<li xml:lang="pl">Pasek nawigacji (lub okruchy chleba) dla adresów URL, umożliwiające szybkie przechodzenie w hierarchii plików i katalogów.</li>
<li xml:lang="pt">Barra de navegação dos URL's, que lhe permite navegar rapidamente pela hierarquia de ficheiros e pastas.</li>
<li xml:lang="pt-BR">Barra de navegação de URLs, permitindo-lhe navegar rapidamente pela hierarquia de arquivos e pastas.</li>
+ <li xml:lang="ru">Адресная строка позволяет быстро перемещаться по дереву папок;</li>
<li xml:lang="sk">Navigačná lišta pre URL, umožňujúca vám rýchlu navigáciu cez hierarchiu súborov a priečinkov.</li>
<li xml:lang="sl">Vrstica za krmarjenje po naslovih URL, ki omogoča hitro krmarjenje po hierarhiji datotek in map.</li>
<li xml:lang="sr">Навигациона трака (или мрвице) за УРЛ‑ове, преко које се можете брзо кретати кроз стабло фајлова и фасцикли.</li>
<li xml:lang="et">Võimalus kasutada mitut laadi vaatestiile ja -omadusi ning neid igati enda käe järgi seadistada.</li>
<li xml:lang="fi">Tukee useita erilaisia näkymätyylejä ja -ominaisuuksia, ja mahdollistaa näkymän muokkaamisen mieleisekseen.</li>
<li xml:lang="fr">Prend en charge plusieurs types de styles d'affichage et de propriété et vous permet de configurer l'affichage de la manière exacte que vous voulez.</li>
- <li xml:lang="gl">É compatíbel con varios estilos e propiedades de vista diferentes, e permítelle configurar a vista como mellor lle pareza.</li>
+ <li xml:lang="gl">É compatíbel con varios estilos e propiedades de vista distintos, e permítelle configurar a vista como mellor lle pareza.</li>
<li xml:lang="hu">Számos különféle nézetstílus fajtát és tulajdonságot támogat, valamint lehetővé teszi a nézet beállítását pontosan olyanra, ahogy azt látni szeretné.</li>
<li xml:lang="ia">Il supporta multe differente typos de stilos de vista e proprietates e il permitte te configurar le vista exactemente como tu vole.</li>
<li xml:lang="it">Supporta diversi stili di visualizzazione e proprietà e ti consente di configurare la vista come desideri.</li>
<li xml:lang="pl">Dodatkowe szczegóły i skróty dostępne jako dokowalne panele, umożliwiające ich dowolne przenoszenie i wyświetlanie dopasowane do potrzeb.</li>
<li xml:lang="pt">Estão disponíveis informações e atalhos adicionais como painéis acopláveis, permitindo-lhe movê-los à vontade e apresentar como desejar.</li>
<li xml:lang="pt-BR">As informações e atalhos adicionais estão disponíveis na forma de painéis acopláveis, permitindo-lhe movê-los à vontade e apresentar como desejar.</li>
+ <li xml:lang="ru">Дополнительные сведения об элементах и ярлыки быстрого доступа в виде отдельных перемещаемых панелей;</li>
<li xml:lang="sk">Dodatočné informácie a skratky sú dostupné ako dokovateľné panely, umožňujúce vám ich voľný presun a zobrazenie presne tak, ako chcete.</li>
<li xml:lang="sl">Dodatne podrobnosti in bližnjice lahko vklopite kot sidrne pulte, ki jih lahko poljubno premikate in prikazujete.</li>
<li xml:lang="sr">Допунски подаци и пречице доступни су као усидриви панели, које можете поставити где вам одговара и подесити да приказују тачно оно што желите.</li>
<li xml:lang="pt">Suporte para várias páginas</li>
<li xml:lang="pt-BR">Suporte a várias abas</li>
<li xml:lang="ro">Suport pentru file multiple</li>
+ <li xml:lang="ru">Поддержка нескольких вкладок;</li>
<li xml:lang="sk">Podpora viacerých kariet</li>
<li xml:lang="sl">Podpora več zavihkom</li>
<li xml:lang="sr">Вишеструки језичци.</li>
<li xml:lang="da">Informationsdialoger vises på en ikke-forstyrrende måde.</li>
<li xml:lang="de">Informationen werden unaufdringlich angezeigt.</li>
<li xml:lang="el">Ενημερωτικοί διάλογοι εμφανίζονται με μη παρεμβατικό τρόπο.</li>
- <li xml:lang="en-GB">Informational dialogs are displayed in an unobtrusive way.</li>
+ <li xml:lang="en-GB">Informational dialogues are displayed in an unobtrusive way.</li>
<li xml:lang="es">Los diálogos informativos se muestran de manera discreta.</li>
<li xml:lang="et">Teavitavate dialoogide näitamine kasutajat liigselt ärritamata.</li>
<li xml:lang="fi">Informatiiviset valintaikkunat näytetään niin, että ne eivät keskeytä kaikkea muuta toimintaa.</li>
<li xml:lang="pl">Pokazywanie informacyjnych okien dialogowych w nienatrętny sposób.</li>
<li xml:lang="pt">As janelas informativas são apresentadas de forma não-intrusiva.</li>
<li xml:lang="pt-BR">As janelas informativas são apresentadas de forma não-intrusiva.</li>
+ <li xml:lang="ru">Ненавязчивый способ показа информационных диалогов;</li>
<li xml:lang="sk">Informačné dialógy sú zobrazené nevtieravým spôsobom.</li>
<li xml:lang="sl">Pogovorna okna s podrobnostmi so prikazana na nevsiljiv način.</li>
<li xml:lang="sr">Информативни дијалози који се ненаметљиво појављују.</li>
<li xml:lang="bs">Podrška za poništavanje/ponavljanje akcija</li>
<li xml:lang="ca">Admet desfer/refer</li>
<li xml:lang="ca-valencia">Admet desfer/refer</li>
+ <li xml:lang="cs">Podpora zpět/vpřed</li>
<li xml:lang="da">Understøttelse af fortryd/gendan</li>
<li xml:lang="de">Unterstützung für Rückgängig/Wiederherstellen</li>
<li xml:lang="el">Υποστήριξη αναίρεσης/επανάληψης</li>
<li xml:lang="pt">Suporte para desfazer/refazer</li>
<li xml:lang="pt-BR">Suporte para desfazer/refazer</li>
<li xml:lang="ro">Suport pentru desfacere/refacere</li>
- <li xml:lang="ru">Отмена и возврат действий.</li>
+ <li xml:lang="ru">Отмена и возврат действий;</li>
<li xml:lang="sk">Podpora Späť/Znova</li>
<li xml:lang="sl">Podpora razveljavitvam/uveljavitvam</li>
<li xml:lang="sr">Опозивање и понављање.</li>
<li xml:lang="bs">Transparentni mrežni pristup kroz KIO sistem.</li>
<li xml:lang="ca">Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.</li>
<li xml:lang="ca-valencia">Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.</li>
+ <li xml:lang="cs">Transparentní přístup k síti pomocí systému KIO.</li>
<li xml:lang="da">Transparent netværksadgang igennem KIO-systemet</li>
<li xml:lang="de">Transparenter Netzwerkzugriff durch das KIO-System.</li>
<li xml:lang="el">Διαφανής δικτυακή πρόσβαση με το σύστημα KIO.</li>
<li xml:lang="pt">Acesso transparente à rede através do sistema KIO.</li>
<li xml:lang="pt-BR">Acesso transparente à rede através do sistema KIO.</li>
<li xml:lang="ro">Acces transparent la rețea prin sistemul KIO.</li>
- <li xml:lang="ru">Прозрачный доступ к сетевым файловым системам при помощи KIO;</li>
+ <li xml:lang="ru">Прозрачный доступ к сетевым файловым системам при помощи KIO.</li>
<li xml:lang="sk">Transparentný prístup na sieť cez KIO systém.</li>
<li xml:lang="sl">Enostaven dostop do omrežja preko sistema KIO.</li>
<li xml:lang="sr">Прозиран мрежни приступ кроз систем К‑У/И.</li>
<li xml:lang="zh-TW">復原支援</li>
</ul>
</description>
- <url type="homepage">http://dolphin.kde.org/</url>
+ <url type="homepage">https://dolphin.kde.org/</url>
<url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=dolphin</url>
- <url type="help">http://docs.kde.org/stable/en/applications/dolphin/index.html</url>
+ <url type="help">https://docs.kde.org/?application=dolphin</url>
<screenshots>
<screenshot type="default">
- <image>http://kde.org/images/screenshots/dolphin.png</image>
+ <image>https://kde.org/images/screenshots/dolphin.png</image>
</screenshot>
</screenshots>
<project_group>KDE</project_group>
projects / dolphin.git / blobdiff