=Xerais
Name[id]=Umum
Name[it]=Generale
+Name[ko]=일반
+Name[nb]=Generelt
Name[nl]=Algemeen
Name[nn]=Generelt
Name[pl]=Ogólne
Comment[gl]=Configurar opcións xerais de xestores de ficheiros.
Comment[id]=Konfigurasi pengaturan manajer berkas umum
Comment[it]=Configura le impostazioni generali del gestore dei file
+Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정
Comment[nl]=Algemene bestandsbeheerderinstellingen configureren
Comment[pl]=Ustawienia ogólne zarządzania plikami
Comment[pt]=Configurar as definições gerais do gestor de ficheiros
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
+X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
+X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder
X-KDE-Keywords[nn]=filhandsamar
X-KDE-Keywords[pl]=zarządzanie plikami