Name[el]=Dolphin Πλοήγηση
Name[en_GB]=Dolphin Navigation
Name[es]=Navegación de Dolphin
+Name[et]=Dolphini liikumine
Name[fi]=Dolphin – selaus
Name[fr]=Navigation avec Dolphin
Name[gl]=Navegación de Dolphin
Comment[el]=Η υπηρεσία αυτή επιτρέπει τη διαμόρφωση της πλοήγησης του Dolphin
Comment[en_GB]=This service allows configuration of the Dolphin navigation.
Comment[es]=Este servicio permite configurar la navegación de Dolphin.
+Comment[et]=See teenus võimaldab seadistada Dolphinis liikumist.
Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin selausasetuksia.
Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation avec Dolphin.
Comment[gl]=Este servizo permite configurar a navegación de Dolphin.
Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp navigasjon for Dolphin.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-navigatie configureren.
Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp navigasjonen for Dolphin.
+Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
Comment[pl]=Ta usługa umożliwia ustawienie nawigacji w Dolphinie.
Comment[pt]=Este serviço permite a configuração da navegação do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar a navegação do Dolphin.
Name[el]=Πλοήγηση
Name[en_GB]=Navigation
Name[es]=Navegación
+Name[et]=Liikumine
Name[fi]=Selaus
Name[fr]=Navigation
Name[gl]=Navegación
Comment[el]=Διαμόρφωση πλοήγησης του διαχειριστή αρχείων
Comment[en_GB]=Configure file manager navigation
Comment[es]=Configurar la navegación del gestor de archivos
+Comment[et]=Failihalduris liikumise seadistamine
Comment[fi]=Tiedostonhallinnan selausasetukset
Comment[fr]=Configuration la navigation avec le gestionnaire de fichiers
Comment[gl]=Configurar a navegación do xestor de ficheiros.
Comment[nb]=Sett opp navigasjon i filbehandleren
Comment[nl]=Bestandsbeheerdernavigatie configureren
Comment[nn]=Set opp navigasjonen i filhandsamaren
+Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Ustawienia nawigacji w zarządzaniu plikami
Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configura a navegação do gerenciador de arquivos
X-KDE-Keywords[el]=διαχειριστής αρχείων
X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
+X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros