GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

[dolphin.git] / po / zh_CN / dolphin.po

diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po
index 06755e3f62f7e503b6a2aeecd1647bb396025065..9d28ef852f745db943a84ad4a01c93bd3222ddbc 100644 (file)
--- a/po/zh_CN/dolphin.po
+++ b/po/zh_CN/dolphin.po
@@ -2027,27 +2027,27 @@ msgstr "%1 位于 %2"
 #, kde-format
 msgctxt "@info accessibility, 1 is path"
 msgid "in a grid layout in location %1"
-msgstr ""
+msgstr "网格布局，位于 %1"
 
 #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:286
 #, kde-format
 msgctxt "@info accessibility, 2 is path"
 msgid "%1 selected item in a grid layout in location %2"
 msgid_plural "%1 selected items in a grid layout in location %2"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%1 选中的项目，网格布局，位于 %2"
 
 #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:296
 #, kde-format
 msgctxt "@info accessibility, 1 is path"
 msgid "in location %1"
-msgstr ""
+msgstr "位于 %1"
 
 #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:299
 #, kde-format
 msgctxt "@info accessibility, 2 is path"
 msgid "%1 selected item in location %2"
 msgid_plural "%1 selected items in location %2"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%1 个选中的项目，位于 %2"
 
 #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:22
 #, kde-format