Comment[fr]=Ce service permet de configurer les modes d'affichage de Dolphin.
Comment[gl]=Este servizo permite configurar os modos de vista de Dolphin.
Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi a Dolphin nézetmódjainak beállítását.
-Comment[ia]=Iste servicio permitte configuration de le modos de vista de Dolphin
+Comment[ia]=Iste servicio permitte configuration del modos de vista de Dolphin
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le viste di Dolphin.
Comment[ja]=Dolphin の表示モードを設定します
Name[ko]=보기 모드
Name[lt]=Rodinio veiksenos
Name[lv]=Skata režīmi
-Name[ml]=à´\85വതരണ ദശകള്
+Name[ml]=à´\85വതരണ à´°àµ\80തികള്
Name[nb]=Visningsmåter
Name[nl]=Weergavemodi
Name[nn]=Visingsmodusar
Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 구성
Comment[lt]=Konfigūruoti failų tvarkytuvės rodinio veiksenas
Comment[lv]=Konfigurēt datņu pārvaldnieka skata režīmus
-Comment[ml]=ഫയലàµ\8dâ\80\8d മാനàµ\87à´\9cറിനàµ\8dà´±àµ\86 à´\85വതരണ ദശകള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[ml]=ഫയലàµ\8dâ\80\8d മാനàµ\87à´\9cറിനàµ\8dà´±àµ\86 à´\85വതരണ à´°àµ\80തികള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
Comment[nl]=Bestandsbeheerderweergavemodussen configureren
Comment[nn]=Set opp visingsmodusane i filhandsamaren
X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
X-KDE-Keywords[lt]=failų tvarkytuvė
X-KDE-Keywords[lv]=datņu pārvaldnieks
-X-KDE-Keywords[ml]=ഫയൽ മാനേജർ
+X-KDE-Keywords[ml]=ഫയൽ മാനേജർ
X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder
X-KDE-Keywords[nn]=filhandsamar