Clarify some adjectives.

[dolphin.git] / src / statusbarspaceinfo.cpp

diff --git a/src/statusbarspaceinfo.cpp b/src/statusbarspaceinfo.cpp
index 69296e7b3285c77e4b22496b61af2c7173337d62..ef65149bd2401f3626175ca4ce575d31595a100d 100644 (file)
--- a/src/statusbarspaceinfo.cpp
+++ b/src/statusbarspaceinfo.cpp
@@ -93,10 +93,10 @@ void StatusBarSpaceInfo::paintEvent(QPaintEvent* /* event */)
         }
         painter.drawRect(QRect(left, barTop + 2, right, barHeight - 1));
 
-        text = i18n("%1 free", KIO::convertSizeFromKiB(m_kBAvailable));
+        text = i18nc("@info:status", "%1 free", KIO::convertSizeFromKiB(m_kBAvailable));
     } else {
         if (m_gettingSize) {
-            text = i18n("Getting size...");
+            text = i18nc("@info:status", "Getting size...");
         } else {
             text = QString();
             QTimer::singleShot(0, this, SLOT(hide()));
@@ -111,10 +111,10 @@ void StatusBarSpaceInfo::paintEvent(QPaintEvent* /* event */)
 }
 
 
-void StatusBarSpaceInfo::slotFoundMountPoint(const quint64& kBSize,
-                                             const quint64& kBUsed,
-                                             const quint64& kBAvailable,
-                                             const QString& mountPoint)
+void StatusBarSpaceInfo::slotFoundMountPoint(const QString& mountPoint,
+                                             quint64 kBSize,
+                                             quint64 kBUsed,
+                                             quint64 kBAvailable)
 {
     Q_UNUSED(kBUsed);
     Q_UNUSED(mountPoint);
@@ -148,14 +148,14 @@ void StatusBarSpaceInfo::refresh()
         return;
 
     KDiskFreeSpace* job = new KDiskFreeSpace(this);
-    connect(job, SIGNAL(foundMountPoint(const quint64&,
-                                        const quint64&,
-                                        const quint64&,
-                                        const QString&)),
-            this, SLOT(slotFoundMountPoint(const quint64&,
-                                           const quint64&,
-                                           const quint64&,
-                                           const QString&)));
+    connect(job, SIGNAL(foundMountPoint(const QString&,
+                                        quint64,
+                                        quint64,
+                                        quint64)),
+            this, SLOT(slotFoundMountPoint(const QString&,
+                                           quint64,
+                                           quint64,
+                                           quint64)));
     connect(job, SIGNAL(done()),
             this, SLOT(showResult()));