* changed "Click to add comment..." to simply "Add comment..." for consistency with...

[dolphin.git] / src / startupsettingspage.cpp

diff --git a/src/startupsettingspage.cpp b/src/startupsettingspage.cpp
index a7c62254e55b8f02c11b718c55d7ea5580aa6a0a..5d85b33d03f874a8284ac8cfba8a9fe8c6473b7a 100644 (file)
--- a/src/startupsettingspage.cpp
+++ b/src/startupsettingspage.cpp
@@ -108,7 +108,7 @@ void StartupSettingsPage::applySettings()
     if (url.isValid() && fileItem.isDir()) {
         settings->setHomeUrl(url.prettyUrl());
     } else {
-        KMessageBox::error(this, i18n("The location for the home folder is invalid and will not get applied."));
+        KMessageBox::error(this, i18nc("@info", "The location for the home folder is invalid and will not get applied."));
     }
 
     settings->setSplitView(m_splitView->isChecked());
@@ -140,7 +140,7 @@ void StartupSettingsPage::useCurrentLocation()
 
 void StartupSettingsPage::useDefaultLocation()
 {
-    m_homeUrl->setText("file://" + QDir::homePath());
+    m_homeUrl->setText(QDir::homePath());
 }
 
 void StartupSettingsPage::loadSettings()