GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

[dolphin.git] / po / gu / dolphin.po
diff --git a/po/gu/dolphin.po b/po/gu/dolphin.po

index 4b900dbc7844cf2b701dc0b6c55c7700f9b51ba2..a81fb2f4038798ad26463ef31b9f318e27caed71 100644 (file)
--- a/po/gu/dolphin.po
+++ b/po/gu/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-23 00:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:47+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-10-26 21:40+0530\n"
  "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -42,13 +42,13 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Restore"
  msgstr "પાછું લાવો"
  
-#: dolphincontextmenu.cpp:184 dolphinmainwindow.cpp:1559
+#: dolphincontextmenu.cpp:184 dolphinmainwindow.cpp:1544
  #, kde-format
  msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
  msgid "Create New"
  msgstr "નવું બનાવો"
  
-#: dolphincontextmenu.cpp:206
+#: dolphincontextmenu.cpp:193
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Path"
@@ -56,112 +56,112 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Open Path"
  msgstr "માર્ગ"
  
-#: dolphincontextmenu.cpp:212
+#: dolphincontextmenu.cpp:201
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Path in New Window"
-msgstr "àª®àª¾àª°à«\8dàª\97 àª¨àªµà«\80 àªµàª¿àª¨à«\8dàª¡à«\8bમાં ખોલો"
+msgid "Open Path in New Tab"
+msgstr "àª®àª¾àª°à«\8dàª\97 àª¨àªµà«\80 àª\9fà«\87àª¬માં ખોલો"
  
-#: dolphincontextmenu.cpp:216
+#: dolphincontextmenu.cpp:205
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open Path in New Tab"
-msgstr "àª®àª¾àª°à«\8dàª\97 àª¨àªµà«\80 àª\9fà«\87àª¬માં ખોલો"
+msgid "Open Path in New Window"
+msgstr "àª®àª¾àª°à«\8dàª\97 àª¨àªµà«\80 àªµàª¿àª¨à«\8dàª¡à«\8bમાં ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:328
+#: dolphinmainwindow.cpp:296
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Successfully copied."
  msgstr "સફળતાપૂર્વક નકલ થઈ."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:331
+#: dolphinmainwindow.cpp:299
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Successfully moved."
  msgstr "સફળતાપૂર્વક ખસેડાયું."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:334
+#: dolphinmainwindow.cpp:302
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Successfully linked."
  msgstr "સફળતાપૂર્વક જોડાયેલ."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:337
+#: dolphinmainwindow.cpp:305
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Successfully moved to trash."
  msgstr "સફળતાપૂર્વક કચરાપેટીમાં ખસેડાયું."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:340
+#: dolphinmainwindow.cpp:308
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Successfully renamed."
  msgstr "સફળતાપૂર્વક નામ બદલાયું."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:344
+#: dolphinmainwindow.cpp:312
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Created folder."
  msgstr "ફોલ્ડર બનાવવામાં આવ્યું."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:416
+#: dolphinmainwindow.cpp:384
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Go back"
  msgstr "પાછળ જાવ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:417
+#: dolphinmainwindow.cpp:385
  #, kde-format
  msgctxt "@info:whatsthis go back"
  msgid "Return to the previously viewed folder."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:423
+#: dolphinmainwindow.cpp:391
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Go forward"
  msgstr "આગળ જાવ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:424
+#: dolphinmainwindow.cpp:392
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis go forward"
  msgid "This undoes a <interface>Go|Back</interface> action."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:575 dolphinmainwindow.cpp:621
+#: dolphinmainwindow.cpp:582 dolphinmainwindow.cpp:628
  #, kde-format
  msgctxt "@title:window"
  msgid "Confirmation"
  msgstr "ખાતરી"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:579
+#: dolphinmainwindow.cpp:586
  #, kde-format
  msgctxt "@action:button 'Quit Dolphin' button"
  msgid "&Quit %1"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:581
+#: dolphinmainwindow.cpp:588
  #, kde-format
  msgid "C&lose Current Tab"
  msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો (&l)"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:590
+#: dolphinmainwindow.cpp:597
  #, kde-format
  msgid ""
  "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
  msgstr "તમારી પાસે આ વિન્ડોમાં અનેક ટેબ્સ ખૂલ્લી છે, શું તમે ચોક્કસપણે બહાર નીકળવા માંગો છો?"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:592 dolphinmainwindow.cpp:642
+#: dolphinmainwindow.cpp:599 dolphinmainwindow.cpp:649
  #, kde-format
  msgid "Do not ask again"
  msgstr "ફરી પૂછશો નહી"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:630
+#: dolphinmainwindow.cpp:637
  #, kde-format
  msgid "Show &Terminal Panel"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:640
+#: dolphinmainwindow.cpp:647
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid ""
  #| "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
  "want to quit?"
  msgstr "તમારી પાસે આ વિન્ડોમાં અનેક ટેબ્સ ખૂલ્લી છે, શું તમે ચોક્કસપણે બહાર નીકળવા માંગો છો?"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1143
+#: dolphinmainwindow.cpp:1141
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Path"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Open %1"
  msgstr "માર્ગ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1152 dolphinmainwindow.cpp:1886
+#: dolphinmainwindow.cpp:1150 dolphinmainwindow.cpp:1879
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:menu"
  #| msgid "Search Toolbar"
@@ -186,14 +186,14 @@ msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Open Preferred Search Tool"
  msgstr "શોધ સાધનપટ્ટી"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1191
+#: dolphinmainwindow.cpp:1190
  #, kde-format
  msgid "Are you sure you want to open 1 terminal window?"
  msgid_plural "Are you sure you want to open %1 terminal windows?"
  msgstr[0] ""
  msgstr[1] ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1203
+#: dolphinmainwindow.cpp:1195
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Tools"
  #| msgid "Open Terminal"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid_plural "Open %1 Terminals"
  msgstr[0] "ટર્મિનલ ખોલો"
  msgstr[1] "ટર્મિનલ ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1405
+#: dolphinmainwindow.cpp:1390
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Configure..."
@@ -211,13 +211,13 @@ msgctxt "@action:inmenu menu for configure actions"
  msgid "Configure"
  msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1565
+#: dolphinmainwindow.cpp:1550
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu File"
  msgid "New &Window"
  msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1566
+#: dolphinmainwindow.cpp:1551
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Open Path in New Window"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgctxt "@info"
  msgid "Open a new Dolphin window"
  msgstr "માર્ગ નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1568
+#: dolphinmainwindow.cpp:1553
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -233,13 +233,13 @@ msgid ""
  "view.<nl/>You can drag and drop items between windows."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1575
+#: dolphinmainwindow.cpp:1560
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu File"
  msgid "New Tab"
  msgstr "નવી ટેબ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1577
+#: dolphinmainwindow.cpp:1562
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -248,25 +248,25 @@ msgid ""
  "items between tabs."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1586
+#: dolphinmainwindow.cpp:1571
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Add current folder to places"
  msgid "Add to Places"
  msgstr "જગ્યાઓમાં ઉમેરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1588
+#: dolphinmainwindow.cpp:1573
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid "This adds the selected folder to the Places panel."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1593
+#: dolphinmainwindow.cpp:1578
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu File"
  msgid "Close Tab"
  msgstr "ટેબ બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1595
+#: dolphinmainwindow.cpp:1580
  #, kde-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -274,13 +274,13 @@ msgid ""
  "will close instead."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1600
+#: dolphinmainwindow.cpp:1585
  #, kde-format
  msgctxt "@info:whatsthis quit"
  msgid "This closes this window."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1608
+#: dolphinmainwindow.cpp:1593
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -291,13 +291,13 @@ msgid ""
  "<shortcut>Ctrl+C</shortcut> and <shortcut>Ctrl+V</shortcut>.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1615
+#: dolphinmainwindow.cpp:1600
  #, kde-format
  msgctxt "@action"
  msgid "Cut…"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1617
+#: dolphinmainwindow.cpp:1602
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis cut"
  msgid ""
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid ""
  "their initial location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1624
+#: dolphinmainwindow.cpp:1609
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Copy"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgctxt "@action"
  msgid "Copy…"
  msgstr "નકલ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1626
+#: dolphinmainwindow.cpp:1611
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis copy"
  msgid ""
@@ -324,13 +324,13 @@ msgid ""
  "them from the clipboard to a new location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1635
+#: dolphinmainwindow.cpp:1620
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
  msgid "Paste"
  msgstr "મૂકો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1637
+#: dolphinmainwindow.cpp:1622
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis paste"
  msgid ""
@@ -339,19 +339,19 @@ msgid ""
  "<emphasis>Cut</emphasis> action they are removed from their old location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1644
+#: dolphinmainwindow.cpp:1629
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Copy to Other View"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1645
+#: dolphinmainwindow.cpp:1630
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Copy to Other View…"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1647
+#: dolphinmainwindow.cpp:1632
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis Copy"
  msgid ""
@@ -359,13 +359,13 @@ msgid ""
  "the inactive split view."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1650
+#: dolphinmainwindow.cpp:1635
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
  msgid "Copy to Inactive Split View"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1655
+#: dolphinmainwindow.cpp:1640
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Move to Trash"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Move to Other View"
  msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1656
+#: dolphinmainwindow.cpp:1641
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu File"
  #| msgid "Move to Trash"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Move to Other View…"
  msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1658
+#: dolphinmainwindow.cpp:1643
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis Move"
  msgid ""
@@ -389,21 +389,21 @@ msgid ""
  "the inactive split view."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1661
+#: dolphinmainwindow.cpp:1646
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
  msgid "Move to Inactive Split View"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1666
+#: dolphinmainwindow.cpp:1651
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:textbox"
  #| msgid "Filter:"
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Filter..."
+msgid "Filter…"
  msgstr "ગળણી:"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1667
+#: dolphinmainwindow.cpp:1652
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Tools"
  #| msgid "Show Filter Bar"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgctxt "@info:tooltip"
  msgid "Show Filter Bar"
  msgstr "ગળણીપટ્ટી બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1669
+#: dolphinmainwindow.cpp:1654
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid ""
  "view."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1681
+#: dolphinmainwindow.cpp:1666
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Tools"
  #| msgid "Show Search Bar"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Toggle Filter Bar"
  msgstr "શોધ પટ્ટી બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1682
+#: dolphinmainwindow.cpp:1667
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:textbox"
  #| msgid "Filter:"
@@ -437,14 +437,14 @@ msgctxt "@action:intoolbar"
  msgid "Filter"
  msgstr "ગળણી:"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1690 search/dolphinsearchbox.cpp:330
+#: dolphinmainwindow.cpp:1675 search/dolphinsearchbox.cpp:340
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:textbox"
-#| msgid "Search..."
-msgid "Search..."
-msgstr "શોધ..."
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Search"
+msgid "Search…"
+msgstr "શોધ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1691
+#: dolphinmainwindow.cpp:1676
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info"
  #| msgid "Show preview of files and folders"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgctxt "@info:tooltip"
  msgid "Search for files and folders"
  msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વદર્શન બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1693
+#: dolphinmainwindow.cpp:1678
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis find"
  msgid ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
  "so we can have a look at it while the settings are explained.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1704
+#: dolphinmainwindow.cpp:1689
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Tools"
  #| msgid "Show Search Bar"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Toggle Search Bar"
  msgstr "શોધ પટ્ટી બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1705
+#: dolphinmainwindow.cpp:1690
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:button"
  #| msgid "Search"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid "Search"
  msgstr "શોધ"
  
  #. i18n: This action toggles a selection mode.
-#: dolphinmainwindow.cpp:1713
+#: dolphinmainwindow.cpp:1698
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info"
  #| msgid "Show preview of files and folders"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વ
  
  #. i18n: Opens a selection mode for selecting files/folders.
  #. The text is kept so unspecific because it will be shown on the toolbar where space is at a premium.
-#: dolphinmainwindow.cpp:1716
+#: dolphinmainwindow.cpp:1701
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Select"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt "@action:intoolbar"
  msgid "Select"
  msgstr "શોધ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1719
+#: dolphinmainwindow.cpp:1704
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -509,19 +509,19 @@ msgid ""
  "items.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1741
+#: dolphinmainwindow.cpp:1727
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid "This selects all files and folders in the current location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1745 dolphinpart.cpp:168
+#: dolphinmainwindow.cpp:1731 dolphinpart.cpp:168
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
  msgid "Invert Selection"
  msgstr "ઉલ્ટી પસંદગી"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1747
+#: dolphinmainwindow.cpp:1733
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis invert"
  msgid ""
@@ -529,7 +529,7 @@ msgid ""
  "selected instead."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1763
+#: dolphinmainwindow.cpp:1749
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis find"
  msgid ""
@@ -538,43 +538,61 @@ msgid ""
  "them quickly.</para>Click this again afterwards to recombine the views."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1772
+#: dolphinmainwindow.cpp:1758
  #, kde-format
  msgctxt "@action:intoolbar Stash"
  msgid "Stash"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1773
+#: dolphinmainwindow.cpp:1759
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Opens the stash virtual directory in a split window"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1783
+#: dolphinmainwindow.cpp:1767
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Preview"
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Refresh view"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1769
+#, kde-kuit-format
+msgctxt "@info:whatsthis refresh"
+msgid ""
+"<para>This refreshes the folder view.</para><para>If the contents of this "
+"folder have changed, refreshing will re-scan this folder and show you a "
+"newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If "
+"the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1776
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu View"
  msgid "Stop"
  msgstr "બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1784
+#: dolphinmainwindow.cpp:1777
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Stop loading"
  msgstr "લાવવાનું બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1785
+#: dolphinmainwindow.cpp:1778
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "This stops the loading of the contents of the current folder."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1790
+#: dolphinmainwindow.cpp:1783
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
  msgid "Editable Location"
  msgstr "ફેરફાર કરી શકાતું સ્થળ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1792
+#: dolphinmainwindow.cpp:1785
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -584,13 +602,13 @@ msgid ""
  "confirming the edited location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1800
+#: dolphinmainwindow.cpp:1793
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
  msgid "Replace Location"
  msgstr "સ્થળ બદલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1805
+#: dolphinmainwindow.cpp:1798
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -598,7 +616,7 @@ msgid ""
  "enter a different location."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1835
+#: dolphinmainwindow.cpp:1828
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu File"
  #| msgid "Close Tab"
@@ -606,13 +624,13 @@ msgctxt "@action:inmenu File"
  msgid "Undo close tab"
  msgstr "ટેબ બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1836
+#: dolphinmainwindow.cpp:1829
  #, kde-format
  msgctxt "@info:whatsthis undo close tab"
  msgid "This returns you to the previously closed tab."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1844
+#: dolphinmainwindow.cpp:1837
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -622,7 +640,7 @@ msgid ""
  "filename>. <nl/>Changes that can't be undone will ask for your confirmation."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1873
+#: dolphinmainwindow.cpp:1866
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -631,13 +649,13 @@ msgid ""
  "folders that contain personal application data."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1880
+#: dolphinmainwindow.cpp:1873
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Compare Files"
  msgstr "ફાઇલો સરખાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1888
+#: dolphinmainwindow.cpp:1881
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -646,13 +664,13 @@ msgid ""
  "para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1896
+#: dolphinmainwindow.cpp:1889
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Open Terminal"
  msgstr "ટર્મિનલ ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1898
+#: dolphinmainwindow.cpp:1891
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -662,7 +680,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #. i18n: "Here" refers to the location(s) of the currently selected item(s) or the currently viewed location if nothing is selected.
-#: dolphinmainwindow.cpp:1906
+#: dolphinmainwindow.cpp:1899
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Tools"
  #| msgid "Open Terminal"
@@ -670,7 +688,7 @@ msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Open Terminal Here"
  msgstr "ટર્મિનલ ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1908
+#: dolphinmainwindow.cpp:1901
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -679,19 +697,19 @@ msgid ""
  "the terminal application.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1916 dolphinmainwindow.cpp:2665
+#: dolphinmainwindow.cpp:1909 dolphinmainwindow.cpp:2666
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Focus Terminal Panel"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1924
+#: dolphinmainwindow.cpp:1917
  #, kde-format
  msgctxt "@title:menu"
  msgid "&Bookmarks"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1934
+#: dolphinmainwindow.cpp:1927
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -703,7 +721,7 @@ msgid ""
  "which makes triggering advanced actions more time consuming.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1967
+#: dolphinmainwindow.cpp:1960
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Activate Next Tab"
@@ -711,7 +729,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Activate Tab %1"
  msgstr "નવી ટેબ સક્રિય કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1980
+#: dolphinmainwindow.cpp:1973
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Activate Next Tab"
@@ -719,7 +737,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Activate Last Tab"
  msgstr "નવી ટેબ સક્રિય કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1986
+#: dolphinmainwindow.cpp:1979
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "New Tab"
@@ -727,13 +745,13 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Next Tab"
  msgstr "નવી ટેબ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1987
+#: dolphinmainwindow.cpp:1980
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Activate Next Tab"
  msgstr "નવી ટેબ સક્રિય કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1993
+#: dolphinmainwindow.cpp:1986
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Activate Previous Tab"
@@ -741,26 +759,26 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Previous Tab"
  msgstr "પાછળની ટેબ સક્રિય કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:1994
+#: dolphinmainwindow.cpp:1987
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Activate Previous Tab"
  msgstr "પાછળની ટેબ સક્રિય કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2001
+#: dolphinmainwindow.cpp:1994
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Show tags"
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Show Target"
  msgstr "ટેગ્સ બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2007
+#: dolphinmainwindow.cpp:2000
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Open in New Tab"
  msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2012
+#: dolphinmainwindow.cpp:2005
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Open in New Tab"
@@ -768,12 +786,20 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Open in New Tabs"
  msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2017
+#: dolphinmainwindow.cpp:2010
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Open in New Window"
  msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
  
+#: dolphinmainwindow.cpp:2015 panels/places/placespanel.cpp:50
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Go"
+#| msgid "App&lications"
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open in Split View"
+msgstr "કાર્યક્રમો (&l)"
+
  #: dolphinmainwindow.cpp:2029
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu View"
@@ -897,7 +923,7 @@ msgctxt "@title:window"
  msgid "Places"
  msgstr "જગ્યાઓ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2203
+#: dolphinmainwindow.cpp:2204
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Show Hidden Files"
@@ -905,7 +931,7 @@ msgctxt "@item:inmenu"
  msgid "Show Hidden Places"
  msgstr "સંતાડેલી ફાઇલો બતાવો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2207
+#: dolphinmainwindow.cpp:2208
  #, kde-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -913,7 +939,7 @@ msgid ""
  "will appear semi-transparent unless you uncheck their hide property."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2219
+#: dolphinmainwindow.cpp:2220
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -924,7 +950,7 @@ msgid ""
  "type.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2226
+#: dolphinmainwindow.cpp:2227
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -939,7 +965,7 @@ msgid ""
  "interface> to display it again.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2240
+#: dolphinmainwindow.cpp:2241
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu View"
  #| msgid "Panels"
@@ -947,7 +973,7 @@ msgctxt "@action:inmenu View"
  msgid "Show Panels"
  msgstr "પેનલો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2358
+#: dolphinmainwindow.cpp:2359
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -958,43 +984,43 @@ msgid ""
  "<emphasis>root directory</emphasis>.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2439
+#: dolphinmainwindow.cpp:2440
  #, kde-format
  msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
  msgid "Close"
  msgstr "બંધ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2440
+#: dolphinmainwindow.cpp:2441
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Close left view"
  msgstr "ડાબો દેખાવ બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2443
+#: dolphinmainwindow.cpp:2444
  #, kde-format
  msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
  msgid "Close"
  msgstr "બંધ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2444
+#: dolphinmainwindow.cpp:2445
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Close right view"
  msgstr "જમણો દેખાવ બંધ કરો"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2448
+#: dolphinmainwindow.cpp:2449
  #, kde-format
  msgctxt "@action:intoolbar Split view"
  msgid "Split"
  msgstr "છુટું"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2449
+#: dolphinmainwindow.cpp:2450
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Split view"
  msgstr "છૂટો દેખાવ"
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2497
+#: dolphinmainwindow.cpp:2498
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1006,7 +1032,7 @@ msgid ""
  "<emphasis>Toolbar</emphasis>.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2504
+#: dolphinmainwindow.cpp:2505
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1020,7 +1046,7 @@ msgid ""
  "click a button if you want to show or hide its text.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2516
+#: dolphinmainwindow.cpp:2517
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis main view"
  msgid ""
@@ -1037,7 +1063,7 @@ msgid ""
  "emphasis> that covers the basics.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2532
+#: dolphinmainwindow.cpp:2533
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1047,7 +1073,7 @@ msgid ""
  "be triggered this way.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2538
+#: dolphinmainwindow.cpp:2539
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1056,7 +1082,7 @@ msgid ""
  "<interface>Menu</interface> can also be placed on the Toolbar.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2542
+#: dolphinmainwindow.cpp:2543
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1071,7 +1097,7 @@ msgstr ""
  #. frustrate the user. If there are multiple languages that the user might
  #. know with a reasonable chance you might want to have 2 external links.
  #. The same might be true for any external link you translate.
-#: dolphinmainwindow.cpp:2562
+#: dolphinmainwindow.cpp:2563
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis handbook"
  msgid ""
@@ -1082,7 +1108,7 @@ msgid ""
  "here</link>. It will open the dedicated page in the KDE UserBase Wiki.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2567
+#: dolphinmainwindow.cpp:2568
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis whatsthis button"
  msgid ""
@@ -1096,7 +1122,7 @@ msgid ""
  "windows so don't get too used to this.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2578
+#: dolphinmainwindow.cpp:2579
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1107,7 +1133,7 @@ msgid ""
  "Bug_Reporting'>click here</link>.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2587
+#: dolphinmainwindow.cpp:2588
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1121,7 +1147,7 @@ msgid ""
  "behind the KDE community.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2600
+#: dolphinmainwindow.cpp:2601
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1130,7 +1156,7 @@ msgid ""
  "in your preferred language."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2605
+#: dolphinmainwindow.cpp:2606
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1138,7 +1164,7 @@ msgid ""
  "libraries and maintainers of this application."
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2610
+#: dolphinmainwindow.cpp:2611
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis"
  msgid ""
@@ -1148,7 +1174,7 @@ msgid ""
  "a look!"
  msgstr ""
  
-#: dolphinmainwindow.cpp:2668 dolphinmainwindow.cpp:2672
+#: dolphinmainwindow.cpp:2669 dolphinmainwindow.cpp:2673
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
  msgid "Defocus Terminal Panel"
@@ -1189,21 +1215,27 @@ msgstr[0] "સ્થાન દર્શક"
  msgstr[1] "સ્થાન દર્શક"
  
  #: dolphinpart.cpp:149
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Edit"
+#| msgid "&Edit File Type..."
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "&Edit File Type..."
+msgid "&Edit File Type…"
  msgstr "ફાઇલ પ્રકાર ફેરફાર કરો (&E)..."
  
  #: dolphinpart.cpp:153
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Edit"
+#| msgid "Select Items Matching..."
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Select Items Matching..."
+msgid "Select Items Matching…"
  msgstr "મેળ ખાતી વસ્તુઓ પસંદ કરો..."
  
  #: dolphinpart.cpp:158
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Edit"
+#| msgid "Unselect Items Matching..."
  msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Unselect Items Matching..."
+msgid "Unselect Items Matching…"
  msgstr "મેળ ખાતી વસ્તુઓ અપસંદ કરો..."
  
  #: dolphinpart.cpp:164
@@ -1237,9 +1269,11 @@ msgid "Autostart"
  msgstr "આપમેળેશરૂ"
  
  #: dolphinpart.cpp:190
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Tools"
+#| msgid "Find File..."
  msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Find File..."
+msgid "Find File…"
  msgstr "ફાઇલ શોધો..."
  
  #: dolphinpart.cpp:196
@@ -1320,25 +1354,25 @@ msgstr "હાલમાં બંધ કરેલ ટેબ્સ"
  msgid "Empty Recently Closed Tabs"
  msgstr "હાલમાં બંધ કરેલ ટેબ્સ"
  
-#: dolphintabbar.cpp:126
+#: dolphintabbar.cpp:127
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "New Tab"
  msgstr "નવી ટેબ"
  
-#: dolphintabbar.cpp:127
+#: dolphintabbar.cpp:128
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Detach Tab"
  msgstr "ટેબ છુટ્ટી પાડો"
  
-#: dolphintabbar.cpp:128
+#: dolphintabbar.cpp:129
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Close Other Tabs"
  msgstr "બીજી ટેબ બંધ કરો"
  
-#: dolphintabbar.cpp:129
+#: dolphintabbar.cpp:130
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Close Tab"
@@ -1346,7 +1380,7 @@ msgstr "ટેબ બંધ કરો"
  
  #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
  #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
-#: dolphintabwidget.cpp:499
+#: dolphintabwidget.cpp:498
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:status files (size)"
  #| msgid "%1 (%2)"
@@ -1356,7 +1390,7 @@ msgstr "%1 (%2)"
  
  #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
  #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
-#: dolphintabwidget.cpp:503
+#: dolphintabwidget.cpp:502
  #, kde-format
  msgctxt "@title:tab (Inactive primary view) | Active secondary view"
  msgid "(%1) | %2"
@@ -1391,7 +1425,7 @@ msgid ""
  "dedicated page in the Handbook.</para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:90
+#: dolphinviewcontainer.cpp:92
  #, kde-kuit-format
  msgctxt "@info:whatsthis findbar"
  msgid ""
@@ -1406,65 +1440,69 @@ msgid ""
  "find an item.</item></list></para>"
  msgstr ""
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:109
+#: dolphinviewcontainer.cpp:111
  #, kde-format
  msgid "Running Dolphin as root can be dangerous. Please be careful."
  msgstr ""
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:510 search/dolphinsearchbox.cpp:288
+#: dolphinviewcontainer.cpp:514 search/dolphinsearchbox.cpp:298
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Search Bar"
  msgid "Search for %1 in %2"
  msgstr "શોધ પટ્ટી"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:546
+#: dolphinviewcontainer.cpp:550
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:button"
  #| msgid "Search"
  msgid "Search"
  msgstr "શોધ"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:548
+#: dolphinviewcontainer.cpp:552
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Search Bar"
  msgid "Search for %1"
  msgstr "શોધ પટ્ટી"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:632
-#, kde-format
+#: dolphinviewcontainer.cpp:636
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@info:progress"
+#| msgid "Loading folder..."
  msgctxt "@info:progress"
-msgid "Loading folder..."
+msgid "Loading folder…"
  msgstr "ફોલ્ડરો લાવે છે..."
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:640
+#: dolphinviewcontainer.cpp:644
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:listbox"
  #| msgid "Sorting:"
  msgctxt "@info:progress"
-msgid "Sorting..."
+msgid "Sorting…"
  msgstr "ગોઠવણી:"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:651
-#, kde-format
+#: dolphinviewcontainer.cpp:655
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@info"
+#| msgid "Searching..."
  msgctxt "@info"
-msgid "Searching..."
+msgid "Searching…"
  msgstr "શોધે છે..."
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:672
+#: dolphinviewcontainer.cpp:676
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "No items found."
  msgstr "કોઈ વસ્તુઓ મળી નહી."
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:803
+#: dolphinviewcontainer.cpp:834
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched"
  msgstr "ડોલ્ફિન વેબ પાનાંઓને આધાર આપતું નથી, વેબ બ્રાઉઝર શરૂ કરવામાં આવ્યું નથી"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:806
+#: dolphinviewcontainer.cpp:837
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:status"
  #| msgid "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched"
@@ -1473,13 +1511,13 @@ msgid ""
  "Protocol not supported by Dolphin, default application has been launched"
  msgstr "પ્રોટોકોલ ડોલ્ફિન દ્વારા આધાર અપાતો નથી, કોન્કરર શરૂ કરવામાં આવ્યું છે"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:812
+#: dolphinviewcontainer.cpp:843
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Invalid protocol"
  msgstr "અયોગ્ય પ્રોટોકોલ"
  
-#: dolphinviewcontainer.cpp:916
+#: dolphinviewcontainer.cpp:952
  #, kde-kuit-format
  msgid ""
  "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible."
@@ -1495,7 +1533,7 @@ msgstr ""
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:textbox"
  #| msgid "Filter:"
-msgid "Filter..."
+msgid "Filter…"
  msgstr "ગળણી:"
  
  #: filterbar/filterbar.cpp:42
@@ -1618,13 +1656,13 @@ msgctxt "width × height"
  msgid "%1 × %2"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2270
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2304
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Groups that start with a digit"
  msgid "0 - 9"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2272
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2306
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Name"
  #| msgid "Others"
@@ -1632,56 +1670,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Others"
  msgstr "બીજાઓ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2304
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2338
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Size"
  msgid "Folders"
  msgstr "ફોલ્ડરો"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2312
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2346
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Size"
  msgid "Small"
  msgstr "નાનું"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2314
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2348
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Size"
  msgid "Medium"
  msgstr "મધ્યમ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2316
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2350
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Size"
  msgid "Big"
  msgstr "મોટું"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2361
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2395
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date"
  msgid "Today"
  msgstr "આજે"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2364
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2398
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date"
  msgid "Yesterday"
  msgstr "ગઇકાલે"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2367
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2401
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date: The week day name: dddd"
  msgid "dddd"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2371
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2405
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"dddd\"with context @title:group Date"
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2376
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2410
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Date"
  #| msgid "Three Weeks Ago"
@@ -1689,25 +1727,25 @@ msgctxt "@title:group Date"
  msgid "One Week Ago"
  msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2379
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2413
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date"
  msgid "Two Weeks Ago"
  msgstr "બે અઠવાડિયાં પહેલાં"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2382
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2416
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date"
  msgid "Three Weeks Ago"
  msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2386
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2420
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group Date"
  msgid "Earlier this Month"
  msgstr "આ મહિના પહેલાં"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2400
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2434
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1721,7 +1759,7 @@ msgctxt ""
  msgid "'Yesterday' (MMMM, yyyy)"
  msgstr "ગઇકાલે (%B, %Y)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2407
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2441
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"'Yesterday' (MMMM, yyyy)\" with "
@@ -1729,7 +1767,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2420
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2454
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1741,7 +1779,7 @@ msgctxt ""
  msgid "dddd (MMMM, yyyy)"
  msgstr "ગઇકાલે (%B, %Y)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2424
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2458
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"dddd (MMMM, yyyy)\" with context "
@@ -1749,7 +1787,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2432
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2466
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1763,7 +1801,7 @@ msgctxt ""
  msgid "'One Week Ago' (MMMM, yyyy)"
  msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં (%B, %Y)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2439
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2473
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"'One Week Ago' (MMMM, yyyy)\" with "
@@ -1771,7 +1809,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2453
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2487
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1785,7 +1823,7 @@ msgctxt ""
  msgid "'Two Weeks Ago' (MMMM, yyyy)"
  msgstr "બે અઠવાડિયાં પહેલાં (%B, %Y)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2460
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2494
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"'Two Weeks Ago' (MMMM, yyyy)\" with "
@@ -1793,7 +1831,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2474
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2508
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1807,7 +1845,7 @@ msgctxt ""
  msgid "'Three Weeks Ago' (MMMM, yyyy)"
  msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં (%B, %Y)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2481
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2515
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"'Three Weeks Ago' (MMMM, yyyy)\" with "
@@ -1815,7 +1853,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2495
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2529
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt ""
  #| "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is "
@@ -1829,7 +1867,7 @@ msgctxt ""
  msgid "'Earlier on' MMMM, yyyy"
  msgstr "%B, %Y પર પહેલાં"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2502
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2536
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"'Earlier on' MMMM, yyyy\" with "
@@ -1837,7 +1875,7 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2516
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2550
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@title:group The month and year: MMMM is full month name in current locale, "
@@ -1845,7 +1883,7 @@ msgctxt ""
  msgid "MMMM, yyyy"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2520
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2554
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "Can be used to script translation of \"MMMM, yyyy\" with context @title:"
@@ -1853,35 +1891,35 @@ msgctxt ""
  msgid "%1"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2560 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2573
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2586
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2594 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2607
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2620
  #, kde-format
  msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
  msgid "Read, "
  msgstr "વાંચો, "
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2563 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2576
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2589
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2597 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2610
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2623
  #, kde-format
  msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
  msgid "Write, "
  msgstr "લખો, "
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2566 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2579
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2592
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2600 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2613
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2626
  #, kde-format
  msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
  msgid "Execute, "
  msgstr "ચલાવો, "
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2568 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2581
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2594
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2602 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2615
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2628
  #, kde-format
  msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
  msgid "Forbidden"
  msgstr "પ્રતિબંધિત"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2596
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2630
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Files and folders by permissions"
  #| msgid "(User: %1) (Group: %2) (Others: %3)"
@@ -1889,7 +1927,7 @@ msgctxt "@title:group Files and folders by permissions"
  msgid "User: %1 | Group: %2 | Others: %3"
  msgstr "(વપરાશકર્તા: %1) (સમૂહ: %2) (બીજાઓ: %3)"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2686
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2720
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@action:inmenu Sort By"
  #| msgid "Name"
@@ -1897,12 +1935,12 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Name"
  msgstr "નામ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2687
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2721
  msgctxt "@label"
  msgid "Size"
  msgstr "માપ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2688
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2722
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@item::inlistbox"
  #| msgid "Modified"
@@ -1910,13 +1948,13 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Modified"
  msgstr "બદલેલ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2688 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2689
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2690
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2722 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2723
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2724
  msgctxt "@tooltip"
  msgid "The date format can be selected in settings."
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2689
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2723
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
  #| msgid "Create New"
@@ -1924,17 +1962,17 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Created"
  msgstr "નવું બનાવો"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2690
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2724
  msgctxt "@label"
  msgid "Accessed"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2691
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2725
  msgctxt "@label"
  msgid "Type"
  msgstr "પ્રકાર"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2692
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2726
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:group"
  #| msgid "Rating"
@@ -1942,7 +1980,7 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Rating"
  msgstr "ક્રમાંક"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2693
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2727
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@item::inlistbox"
  #| msgid "Tags"
@@ -1950,7 +1988,7 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Tags"
  msgstr "ટેગ્સ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2694
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2728
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@item::inlistbox"
  #| msgid "Comment"
@@ -1958,14 +1996,14 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Comment"
  msgstr "ટીપ્પણી"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2695
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2729
  msgctxt "@label"
  msgid "Title"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2695 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2696
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2697 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2698
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2699 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2700
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2729 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2730
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2731 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2732
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2733 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2734
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@info:credit"
  #| msgid "Documentation"
@@ -1973,17 +2011,17 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Document"
  msgstr "દસ્તાવેજ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2696
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2730
  msgctxt "@label"
  msgid "Author"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2697
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2731
  msgctxt "@label"
  msgid "Publisher"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2698
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2732
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Change Comment"
@@ -1991,24 +2029,24 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Page Count"
  msgstr "ટીપ્પણી બદલો"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2699
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2733
  msgctxt "@label"
  msgid "Word Count"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2700
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2734
  msgctxt "@label"
  msgid "Line Count"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2701
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2735
  msgctxt "@label"
  msgid "Date Photographed"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2701 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2702
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2703 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2704
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2705
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2735 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2736
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2737 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2738
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2739
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Images"
@@ -2016,22 +2054,22 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Image"
  msgstr "ચિત્રો"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2702
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2736
  msgctxt "@label width x height"
  msgid "Dimensions"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2703
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2737
  msgctxt "@label"
  msgid "Width"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2704
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2738
  msgctxt "@label"
  msgid "Height"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2705
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2739
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@info:credit"
  #| msgid "Documentation"
@@ -2039,20 +2077,20 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Orientation"
  msgstr "દસ્તાવેજ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2706
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2740
  msgctxt "@label"
  msgid "Artist"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2706 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2707
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2708 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2709
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2710 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2711
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2712
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2740 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2741
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2742 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2743
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2744 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2745
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2746
  msgctxt "@label"
  msgid "Audio"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2707
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2741
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:group General settings"
  #| msgid "General"
@@ -2060,12 +2098,12 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Genre"
  msgstr "સામાન્ય"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2708
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2742
  msgctxt "@label"
  msgid "Album"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2709
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2743
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@info:credit"
  #| msgid "Documentation"
@@ -2073,17 +2111,17 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Duration"
  msgstr "દસ્તાવેજ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2710
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2744
  msgctxt "@label"
  msgid "Bitrate"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2711
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2745
  msgctxt "@label"
  msgid "Track"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2712
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2746
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@item::intable"
  #| msgid "Removed"
@@ -2091,30 +2129,30 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Release Year"
  msgstr "દૂર કરેલ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2713
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2747
  msgctxt "@label"
  msgid "Aspect Ratio"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2713 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2714
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2747 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2748
  msgctxt "@label"
  msgid "Video"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2714
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2748
  msgctxt "@label"
  msgid "Frame Rate"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2715
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2749
  msgctxt "@label"
  msgid "Path"
  msgstr "માર્ગ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2715 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2716
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2717 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2718
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2719 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2720
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2721 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2722
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2749 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2750
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2751 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2752
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2753 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2754
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2755 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2756
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:group Name"
  #| msgid "Others"
@@ -2122,12 +2160,12 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Other"
  msgstr "બીજાઓ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2716
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2750
  msgctxt "@label"
  msgid "File Extension"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2717
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2751
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@title:menu"
  #| msgid "Selection"
@@ -2135,34 +2173,34 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Deletion Time"
  msgstr "પસંદગી"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2718
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2752
  msgctxt "@label"
  msgid "Link Destination"
  msgstr "લિંક સ્થાન"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2719
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2753
  msgctxt "@label"
  msgid "Downloaded From"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2720
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2754
  msgctxt "@label"
  msgid "Permissions"
  msgstr "પરવાનગીઓ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2720
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2754
  msgctxt "@tooltip"
  msgid ""
  "The permission format can be changed in settings. Options are Symbolic, "
  "Numeric (Octal) or Combined formats"
  msgstr ""
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2721
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2755
  msgctxt "@label"
  msgid "Owner"
  msgstr "માલિક"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2722
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2756
  #, fuzzy
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Group"
@@ -2170,7 +2208,7 @@ msgctxt "@label"
  msgid "User Group"
  msgstr "સમૂહ"
  
-#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2822
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2856
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Unknown error."
@@ -2392,55 +2430,57 @@ msgstr ""
  msgid "Automatic scrolling"
  msgstr "સ્થંભ પહોળાઇ"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:53
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Cut"
  msgstr "કાપો"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:62
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:57
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Copy"
  msgstr "નકલ કરો"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:78
-#, kde-format
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:73
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Rename..."
  msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Rename..."
+msgid "Rename…"
  msgstr "નામ બદલો..."
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:86
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Move to Trash"
  msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:101
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:96
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Delete"
  msgstr "દૂર કરો"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:106
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Show Hidden Files"
  msgstr "સંતાડેલી ફાઇલો બતાવો"
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:121
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:116
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Limit to Home Directory"
  msgstr ""
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:130
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:125
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Automatic Scrolling"
  msgstr ""
  
-#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:140
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:135
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Properties"
@@ -2495,9 +2535,11 @@ msgid "Show item on hover"
  msgstr "ગળણીપટ્ટી બતાવો"
  
  #: panels/information/informationpanel.cpp:168
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Configure..."
  msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Configure..."
+msgid "Configure…"
  msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
  
  #: panels/information/informationpanel.cpp:174
@@ -2549,14 +2591,14 @@ msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Configure Trash…"
  msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
  
-#: panels/terminal/terminalpanel.cpp:174
+#: panels/terminal/terminalpanel.cpp:179
  #, kde-format
  msgid ""
  "Terminal cannot be shown because Konsole is not installed. Please install it "
  "and then reopen the panel."
  msgstr ""
  
-#: panels/terminal/terminalpanel.cpp:180
+#: panels/terminal/terminalpanel.cpp:185
  #, kde-format
  msgid "Install Konsole"
  msgstr ""
@@ -2737,7 +2779,7 @@ msgctxt "@action:button"
  msgid "Add Tags"
  msgstr "ટેગ્સ ઉમેરો"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:100
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:102
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "action:button"
  #| msgid "From Here"
@@ -2745,43 +2787,43 @@ msgctxt "action:button"
  msgid "From Here (%1)"
  msgstr "અહી થી"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:101
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:103
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "Limit search to '%1' and its subfolders"
  msgstr ""
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:341
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:351
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "Save this search to quickly access it again in the future"
  msgstr ""
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:350
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:360
  #, kde-format
  msgctxt "@info:tooltip"
  msgid "Quit searching"
  msgstr "શોધ કરવાનું બંધ કરો"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:361
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:371
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "Filename"
  msgstr "ફાઇલનામ"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:365
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:375
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "Content"
  msgstr "ટીપ્પણી"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:376
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:386
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "From Here"
  msgstr "અહી થી"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:380
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:390
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
  #| msgid "Your emails"
@@ -2789,20 +2831,20 @@ msgctxt "action:button"
  msgid "Your files"
  msgstr "kartik.mistry@gmail.com, pg.radadida@gmail.com"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:381
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:391
  #, kde-format
  msgctxt "action:button"
  msgid "Search in your home directory"
  msgstr ""
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:395
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:405
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:menu"
  #| msgid "Search Toolbar"
  msgid "More Search Tools"
  msgstr "શોધ સાધનપટ્ટી"
  
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:455
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:465
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
@@ -3099,7 +3141,7 @@ msgctxt "@action:button"
  msgid "Exit Selection Mode"
  msgstr "પસંદગી"
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:64
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:63
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:textbox"
  #| msgid "Select which services should be shown in the context menu."
@@ -3107,21 +3149,23 @@ msgctxt "@label:textbox"
  msgid "Select which services should be shown in the context menu:"
  msgstr "સંદર્ભ મેનુમાં બતાવવાની સેવાઓ પસંદ કરો."
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:69
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:68
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:textbox"
-#| msgid "Search..."
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Search"
  msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Search..."
-msgstr "શોધ..."
+msgid "Search…"
+msgstr "શોધ"
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:96
-#, kde-format
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:95
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Download New Services..."
  msgctxt "@action:button"
-msgid "Download New Services..."
+msgid "Download New Services…"
  msgstr "નવી સેવાઓ ડાઉનલોડ કરો..."
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:215
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info"
  #| msgid ""
@@ -3133,13 +3177,13 @@ msgid ""
  "settings."
  msgstr "આવૃત્તિ નિયંત્રક તંત્રની નવી પસંદગીઓ લાગુ કરવા માટે ડોલ્ફિનને ફરીથી શરૂ કરવું જ પડશે."
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:219
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid "Restart now?"
  msgstr ""
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:259
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:253
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Delete"
@@ -3147,7 +3191,7 @@ msgctxt "@option:check"
  msgid "Delete"
  msgstr "દૂર કરો"
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:263
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:257
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check"
  #| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands"
@@ -3155,7 +3199,7 @@ msgctxt "@option:check"
  msgid "'Copy To' and 'Move To' commands"
  msgstr "'અહીં નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો બતાવો"
  
-#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:311
+#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:305
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inmenu"
  msgid "%1: %2"
@@ -3197,6 +3241,32 @@ msgstr "પૂર્વદર્શન માપ"
  msgid "Maximum text width index (0 means unlimited)"
  msgstr ""
  
+#. i18n: ectx: label, entry (DirectorySizeCount), group (ContentDisplay)
+#: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:10
+#, kde-format
+msgid "Whether or not content count is used as directory size"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: label, entry (RecursiveDirectorySizeLimit), group (ContentDisplay)
+#: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:14
+#, kde-format
+msgid "Recursive directory size limit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: label, entry (UseShortRelativeDates), group (ContentDisplay)
+#: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:18
+#, kde-format
+msgid "if true we use short relative dates, if not short dates"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: label, entry (UsePermissionsFormat), group (ContentDisplay)
+#: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:22
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@label"
+#| msgid "Permissions"
+msgid "Permissions style format"
+msgstr "પરવાનગીઓ"
+
  #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyMoveMenu), group (ContextMenu)
  #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:10
  #, kde-format
@@ -3237,35 +3307,42 @@ msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડ
  msgid "Show 'Open in New Window' in context menu."
  msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
  
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyLocation), group (ContextMenu)
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenInSplitView), group (ContextMenu)
  #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:34
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
+msgid "Show 'Open In Split View' in context menu."
+msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
+
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyLocation), group (ContextMenu)
+#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
  msgid "Show 'Copy Location' in context menu."
  msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
  
  #. i18n: ectx: label, entry (ShowDuplicateHere), group (ContextMenu)
-#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:38
+#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:42
  #, kde-format
  msgid "Show 'Duplicate Here' in context menu."
  msgstr ""
  
  #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenTerminal), group (ContextMenu)
-#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:42
+#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
  msgid "Show 'Open Terminal' in context menu."
  msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
  
  #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyToOtherSplitView), group (ContextMenu)
-#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:46
+#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:50
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
  msgid "Show 'Copy to other split view' in context menu."
  msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
  
  #. i18n: ectx: label, entry (ShowMoveToOtherSplitView), group (ContextMenu)
-#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:50
+#: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:54
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
  msgid "Show 'Move to other split view' in context menu."
@@ -3295,32 +3372,6 @@ msgstr ""
  msgid "Expandable folders"
  msgstr "વિસ્તૃત થતાં ફોલ્ડરો"
  
-#. i18n: ectx: label, entry (DirectorySizeCount), group (DetailsMode)
-#: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:43
-#, kde-format
-msgid "Whether or not content count is used as directory size"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: label, entry (RecursiveDirectorySizeLimit), group (DetailsMode)
-#: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:47
-#, kde-format
-msgid "Recursive directory size limit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: label, entry (UseShortRelativeDates), group (DetailsMode)
-#: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:51
-#, kde-format
-msgid "if true we use short relative dates, if not short dates"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: label, entry (UsePermissionsFormat), group (DetailsMode)
-#: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:55
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "Permissions"
-msgid "Permissions style format"
-msgstr "પરવાનગીઓ"
-
  #. i18n: ectx: label, entry (HiddenFilesShown), group (Settings)
  #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:11
  #, fuzzy, kde-format
@@ -3694,6 +3745,20 @@ msgid ""
  "items"
  msgstr ""
  
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyFolders), group (Notification Messages)
+#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:147
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs."
+msgid "Ask for confirmation when opening many folders at once."
+msgstr "અનેક ટેબ્સ સાથેની વિન્ડો બંધ કરતી વખતે ખાતરી માટે પૂછો."
+
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyTerminals), group (Notification Messages)
+#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:151
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs."
+msgid "Ask for confirmation when opening many terminals at once."
+msgstr "અનેક ટેબ્સ સાથેની વિન્ડો બંધ કરતી વખતે ખાતરી માટે પૂછો."
+
  #. i18n: ectx: label, entry (TextWidthIndex), group (IconsMode)
  #: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:27
  #, fuzzy, kde-format
@@ -3714,7 +3779,7 @@ msgstr ""
  msgid "Enabled plugins"
  msgstr "સક્રિય કરેલા પ્લગ-ઇન્સ"
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:43
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:41
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Configure..."
@@ -3722,31 +3787,20 @@ msgctxt "@title:window"
  msgid "Configure"
  msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:55
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group General settings"
-msgid "General"
-msgstr "સામાન્ય"
-
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:61
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Startup"
-msgstr "શરૂઆત"
-
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:67
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:53
  #, kde-format
-msgctxt "@title:group"
-msgid "View Modes"
-msgstr "દેખાવ સ્થિતિઓ"
+msgctxt "@title:group Interface settings"
+msgid "Interface"
+msgstr ""
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:73
-#, kde-format
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:59
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "&View"
  msgctxt "@title:group"
-msgid "Navigation"
-msgstr "àª¶à«\8bàª§àª\96à«\8bàª³"
+msgid "View"
+msgstr "àª¦à«\87àª\96àª¾àªµ (&V)"
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:90
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:77
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:tab Context Menu settings"
  #| msgid "Context Menu"
@@ -3754,238 +3808,284 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Context Menu"
  msgstr "સંદર્ભ મેનુ"
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:100
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:87
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Trash"
  msgstr "કચરાપેટી"
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:110
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:97
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "User Feedback"
  msgstr ""
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:184
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:165
  #, kde-format
  msgid ""
  "You have unsaved changes. Do you want to apply the changes or discard them?"
  msgstr ""
  
-#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:185
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:166
  #, kde-format
  msgid "Warning"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:36
+#: settings/interface/configurepreviewplugindialog.cpp:36
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Preview for %1"
+msgstr ""
+
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:radio"
-#| msgid "Use common view properties for all folders"
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Use common display style for all folders"
-msgstr "àª¦àª°à«\87àª\95 àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°à«\8b àª®àª¾àª\9fà«\87 àª¸àª®àª¾àª¨ àª¦à«\87àª\96àª¾àªµ àª\97à«\81àª£àª\98àª°à«\8dàª®à«\8b àªµàª¾àªªàª°à«\8b"
+#| msgctxt "@title:group"
+#| msgid "Ask For Confirmation When"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Ask for confirmation in all KDE applications when:"
+msgstr "àª\96àª¾àª¤àª°à«\80 àª®àª¾àª\9fà«\87 àªªà«\82àª\9bà«\8b àª\9cà«\8dàª¯àª¾àª°à«\87"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:37
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:49
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:radio"
-#| msgid "Remember view properties for each folder"
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Remember display style for each folder"
-msgstr "àª¦àª°à«\87àª\95 àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°àª¨àª¾àª\82 àª¦à«\87àª\96àª¾àªµ àª\97à«\81àª£àª§àª°à«\8dàª®à«\8b àª¯àª¾àª¦ àª°àª¾àª\96à«\8b"
+#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+#| msgid "Moving files or folders to trash"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
+msgid "Moving files or folders to trash"
+msgstr "àª«àª¾àª\87àª²à«\8b àª\85àª¥àªµàª¾ àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°à«\8b àª\95àª\9aàª°àª¾àªªà«\87àª\9fà«\80àª®àª¾àª\82 àª\96àª¸à«\87àª¡àª¤àª¾àª\82 àª¹à«\8bàªµ"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:38
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view "
-"properties for."
-msgstr ""
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:50
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Empty Trash"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
+msgid "Emptying trash"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:43
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:51
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&View"
+#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+#| msgid "Deleting files or folders"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
+msgid "Deleting files or folders"
+msgstr "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો દૂર કરતાં હોવ"
+
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:53
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:group"
+#| msgid "Ask For Confirmation When"
  msgctxt "@title:group"
-msgid "View: "
-msgstr "àª¦à«\87àª\96àª¾àªµ (&V)"
+msgid "Ask for confirmation in Dolphin when:"
+msgstr "àª\96àª¾àª¤àª°à«\80 àª®àª¾àª\9fà«\87 àªªà«\82àª\9bà«\8b àª\9cà«\8dàª¯àª¾àª°à«\87"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:49
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:56
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "option:check"
-#| msgid "Natural sorting of items"
-msgctxt "option:radio"
-msgid "Natural"
-msgstr "àªµàª¸à«\8dàª¤à«\81àª¨à«\80 àª®à«\82àª³àªà«\82àª¤ àª\97à«\8bàª àªµàª£à«\80"
+#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+#| msgid "Closing windows with multiple tabs"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation in Dolphin when"
+msgid "Closing windows with multiple tabs"
+msgstr "àª\85àª¨à«\87àª\95 àª\9fà«\87àª¬à«\8dàª¸ àª¸àª¾àª¥à«\87 àªµàª¿àª¨à«\8dàª¡à«\8bàª¸ àª¬àª\82àª§ àª\95àª°à«\80 àª°àª¹à«\8dàª¯àª¾ àª\9bà«\80àª\8f"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:50
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:60
  #, kde-format
-msgctxt "option:radio"
-msgid "Alphabetical, case insensitive"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
+msgid "Closing windows with a program running in the Terminal panel"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:51
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:63
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@info"
+#| msgid "Show preview of files and folders"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation in Dolphin when"
+msgid "Opening many folders at once"
+msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:64
  #, kde-format
-msgctxt "option:radio"
-msgid "Alphabetical, case sensitive"
+msgctxt "@option:check Ask for confirmation in Dolphin when"
+msgid "Opening many terminals at once"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:listbox"
-#| msgid "Sorting:"
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:67
+#, kde-format
  msgctxt "@title:group"
-msgid "Sorting mode: "
-msgstr "ગોઠવણી:"
+msgid "When opening an executable file:"
+msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:65
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:72
  #, kde-format
-msgctxt "option:check split view panes"
-msgid "Switch between panes with Tab key"
+msgid "Always ask"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:66
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:72
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Split view"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Split view: "
-msgstr "છૂટો દેખાવ"
+#| msgctxt "@action:inmenu Go"
+#| msgid "App&lications"
+msgid "Open in application"
+msgstr "કાર્યક્રમો (&l)"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69
+#: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:72
  #, kde-format
-msgctxt "option:check"
-msgid "Turning off split view closes active pane"
+msgid "Run script"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:71
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:45
  #, kde-format
-msgid "When deactivated, turning off split view will close the inactive pane"
+msgctxt "@option:radio Show on startup"
+msgid "Folders, tabs, and window state from last time"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:77
-#, kde-format
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show tooltips"
-msgstr "ટીપ્પણીઓ બતાવો"
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:67
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
+#| msgid "Replace Location"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Select Home Location"
+msgstr "સ્થળ બદલો"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:78
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:86
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:76
  #, kde-format
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Miscellaneous: "
-msgstr ""
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Use Current Location"
+msgstr "હાલની જગ્યા વાપરો"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:82
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:79
  #, kde-format
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show selection marker"
-msgstr "àªªàª¸àª\82àª¦àª\97à«\80 àª¨àª¿àª¶àª¾àª¨à«\80 àª¬àª¤àª¾àªµો"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Use Default Location"
+msgstr "àª®à«\82àª³àªà«\82àª¤ àª\9càª\97à«\8dàª¯àª¾ àªµàª¾àªªàª°ો"
  
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:90
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:90
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Rename inline"
-msgctxt "option:check"
-msgid "Rename inline"
-msgstr "અંદરનું નામ બદલો"
+#| msgctxt "@option:check"
+#| msgid "Show in groups"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Show on startup:"
+msgstr "સમૂહમાં બતાવો"
  
-#: settings/general/configurepreviewplugindialog.cpp:36
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:95
  #, kde-format
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Configure Preview for %1"
+msgctxt "@option:check Opening Folders"
+msgid "Keep a single Dolphin window, opening new folders in tabs"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:46
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:96
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Ask For Confirmation When"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Ask for confirmation in all KDE applications when:"
-msgstr "àª\96àª¾àª¤àª°à«\80 àª®àª¾àª\9fà«\87 àªªà«\82àª\9bà«\8b àª\9cà«\8dàª¯àª¾àª°à«\87"
+#| msgctxt "@info"
+#| msgid "Show preview of files and folders"
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Opening Folders:"
+msgstr "àª«àª¾àª\87àª²à«\8b àª\85àª¨à«\87 àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°à«\8bàª¨à«\81àª\82 àªªà«\82àª°à«\8dàªµàª¦àª°à«\8dàª¶àª¨ àª¬àª¤àª¾àªµà«\8b"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:49
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:98
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
-#| msgid "Moving files or folders to trash"
-msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
-msgid "Moving files or folders to trash"
-msgstr "àª«àª¾àª\87àª²à«\8b àª\85àª¥àªµàª¾ àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°à«\8b àª\95àª\9aàª°àª¾àªªà«\87àª\9fà«\80àª®àª¾àª\82 àª\96àª¸à«\87àª¡àª¤àª¾àª\82 àª¹à«\8bàªµ"
+#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
+#| msgid "Show full path inside location bar"
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Show full path in title bar"
+msgstr "àª¸à«\8dàª¥àª¾àª¨ àªªàª\9fà«\8dàª\9fà«\80àª®àª¾àª\82 àª¸àª\82àªªà«\82àª°à«\8dàª£ àª®àª¾àª°à«\8dàª\97 àª¬àª¤àª¾àªµà«\8b"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:50
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:99
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Empty Trash"
-msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
-msgid "Emptying trash"
-msgstr "àª\95àª\9aàª°àª¾àªªà«\87àª\9fà«\80 àª\96àª¾àª²à«\80 àª\95àª°à«\8b"
+#| msgctxt "@action:inmenu File"
+#| msgid "New &Window"
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Window:"
+msgstr "àª¨àªµà«\80 àªµàª¿àª¨à«\8dàª¡à«\8b (&W)"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:51
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:100
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
-#| msgid "Deleting files or folders"
-msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
-msgid "Deleting files or folders"
-msgstr "àª«àª¾àª\87àª²à«\8b àª\85àª¥àªµàª¾ àª«à«\8bàª²à«\8dàª¡àª°à«\8b àª¦à«\82àª° àª\95àª°àª¤àª¾àª\82 àª¹à«\8bàªµ"
+#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
+#| msgid "Show filter bar"
+msgctxt "@option:check Window Startup Settings"
+msgid "Show filter bar"
+msgstr "àª\97àª³àª£à«\80àªªàª\9fà«\8dàª\9fà«\80 àª¬àª¤àª¾àªµà«\8b"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:53
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:106
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Ask For Confirmation When"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Ask for confirmation in Dolphin when:"
-msgstr "ખાતરી માટે પૂછો જ્યારે"
+#| msgid "C&lose Current Tab"
+msgctxt "option:radio"
+msgid "After current tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો (&l)"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:56
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:107
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio"
+msgid "At end of tab bar"
+msgstr ""
+
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:111
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
-#| msgid "Closing windows with multiple tabs"
-msgctxt "@option:check Ask for confirmation in Dolphin when"
-msgid "Closing windows with multiple tabs"
-msgstr "àª\85àª¨à«\87àª\95 àª\9fà«\87àª¬à«\8dàª¸ àª¸àª¾àª¥à«\87 àªµàª¿àª¨à«\8dàª¡à«\8bàª¸ àª¬àª\82àª§ àª\95àª°à«\80 àª°àª¹à«\8dàª¯àª¾ àª\9bà«\80àª\8f"
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Open in New Tab"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Open new tabs: "
+msgstr "àª¨àªµà«\80 àª\9fà«\87àª¬àª®àª¾àª\82 àª\96à«\8bàª²à«\8b"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:60
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:118
  #, kde-format
-msgctxt "@option:check Ask for confirmation when"
-msgid "Closing windows with a program running in the Terminal panel"
+msgctxt "option:check split view panes"
+msgid "Switch between panes with Tab key"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:64
-#, kde-format
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:119
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@info"
+#| msgid "Split view"
  msgctxt "@title:group"
-msgid "When opening an executable file:"
+msgid "Split view: "
+msgstr "છૂટો દેખાવ"
+
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:122
+#, kde-format
+msgctxt "option:check"
+msgid "Turning off split view closes active pane"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:69
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:124
  #, kde-format
-msgid "Always ask"
+msgid "When deactivated, turning off split view will close the inactive pane"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:69
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:127
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu Go"
-#| msgid "App&lications"
-msgid "Open in application"
-msgstr "કાર્યક્રમો (&l)"
+#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
+#| msgid "Split view mode"
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Begin in split view mode"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ છૂટી પાડો"
  
-#: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:69
-#, kde-format
-msgid "Run script"
-msgstr ""
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:128
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu File"
+#| msgid "New &Window"
+msgid "New windows:"
+msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
  
-#: settings/general/generalsettingspage.cpp:30
-#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:35
+#: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:260
  #, kde-format
-msgctxt "@title:tab Behavior settings"
-msgid "Behavior"
-msgstr "વર્તણૂક"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not "
+"be applied."
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર માટેનું સ્થાન અયોગ્ય છે અથવા તે અસ્તિત્વમાં નથી, તે અમલમાં મૂકાશે નહી."
+
+#: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:30
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Sort"
+#| msgid "Folders First"
+msgctxt "@title:tab Folders & Tabs settings"
+msgid "Folders && Tabs"
+msgstr "ફોલ્ડરો પ્રથમ"
  
-#: settings/general/generalsettingspage.cpp:35
-#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:40
+#: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:35
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:41
  #, kde-format
  msgctxt "@title:tab Previews settings"
  msgid "Previews"
  msgstr "પૂર્વદર્શનો"
  
-#: settings/general/generalsettingspage.cpp:40
-#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:45
+#: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:40
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Confirmation"
@@ -3993,13 +4093,15 @@ msgctxt "@title:tab Confirmations settings"
  msgid "Confirmations"
  msgstr "ખાતરી"
  
-#: settings/general/generalsettingspage.cpp:45
-#, kde-format
-msgctxt "@title:tab Status Bar settings"
-msgid "Status Bar"
-msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી"
+#: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:45
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:menu"
+#| msgid "Location Bar"
+msgctxt "@title:tab Status & Location bars settings"
+msgid "Status && Location bars"
+msgstr "સ્થાન દર્શક"
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:43
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:43
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group"
  #| msgid "Show previews for"
@@ -4007,26 +4109,26 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Show previews in the view for:"
  msgstr "આ માટે પૂર્વદર્શન દર્શાવો:"
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:64
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:64
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label Don't create previews for: <Remote files above:> XX MByte"
  #| msgid "Remote files above:"
  msgid "Skip previews for local files above:"
  msgstr "દૂરસ્થ ફાઇલો ઉપર:"
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:68
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:81
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:68
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:81
  #, kde-format
  msgctxt "Mebibytes; used as a suffix in a spinbox showing e.g. '3 MiB'"
  msgid " MiB"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:70
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:70
  #, kde-format
  msgid "No limit"
  msgstr ""
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:77
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:77
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label Don't create previews for: <Remote files above:> XX MByte"
  #| msgid "Remote files above:"
@@ -4034,14 +4136,14 @@ msgctxt "@label"
  msgid "Skip previews for remote files above:"
  msgstr "દૂરસ્થ ફાઇલો ઉપર:"
  
-#: settings/general/previewssettingspage.cpp:83
+#: settings/interface/previewssettingspage.cpp:83
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check"
  #| msgid "Show preview"
  msgid "No previews"
  msgstr "પૂર્વદર્શન બતાવો"
  
-#: settings/general/statusbarsettingspage.cpp:22
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:36
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:tab Status Bar settings"
  #| msgid "Status Bar"
@@ -4049,200 +4151,288 @@ msgctxt "@option:check"
  msgid "Show status bar"
  msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી"
  
-#: settings/general/statusbarsettingspage.cpp:23
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show zoom slider"
  msgstr "મોટું કરનાર બતાવો"
  
-#: settings/general/statusbarsettingspage.cpp:24
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show space information"
  msgstr "જગ્યાની માહિતી બતાવો"
  
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:40
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:tab Status Bar settings"
+#| msgid "Status Bar"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Status Bar: "
+msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી"
+
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:47
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
+#| msgid "Editable location bar"
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Make location bar editable"
+msgstr "ફેરફાર વાળી સ્થિતિપટ્ટી"
+
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:48
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:menu"
+#| msgid "Location Bar"
+msgid "Location bar:"
+msgstr "સ્થાન દર્શક"
+
+#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:50
+#, kde-format
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Show full path inside location bar"
+msgstr "સ્થાન પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો"
+
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:36
+#, kde-format
+msgctxt "@title:tab Behavior settings"
+msgid "Behavior"
+msgstr "વર્તણૂક"
+
  #: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:35
-#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:28
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:40
  #, kde-format
  msgctxt "@title:tab"
  msgid "Icons"
  msgstr "ચિહ્નો"
  
  #: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:40
-#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:33
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:45
  #, kde-format
  msgctxt "@title:tab"
  msgid "Compact"
  msgstr ""
  
  #: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:45
-#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:38
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:50
  #, kde-format
  msgctxt "@title:tab"
  msgid "Details"
  msgstr "વિગતો"
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgid "C&lose Current Tab"
+#| msgctxt "option:check"
+#| msgid "Natural sorting of items"
  msgctxt "option:radio"
-msgid "After current tab"
-msgstr "àª¹àª¾àª²àª¨à«\80 àª\9fà«\87àª¬ àª¬àª\82àª§ àª\95àª°à«\8b (&l)"
+msgid "Natural"
+msgstr "àªµàª¸à«\8dàª¤à«\81àª¨à«\80 àª®à«\82àª³àªà«\82àª¤ àª\97à«\8bàª àªµàª£à«\80"
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:30
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "option:radio"
-msgid "At end of tab bar"
+msgid "Alphabetical, case insensitive"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:39
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio"
+msgid "Alphabetical, case sensitive"
  msgstr ""
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:45
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Open in New Tab"
+#| msgctxt "@label:listbox"
+#| msgid "Sorting:"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Sorting mode: "
+msgstr "ગોઠવણી:"
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:51
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@label:textbox"
+#| msgid "Number of lines:"
+msgctxt "option:radio"
+msgid "Number of items"
+msgstr "લીટીઓની સંખ્યાં:"
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:52
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio"
+msgid "Size of contents, up to "
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:60
+#, kde-format
+msgid " level deep"
+msgid_plural " levels deep"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:69
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Folder size displays:"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:78
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio as in relative date"
+msgid "Relative (e.g. '%1')"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:80
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio as in absolute date"
+msgid "Absolute (e.g. '%1')"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:86
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@label"
+#| msgid "Date:"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Date style:"
+msgstr "તારીખ:"
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:89
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio as symbolic style "
+msgid "Symbolic (e.g. 'drwxr-xr-x')"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:90
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio as numeric style"
+msgid "Numeric (Octal) (e.g. '755')"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:91
+#, kde-format
+msgctxt "option:radio as combined style"
+msgid "Combined (e.g. 'drwxr-xr-x (755)')"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:93
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@label"
+#| msgid "Permissions:"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Permissions style:"
+msgstr "પરવાનગીઓ"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:28
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inlistbox Font"
+msgid "System Font"
+msgstr "સિસ્ટમ ફોન્ટ"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:29
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inlistbox Font"
+msgid "Custom Font"
+msgstr "પોતાનાં ફોન્ટ"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:32
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button Choose font"
+#| msgid "Choose..."
+msgctxt "@action:button Choose font"
+msgid "Choose…"
+msgstr "પસંદ કરો..."
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:31
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@option:radio"
+#| msgid "Use common view properties for all folders"
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Use common display style for all folders"
+msgstr "દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો"
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@option:radio"
+#| msgid "Remember view properties for each folder"
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Remember display style for each folder"
+msgstr "દરેક ફોલ્ડરનાં દેખાવ ગુણધર્મો યાદ રાખો"
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:33
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view "
+"properties for."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@label"
+#| msgid "Date:"
  msgctxt "@title:group"
-msgid "Open new tabs: "
-msgstr "àª¨àªµà«\80 àª\9fà«\87àª¬àª®àª¾àª\82 àª\96à«\8bàª²à«\8b"
+msgid "Display style: "
+msgstr "àª¤àª¾àª°à«\80àª\96:"
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:39
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:44
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલો"
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:45
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ખેંચવાની ક્રિયા દરમિયાન ફોલ્ડર્સ ખોલો"
  
-#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group General settings"
-#| msgid "General"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "General: "
-msgstr "સામાન્ય"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:45
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
-msgctxt "@option:radio Startup Settings"
-msgid "Folders, tabs, and window state from last time"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
-#| msgid "Replace Location"
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Select Home Location"
-msgstr "સ્થળ બદલો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:76
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:53
  #, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Use Current Location"
-msgstr "àª¹àª¾àª²àª¨à«\80 àª\9càª\97à«\8dàª¯àª¾ àªµàª¾àªªàª°ો"
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show tooltips"
+msgstr "àª\9fà«\80àªªà«\8dàªªàª£à«\80àª\93 àª¬àª¤àª¾àªµો"
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:79
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
  #, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Use Default Location"
-msgstr "મૂળભૂત જગ્યા વાપરો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:90
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Show in groups"
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Show on startup:"
-msgstr "સમૂહમાં બતાવો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
-#| msgid "Split view mode"
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Begin in split view mode"
-msgstr "દેખાવ સ્થિતિ છૂટી પાડો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu File"
-#| msgid "New &Window"
-msgid "New windows:"
-msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Miscellaneous: "
+msgstr ""
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:97
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
  #, kde-format
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Show filter bar"
-msgstr "ગળણીપટ્ટી બતાવો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:99
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
-#| msgid "Editable location bar"
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Make location bar editable"
-msgstr "ફેરફાર વાળી સ્થિતિપટ્ટી"
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show selection marker"
+msgstr "પસંદગી નિશાની બતાવો"
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:104
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:66
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Open in New Tab"
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Open new folders in tabs"
-msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
+#| msgid "Rename inline"
+msgctxt "option:check"
+msgid "Rename inline"
+msgstr "અંદરનું નામ બદલો"
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:105
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:28
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group General settings"
  #| msgid "General"
-msgctxt "@label:checkbox"
-msgid "General:"
+msgctxt "@title:tab General View settings"
+msgid "General"
  msgstr "સામાન્ય"
  
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:106
-#, kde-format
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Show full path inside location bar"
-msgstr "સ્થાન પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:108
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:35
  #, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check Startup Settings"
-#| msgid "Show full path inside location bar"
-msgctxt "@option:check Startup Settings"
-msgid "Show full path in title bar"
-msgstr "સ્થાન પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો"
-
-#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:230
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not "
-"be applied."
-msgstr "ઘર ફોલ્ડર માટેનું સ્થાન અયોગ્ય છે અથવા તે અસ્તિત્વમાં નથી, તે અમલમાં મૂકાશે નહી."
-
-#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:28
-#, kde-format
-msgctxt "@item:inlistbox Font"
-msgid "System Font"
-msgstr "સિસ્ટમ ફોન્ટ"
-
-#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:29
-#, kde-format
-msgctxt "@item:inlistbox Font"
-msgid "Custom Font"
-msgstr "પોતાનાં ફોન્ટ"
-
-#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:32
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button Choose font"
-msgid "Choose..."
-msgstr "પસંદ કરો..."
+#| msgctxt "action:button"
+#| msgid "Content"
+msgctxt "@title:tab how file items columns are displayed"
+msgid "Content Display"
+msgstr "ટીપ્પણી"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:56
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:49
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:listbox"
  #| msgid "Default:"
@@ -4250,20 +4440,20 @@ msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Default icon size:"
  msgstr "મૂળભૂત:"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:63
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:56
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Preview size"
  msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Preview icon size:"
  msgstr "પૂર્વદર્શન માપ"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:69
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:62
  #, kde-format
  msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Label font:"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:74
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:67
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Size"
  #| msgid "Small"
@@ -4271,7 +4461,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Label width"
  msgid "Small"
  msgstr "નાનું"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:75
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:68
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Size"
  #| msgid "Medium"
@@ -4279,7 +4469,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Label width"
  msgid "Medium"
  msgstr "મધ્યમ"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:76
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:69
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@item:inlistbox Text width"
  #| msgid "Large"
@@ -4287,7 +4477,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Label width"
  msgid "Large"
  msgstr "મોટું"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:77
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:70
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@item:inlistbox Text width"
  #| msgid "Huge"
@@ -4295,50 +4485,50 @@ msgctxt "@item:inlistbox Label width"
  msgid "Huge"
  msgstr "વિશાળ"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:78
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:71
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Item width"
  msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Label width:"
  msgstr "વસ્તુ જાડાઇ"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:81
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:74
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "Unlimited"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:82
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:75
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "1"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:83
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "2"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:84
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:77
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "3"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:85
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:78
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "4"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:86
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum lines"
  msgid "5"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:87
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:80
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:slider"
  #| msgid "Maximum file size:"
@@ -4346,13 +4536,13 @@ msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Maximum lines:"
  msgstr "મહત્તમ ફાઇલ માપ:"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:92
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:85
  #, kde-format
  msgctxt "@item:inlistbox Maximum width"
  msgid "Unlimited"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:93
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:86
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Size"
  #| msgid "Small"
@@ -4360,7 +4550,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Maximum width"
  msgid "Small"
  msgstr "નાનું"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:94
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:87
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group Size"
  #| msgid "Medium"
@@ -4368,7 +4558,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Maximum width"
  msgid "Medium"
  msgstr "મધ્યમ"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:95
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:88
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@item:inlistbox Text width"
  #| msgid "Large"
@@ -4376,7 +4566,7 @@ msgctxt "@item:inlistbox Maximum width"
  msgid "Large"
  msgstr "મોટું"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:96
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:89
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label:listbox"
  #| msgid "Text width:"
@@ -4384,14 +4574,14 @@ msgctxt "@label:listbox"
  msgid "Maximum width:"
  msgstr "લખાણ પહોળાઇ:"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:100
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:93
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Expandable folders"
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Expandable"
  msgstr "વિસ્તૃત થતાં ફોલ્ડરો"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:101
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:94
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Folders"
@@ -4399,20 +4589,20 @@ msgctxt "@label:checkbox"
  msgid "Folders:"
  msgstr "ફોલ્ડરો"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:104
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:97
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio how files/folders are opened"
  msgid "By clicking anywhere on the row"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:105
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:98
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio how files/folders are opened"
  msgid "By clicking on icon or name"
  msgstr ""
  
  #. i18n: Users can choose here if items are opened by clicking on their name/icon or by clicking in the row.
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:113
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:106
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info"
  #| msgid "Show preview of files and folders"
@@ -4420,80 +4610,7 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Open files and folders:"
  msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વદર્શન બતાવો"
  
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:119
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:textbox"
-#| msgid "Number of lines:"
-msgctxt "option:radio"
-msgid "Number of items"
-msgstr "લીટીઓની સંખ્યાં:"
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:120
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio"
-msgid "Size of contents, up to "
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:128
-#, kde-format
-msgid " level deep"
-msgid_plural " levels deep"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:137
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Folder size displays:"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:146
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio as in relative date"
-msgid "Relative (e.g. '%1')"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:148
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio as in absolute date"
-msgid "Absolute (e.g. '%1')"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:154
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "Date:"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Date style:"
-msgstr "તારીખ:"
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:157
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio as symbolic style "
-msgid "Symbolic (e.g. 'drwxr-xr-x')"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:159
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio as numeric style"
-msgid "Numeric (Octal) (e.g. '755')"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:161
-#, kde-format
-msgctxt "option:radio as combined style"
-msgid "Combined (e.g. 'drwxr-xr-x (755)')"
-msgstr ""
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:163
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "Permissions:"
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Permissions style:"
-msgstr "પરવાનગીઓ"
-
-#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:344
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:243
  #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:321
  #, kde-format
  msgctxt "@info:tooltip"
@@ -4644,7 +4761,7 @@ msgid ""
  "continue?"
  msgstr "બધાં ઉપફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?"
  
-#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:369
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:365
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4738,12 +4855,12 @@ msgctxt "tooltip:status Free disk space"
  msgid "%1 free out of %2 (%3% used)"
  msgstr ""
  
-#: trash/dolphintrash.cpp:56
+#: trash/dolphintrash.cpp:51
  #, kde-format
  msgid "Trash Emptied"
  msgstr ""
  
-#: trash/dolphintrash.cpp:57
+#: trash/dolphintrash.cpp:52
  #, kde-format
  msgid "The Trash was emptied."
  msgstr ""
@@ -4791,7 +4908,7 @@ msgstr "મૂળભૂત"
  msgid "Reload"
  msgstr "ફરી લાવો"
  
-#: views/dolphinview.cpp:642
+#: views/dolphinview.cpp:644
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "1 Folder selected"
@@ -4799,7 +4916,7 @@ msgid_plural "%1 Folders selected"
  msgstr[0] "૧ ફોલ્ડર પસંદ કરેલ છે"
  msgstr[1] "%1 ફોલ્ડરો પસંદ કરેલ છે"
  
-#: views/dolphinview.cpp:643
+#: views/dolphinview.cpp:645
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "1 File selected"
@@ -4807,7 +4924,7 @@ msgid_plural "%1 Files selected"
  msgstr[0] "૧ ફાઇલ પસંદ કરેલ છે"
  msgstr[1] "%1 ફાઇલો પસંદ કરેલ છે"
  
-#: views/dolphinview.cpp:645
+#: views/dolphinview.cpp:647
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Folder"
@@ -4817,7 +4934,7 @@ msgid_plural "%1 Folders"
  msgstr[0] "ફોલ્ડર"
  msgstr[1] "ફોલ્ડર"
  
-#: views/dolphinview.cpp:646
+#: views/dolphinview.cpp:648
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "1 File"
@@ -4825,19 +4942,19 @@ msgid_plural "%1 Files"
  msgstr[0] ""
  msgstr[1] ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:650
+#: views/dolphinview.cpp:652
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status folders, files (size)"
  msgid "%1, %2 (%3)"
  msgstr "%1, %2 (%3)"
  
-#: views/dolphinview.cpp:652
+#: views/dolphinview.cpp:654
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status files (size)"
  msgid "%1 (%2)"
  msgstr "%1 (%2)"
  
-#: views/dolphinview.cpp:656
+#: views/dolphinview.cpp:658
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Sort"
  #| msgid "Folders First"
@@ -4845,20 +4962,20 @@ msgctxt "@info:status"
  msgid "0 Folders, 0 Files"
  msgstr "ફોલ્ડરો પ્રથમ"
  
-#: views/dolphinview.cpp:873 views/dolphinview.cpp:882
+#: views/dolphinview.cpp:870 views/dolphinview.cpp:879
  #, kde-format
  msgctxt "<filename> copy"
  msgid "%1 copy"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:1067
+#: views/dolphinview.cpp:1064
  #, kde-format
  msgid "Are you sure you want to open 1 item?"
  msgid_plural "Are you sure you want to open %1 items?"
  msgstr[0] ""
  msgstr[1] ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:1079
+#: views/dolphinview.cpp:1069
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Path"
@@ -4868,27 +4985,27 @@ msgid_plural "Open %1 Items"
  msgstr[0] "માર્ગ"
  msgstr[1] "માર્ગ"
  
-#: views/dolphinview.cpp:1210
+#: views/dolphinview.cpp:1200
  #, kde-format
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Side Padding"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:1214
+#: views/dolphinview.cpp:1204
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Column width"
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Automatic Column Widths"
  msgstr "સ્થંભ પહોળાઇ"
  
-#: views/dolphinview.cpp:1219
+#: views/dolphinview.cpp:1209
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Column width"
  msgctxt "@action:inmenu"
  msgid "Custom Column Widths"
  msgstr "સ્થંભ પહોળાઇ"
  
-#: views/dolphinview.cpp:1835
+#: views/dolphinview.cpp:1824
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:status"
  #| msgid "Move to trash operation completed."
@@ -4896,136 +5013,136 @@ msgctxt "@info:status"
  msgid "Trash operation completed."
  msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઇ."
  
-#: views/dolphinview.cpp:1845
+#: views/dolphinview.cpp:1834
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "Delete operation completed."
  msgstr "દૂર કરવાની પ્રક્રિયા પૂરી થઇ."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2001
+#: views/dolphinview.cpp:1990
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "@action:button"
  msgid "Rename and Hide"
  msgstr "અંદરનું નામ બદલો"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2010
+#: views/dolphinview.cpp:1994
  #, kde-format
  msgid ""
  "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n"
  "Do you still want to rename it?"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2012
+#: views/dolphinview.cpp:1996
  #, kde-format
  msgid ""
  "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n"
  "Do you still want to rename it?"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2014
+#: views/dolphinview.cpp:1998
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu View"
  #| msgid "Show Hidden Files"
  msgid "Hide this File?"
  msgstr "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2014
+#: views/dolphinview.cpp:1998
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:group"
  #| msgid "Home Folder"
  msgid "Hide this Folder?"
  msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2068
+#: views/dolphinview.cpp:2048
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "The location is empty."
  msgstr "સ્થળ ખાલી છે."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2070
+#: views/dolphinview.cpp:2050
  #, kde-format
  msgctxt "@info:status"
  msgid "The location '%1' is invalid."
  msgstr "સ્થળ '%1' અયોગ્ય છે."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2326
+#: views/dolphinview.cpp:2306
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:progress"
  #| msgid "Loading folder..."
-msgid "Loading..."
+msgid "Loading…"
  msgstr "ફોલ્ડરો લાવે છે..."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2345
+#: views/dolphinview.cpp:2325
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:progress"
  #| msgid "Loading folder..."
  msgid "Loading canceled"
  msgstr "ફોલ્ડરો લાવે છે..."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2347
+#: views/dolphinview.cpp:2327
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Select all items matching this pattern:"
  msgid "No items matching the filter"
  msgstr "આ શૈલી સાથે મેળ ખાતી બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો:"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2349
+#: views/dolphinview.cpp:2329
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Select all items matching this pattern:"
  msgid "No items matching the search"
  msgstr "આ શૈલી સાથે મેળ ખાતી બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો:"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2351
+#: views/dolphinview.cpp:2331
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:status"
  #| msgid "The location is empty."
  msgid "Trash is empty"
  msgstr "સ્થળ ખાલી છે."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2354
+#: views/dolphinview.cpp:2334
  #, kde-format
  msgid "No tags"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2357
+#: views/dolphinview.cpp:2337
  #, kde-format
  msgid "No files tagged with \"%1\""
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2361
+#: views/dolphinview.cpp:2341
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Recently Closed Tabs"
  msgid "No recently used items"
  msgstr "હાલમાં બંધ કરેલ ટેબ્સ"
  
-#: views/dolphinview.cpp:2363
+#: views/dolphinview.cpp:2343
  #, kde-format
  msgid "No shared folders found"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2365
+#: views/dolphinview.cpp:2345
  #, kde-format
  msgid "No relevant network resources found"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2367
+#: views/dolphinview.cpp:2347
  #, kde-format
  msgid "No MTP-compatible devices found"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2369
+#: views/dolphinview.cpp:2349
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@info:status"
  #| msgid "No items found."
  msgid "No Apple devices found"
  msgstr "કોઈ વસ્તુઓ મળી નહી."
  
-#: views/dolphinview.cpp:2371
+#: views/dolphinview.cpp:2351
  #, kde-format
  msgid "No Bluetooth devices found"
  msgstr ""
  
-#: views/dolphinview.cpp:2373
+#: views/dolphinview.cpp:2353
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Sort"
  #| msgid "Folders First"
@@ -5033,9 +5150,11 @@ msgid "Folder is empty"
  msgstr "ફોલ્ડરો પ્રથમ"
  
  #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:80
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action"
+#| msgid "Create Folder..."
  msgctxt "@action"
-msgid "Create Folder..."
+msgid "Create Folder…"
  msgstr "ફોલ્ડર બનાવો..."
  
  #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:90
@@ -5293,7 +5412,7 @@ msgstr ""
  #| msgctxt "@action:inmenu View"
  #| msgid "Adjust View Properties..."
  msgctxt "@action:inmenu View"
-msgid "Adjust View Display Style..."
+msgid "Adjust View Display Style…"
  msgstr "દેખાવ ગુણધર્મો ગોઠવો..."
  
  #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:333
@@ -5446,11 +5565,89 @@ msgstr[0] ""
  msgstr[1] ""
  
  #: views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:221
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@info:status"
+#| msgid "Updating version information..."
  msgctxt "@info:status"
-msgid "Updating version information..."
+msgid "Updating version information…"
  msgstr "આવૃત્તિ માહિતી સુધારે છે..."
  
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "Startup"
+#~ msgstr "શરૂઆત"
+
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "View Modes"
+#~ msgstr "દેખાવ સ્થિતિઓ"
+
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "Navigation"
+#~ msgstr "શોધખોળ"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "&View"
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "View: "
+#~ msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@title:group General settings"
+#~| msgid "General"
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "General: "
+#~ msgstr "સામાન્ય"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@action:inmenu"
+#~| msgid "Open in New Tab"
+#~ msgctxt "@option:check Startup Settings"
+#~ msgid "Open new folders in tabs"
+#~ msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@title:group General settings"
+#~| msgid "General"
+#~ msgctxt "@label:checkbox"
+#~ msgid "General:"
+#~ msgstr "સામાન્ય"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Filter:"
+#~ msgctxt "@action:inmenu Tools"
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "ગળણી:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Search..."
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "શોધ..."
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:listbox"
+#~| msgid "Sorting:"
+#~ msgctxt "@info:progress"
+#~ msgid "Sorting..."
+#~ msgstr "ગોઠવણી:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Filter:"
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "ગળણી:"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Configure..."
+#~ msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Search..."
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "શોધ..."
+
  #, fuzzy
  #~| msgctxt "@label:textbox"
  #~| msgid "Rename the item <filename>%1</filename> to:"