Name[en_GB]=Dolphin View Modes
Name[es]=Modos de vistas de Dolphin
Name[et]=Dolphini vaaterežiimid
+Name[eu]=Dolphin ikuspegi moduak
Name[fi]=Dolphin – näkymät
Name[fr]=Modes d'affichage de Dolphin
Name[gl]=Modos de vista de Dolphin
Comment[ar]=تسمح هذه الخدمة بضبط أوضاع المنظور في دولفين.
Comment[ast]=Esti serviciu permite la configuración de los moos de vista de Dolphin.
Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
-Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
+Comment[ca@valencia]=Aquest servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavení režimů pohledu Dolphinu.
Comment[da]=Denne tjeneste muliggør konfiguration af Dolphins visningstilstande.
Comment[de]=Mit diesem Dienst können Dolphin-Ansichtsmodi eingerichtet werden.
Comment[en_GB]=This service allows configuration of the Dolphin view modes.
Comment[es]=Este servicio permite configurar los modos de las vistas de Dolphin.
Comment[et]=See teenus võimaldab seadistada Dolphini vaaterežiime.
+Comment[eu]=Zerbitzu honek Dolphinen ikuspegi moduak konfiguratzeko balio du.
Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin katselutilojen asetuksia.
Comment[fr]=Ce service permet de configurer les modes d'affichage de Dolphin.
Comment[gl]=Este servizo permite configurar os modos de vista de Dolphin.
Name[en_GB]=View Modes
Name[es]=Modos de vistas
Name[et]=Vaaterežiimid
+Name[eu]=Ikuspegi moduak
Name[fi]=Näkymät
Name[fr]=Modes d'affichage
Name[gl]=Modos de vista
Comment[en_GB]=Configure file manager view modes
Comment[es]=Configura los modos de vistas del gestor de archivos
Comment[et]=Failihalduri vaaterežiimide seadistamine
+Comment[eu]=Konfiguratu fitxategi-kudeatzailearen ikuspegi moduak
Comment[fi]=Tiedostonhallinnan katselutilojen asetukset
Comment[fr]=Configuration les modes d'affichage du gestionnaire de fichiers
Comment[gl]=Configurar os modos de vista do xestor de ficheiros.
Comment[hu]=A fájlkezelő nézetmódjainak beállítása
Comment[ia]=Configura le modos de vista del gerente de file
-Comment[id]=Konfigurasi mode tampilan manajer berkas
+Comment[id]=Konfigurasi mode tampilan pengelola file
Comment[it]=Configura le viste del gestore dei file
Comment[ja]=ファイルマネージャの表示モードを設定します
Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 설정
X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
+X-KDE-Keywords[eu]=Fitxategi-kudeatzailea
X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
+X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
-X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
+X-KDE-Keywords[id]=pengelola file
X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
X-KDE-Keywords[ja]=ファイルマネージャ
X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자