Name=Dolphin Navigation
-Name[ar]=تصفح دولفين
Name[ast]=Navegación de Dolphin
Name[bg]=Навигация в програмата
Name[bn]=ডলফিন ন্যাভিগেশন
Name[eu]=Dolphin nabigazioa
Name[fa]=ناوبری دلفین
Name[fi]=Dolphin – selaus
-Name[fr]=Navigation dans Dolphin
+Name[fr]=Navigation avec Dolphin
Name[fy]=Dolfyn navigaasje
Name[ga]=Nascleanúint Dolphin
Name[gl]=Configuración da navegación de Dolphin
Comment[et]=See teenus võimaldab seadistada Dolphini liikumist.
Comment[eu]=Zerbitzu honen bitartez Dolphin-en nabigazioa konfiguratu daiteke.
Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin selausasetuksia.
-Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation dans Dolphin.
+Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation avec Dolphin.
Comment[fy]=Mei dizze tsjinst kinne jo de dolfyn navigaasje ynstelle.
Comment[ga]=Leis an tseirbhís seo is féidir nascleanúint Dolphin a chumrú.
Comment[gl]=Este servizo permite modificar a configuración da navegación de Dolphin.
Comment[ml]=ഡോള്ഫിനകത്തു് നീങ്ങുന്നതു് ക്രമീകരിയ്ക്കാന് ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला डॉल्फिन संचारणाचे संयोजन करण्यास मदत करते.
Comment[ms]=Servis ini membenarkan tetapan bagi pengemudian Dolphin.
-Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin-navigasjon
Comment[nds]=Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin-Navigeren instellen.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-navigatie configureren.
-Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp navigasjonen for Dolphin.
Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
-Comment[pl]=Ta usługa umożliwia konfigurację nawigacji w Dolphinie.
+Comment[pl]=Ta usługa umożliwia ustawienie nawigacji w Dolphinie.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar a navegação do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar a navegação do Dolphin.
Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea navigării Dolphin.
Icon=input-mouse
Type=Service
X-KDE-ServiceTypes=KCModule
-Exec=kcmshell4 kcmdolphinnavigation
+Exec=kcmshell5 kcmdolphinnavigation
X-KDE-Library=kcm_dolphinnavigation
X-KDE-PluginKeyword=dolphinnavigation
Comment[et]=Failihalduri liikumise seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu fitxategi-kudeatzailearen nabigazioa
Comment[fi]=Tiedostonhallinnan selausasetukset
-Comment[fr]=Configuration de la navigation dans le gestionnaire de fichiers
+Comment[fr]=Configuration la navigation avec le gestionnaire de fichiers
Comment[fy]=Triembehearnavigaasje ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh nascleanúint bhainisteoir na gcomhad
Comment[gl]=Configura as navegación co xestor de ficheiros
Comment[nl]=Bestandsbeheerdernavigatie configureren
Comment[nn]=Set opp navigasjonen i filhandsamaren
Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਰਚਨਾ
-Comment[pl]=Konfiguracja nawigacji w zarządzaniu plikami
+Comment[pl]=Ustawienia nawigacji w zarządzaniu plikami
Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configura a navegação do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează navigarea gestionarului de fișiere
Comment[zh_TW]=設定檔案管理員導覽
X-KDE-Keywords=file manager
X-KDE-Keywords[ar]=مدير الملفات
+X-KDE-Keywords[bg]=преглед на файлове
X-KDE-Keywords[bs]=upravitelj datoteka
X-KDE-Keywords[ca]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[da]=filhåndtering
X-KDE-Keywords[de]=Dateimanager
X-KDE-Keywords[el]=διαχειριστής αρχείων
+X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
X-KDE-Keywords[ga]=bainisteoir comhad
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
+X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
+X-KDE-Keywords[is]=skráastjóri
X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
X-KDE-Keywords[kk]=file manager
X-KDE-Keywords[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ