GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

[dolphin.git] / po / it / dolphin.po

diff --git a/po/it/dolphin.po b/po/it/dolphin.po
index 1dba0cb6dfe90959027d717a9200d2bcbb00e0cf..31e2d25d504017d457146aa6c835f1f3d82fd0c3 100644 (file)
--- a/po/it/dolphin.po
+++ b/po/it/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-29 00:45+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-29 00:45+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2025-06-19 08:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-28 21:08+0200\n"

 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"


@@ -2114,9 +2114,7 @@ msgid "Move to New Folder…"
 msgstr "Sposta in una nuova cartella…"
 
 #: itemactions/setfoldericonitemaction.cpp:153
 msgstr "Sposta in una nuova cartella…"
 
 #: itemactions/setfoldericonitemaction.cpp:153

-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action open a submeun with additional entries"
-#| msgid "Other"
+#, kde-format

 msgctxt "@action open a submenu with additional entries"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 msgctxt "@action open a submenu with additional entries"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"


@@ -6765,15 +6763,13 @@ msgid "Updating version information…"
 msgstr "Aggiornamento delle informazioni di versione…"
 
 #: views/zoomwidgetaction.cpp:39
 msgstr "Aggiornamento delle informazioni di versione…"
 
 #: views/zoomwidgetaction.cpp:39

-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Zoom"
+#, kde-format

 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ingrandimento"
 
 #: views/zoomwidgetaction.cpp:57
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ingrandimento"
 
 #: views/zoomwidgetaction.cpp:57

-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Zoom"
+#, kde-format

 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ingrandimento"
 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ingrandimento"