Name[gl]=Modos de vista de Dolphin
Name[id]=Mode Tampilan Dolphin
Name[it]=Viste di Dolphin
+Name[ko]=Dolphin 보기 모드
+Name[nb]=Dolphin visningsmåter
Name[nl]=Dolphin-weergavemodussen
+Name[nn]=Dolphin-visingar
Name[pl]=Tryby widoku Dolphina
Name[pt]=Modos de Visualização do Dolphin
Name[pt_BR]=Modos de exibição do Dolphin
+Name[se]=Dolphin čájehanmodusat
Name[sk]=Režimy zobrazenia Dolphinu
+Name[sl]=Dolphin - načini prikaza
Name[sr]=Делфинови режими приказа
Name[sr@ijekavian]=Делфинови режими приказа
Name[sr@ijekavianlatin]=Dolphinovi režimi prikaza
Comment[gl]=Este servizo permite configurar os modos de vista de Dolphin.
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le viste di Dolphin.
+Comment[ko]=이 서비스는 Dolphin 보기 모드를 설정합니다.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-weergavemodussen configureren.
Comment[pl]=Ta usługa umożliwia ustawienie trybów widoku Dolphina.
Comment[pt]=Este serviço permite a configuração dos modos de visualização do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar os modos de exibição do Dolphin.
Comment[sk]=Táto služba umožňuje nastavenie režimov zobrazenia Dolphinu.
+Comment[sl]=Ta storitev omogoča spreminjanje nastavitev načinov prikaza programa Dolphin.
Comment[sr]=Овај сервис омогућава подешавање Делфинових режима приказа.
Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава подешавање Делфинових режима приказа.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava podešavanje Dolphinovih režima prikaza.
Name[gl]=Modos de vista
Name[id]=Mode Tampilan
Name[it]=Viste
+Name[ko]=보기 모드
+Name[nb]=Visningsmåter
Name[nl]=Weergavemodi
+Name[nn]=Visingsmodusar
Name[pl]=Tryby widoku
Name[pt]=Modos de Visualização
Name[pt_BR]=Modos de exibição
+Name[se]=Čájehanmodusat
Name[sk]=Režimy zobrazenia
+Name[sl]=Načini prikaza
Name[sr]=Режими приказа
Name[sr@ijekavian]=Режими приказа
Name[sr@ijekavianlatin]=Režimi prikaza
Comment[gl]=Configurar os modos de vista do xestor de ficheiros.
Comment[id]=Konfigurasi mode tampilan manajer berkas
Comment[it]=Configura le viste del gestore dei file
+Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 설정
+Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
Comment[nl]=Bestandsbeheerderweergavemodussen configureren
+Comment[nn]=Set opp visingsmodusane i filhandsamaren
Comment[pl]=Ustawienia trybów widoku zarządzania plikami
Comment[pt]=Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configura os modos de exibição do gerenciador de arquivos
+Comment[se]=Heivet fiilagieđahalli čájehanmodusat
Comment[sk]=Nastavenie režimov zobrazenia správcu súborov
+Comment[sl]=Nastavitve načinov prikaza upravljalnika datotek
Comment[sr]=Подешавање режима приказа у менаџеру фајлова
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање режима приказа у менаџеру фајлова
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje režima prikaza u menadžeru fajlova
X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
+X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
+X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder
+X-KDE-Keywords[nn]=filhandsamar
X-KDE-Keywords[pl]=zarządzanie plikami
X-KDE-Keywords[pt]=gestor de ficheiros
X-KDE-Keywords[pt_BR]=gerenciador de arquivos
X-KDE-Keywords[sk]=správca súborov
+X-KDE-Keywords[sl]=upravljalnik datotek
X-KDE-Keywords[sr]=file manager,менаџер фајлова
X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=file manager,менаџер фајлова
X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=file manager,menadžer fajlova