- QAction* newTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme("tab-new"), i18nc("@action:inmenu", "New Tab"));
- QAction* detachTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme("tab-detach"), i18nc("@action:inmenu", "Detach Tab"));
- QAction* closeOtherTabsAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme("tab-close-other"), i18nc("@action:inmenu", "Close Other Tabs"));
- QAction* closeTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme("tab-close"), i18nc("@action:inmenu", "Close Tab"));
+ QAction* newTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("tab-new")), i18nc("@action:inmenu", "New Tab"));
+ QAction* detachTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("tab-detach")), i18nc("@action:inmenu", "Detach Tab"));
+ QAction* closeOtherTabsAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("tab-close-other")), i18nc("@action:inmenu", "Close Other Tabs"));
+ QAction* closeTabAction = menu.addAction(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("tab-close")), i18nc("@action:inmenu", "Close Tab"));