Name=Dolphin Services
Name[ar]=خدمات دولفين
+Name[ast]=Servicios de Dolphin
Name[ca]=Serveis del Dolphin
Name[ca@valencia]=Serveis del Dolphin
Name[cs]=Služby Dolphinu
X-DocPath=dolphin/index.html#preferences-dialog-services
Name=Services
Name[ar]=الخدمات
+Name[ast]=Servicios
Name[ca]=Serveis
Name[ca@valencia]=Serveis
Name[cs]=Služby
Name[fi]=Palvelut
Name[fr]=Services
Name[gl]=Servizos
+Name[he]=שירותים
Name[hu]=Szolgáltatások
Name[ia]=Servicios
Name[id]=Layanan
Comment[gl]=Configurar servizos de xestores de ficheiros.
Comment[hu]=A fájlkezelő szolgáltatásainak beállítása
Comment[ia]=Configura servicios del gerente de file
-Comment[id]=Konfigurasi layanan manajer berkas
+Comment[id]=Konfigurasi layanan pengelola berkas
Comment[it]=Configura i servizi del gestore dei file
Comment[ja]=ファイルマネージャのサービスを設定します
Comment[ko]=파일 관리자 서비스 설정
Comment[zh_TW]=設定檔案管理員服務
X-KDE-Keywords=file manager
X-KDE-Keywords[ar]=مدير ملفّات ملفات الملفّات الملفات
+X-KDE-Keywords[ast]=xestor de ficheros
X-KDE-Keywords[ca]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[cs]=správce souborů
X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
-X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
+X-KDE-Keywords[id]=pengelola berkas
X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
X-KDE-Keywords[ja]=ファイルマネージャ
X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자