Name[ast]=Dolphin xeneral
Name[bg]=Общо за програмата
Name[bn]=ডলফিন সাধারণ
-Name[bs]=Delfinovo opšte
Name[ca]=General del Dolphin
Name[ca@valencia]=General del Dolphin
Name[cs]=Obecný Dolphin
Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بإعدادات دولفين العامة.
Comment[ast]=Esti serviciu déxate facer la configuración xeneral de Dolphin.
Comment[bg]=Това ви позволява да зададете общите настройки на програмата.
-Comment[bs]=Ovaj servis omogućava podešavanje opštih Delfinovih postavki.
Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració de l'arranjament general del Dolphin.
Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració de l'arranjament general del Dolphin.
Comment[cs]=Tato služba umožňuje obecné nastavení Dolphinu.
Name[ast]=Xeneral
Name[bg]=Общи
Name[bn]=সাধারণ
-Name[bs]=Opšte
Name[ca]=General
Name[ca@valencia]=General
Name[cs]=Obecné
Comment[ast]=Configurar les preferencies del xestor de ficheros
Comment[bg]=Общи настройки на файловия мениджър
Comment[bn]=সাধারণ ফাইল ম্যানেজার সেটিংস কনফিগার করুন
-Comment[bs]=Podešavanje opštih postavki menadžera datoteka
Comment[ca]=Configura les opcions generals del gestor de fitxers
Comment[ca@valencia]=Configura les opcions generals del gestor de fitxers
Comment[cs]=Obecné nastavení správce souborů
Comment[zh_TW]=設定一般檔案管理員
X-KDE-Keywords=file manager
X-KDE-Keywords[ar]=مدير الملفات
-X-KDE-Keywords[bs]=upravitelj datoteka
X-KDE-Keywords[ca]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=gestor de fitxers
X-KDE-Keywords[cs]=správce souborů