+#, fuzzy
+#~| msgid "Show zoom slider in the statusbar"
+#~ msgid "Show the statusbar"
+#~ msgstr "Papar peleret zoom dalam bar status"
+
+#~ msgid "Show the space information in the statusbar"
+#~ msgstr "Papar ruang maklumat dalam bar status"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "@option:check"
+#~ msgid "Show status bar"
+#~ msgstr "Permulaan"
+
+#~ msgctxt "@option:check"
+#~ msgid "Show space information"
+#~ msgstr "Papar maklumat ruang"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@option:check"
+#~| msgid "Show space information"
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Show Space Information"
+#~ msgstr "Papar maklumat ruang"
+