+ QAction *action = new QAction(menu());
+ if (DolphinQuery::supportsScheme(url.scheme())) {
+ const DolphinQuery query = DolphinQuery::fromSearchUrl(url);
+ action->setText(i18n("Search for %1 in %2", query.text(), query.includeFolder()));
+ } else if (url.scheme() == QLatin1String("filenamesearch")) {
+ const QUrlQuery query(url);
+ action->setText(i18n("Search for %1 in %2", query.queryItemValue(QStringLiteral("search")), query.queryItemValue(QStringLiteral("url"))));
+ } else {
+ action->setText(url.path());
+ }