SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

[dolphin.git] / src / settings / interface / previewssettingspage.cpp

diff --git a/src/settings/interface/previewssettingspage.cpp b/src/settings/interface/previewssettingspage.cpp
index 217ce37e32141f59e437503b5c8d037364751a52..fbdcc80f6f4cddf2f9576e946fc1f1ead5cde3bc 100644 (file)
--- a/src/settings/interface/previewssettingspage.cpp
+++ b/src/settings/interface/previewssettingspage.cpp
@@ -98,16 +98,16 @@ PreviewsSettingsPage::PreviewsSettingsPage(QWidget *parent)
 
     const auto helpButtonInfo = xi18nc("@info",
                                        "<para>Creating <emphasis>previews</emphasis> for remote folders is "
-                                       "<emphasis strong='true'>very expensive</emphasis> in terms of network "
-                                       "resources.</para><para>Disable this if navigating remote folders in "
-                                       "Dolphin is slow or when accessing storage over metered connections.</para>");
+                                       "very intensive in terms of network resource usage.</para>"
+                                       "<para>Disable this if navigating remote folders in Dolphin "
+                                       "is slow or when accessing storage over metered connections.</para>");
     auto contextualHelpButton = new KContextualHelpButton{helpButtonInfo, m_enableRemoteFolderThumbnail, this};
 
     QHBoxLayout *enableRemoteFolderThumbnailLayout = new QHBoxLayout();
     enableRemoteFolderThumbnailLayout->addWidget(m_enableRemoteFolderThumbnail);
     enableRemoteFolderThumbnailLayout->addWidget(contextualHelpButton);
 
-    QFormLayout *formLayout = new QFormLayout(this);
+    QFormLayout *formLayout = new QFormLayout();
 
     QLabel *localGroupLabel = new QLabel(i18nc("@title:group", "Local storage:"));
     // Makes sure it has the same height as the labeled sizeBoxLayout