GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

[dolphin.git] / po / he / dolphin.po

diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po
index 5dcfc6a40424b5ca7db32a2abe4c8d61c276e42c..6cafe143db9683a99f96b0a89fdb9a0d1cdd4cb6 100644 (file)
--- a/po/he/dolphin.po
+++ b/po/he/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"

-"POT-Creation-Date: 2025-06-28 00:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 00:45+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2025-06-18 16:00+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-18 16:00+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"


@@ -3232,13 +3232,13 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Condensed Date"
 msgstr "תאריך דחוס"
 
 msgid "Condensed Date"
 msgstr "תאריך דחוס"
 

-#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:106
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:103

 #, kde-format
 msgctxt "@label::textbox"
 msgid "Select which data should be shown:"
 msgstr "המידע הבא יוצג:"
 
 #, kde-format
 msgctxt "@label::textbox"
 msgid "Select which data should be shown:"
 msgstr "המידע הבא יוצג:"
 

-#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:286
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:284

 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "%1 item selected"
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "%1 item selected"


@@ -3248,12 +3248,12 @@ msgstr[1] "שני פריטים נבחרו"
 msgstr[2] "%1 פריטים נבחרו"
 msgstr[3] "%1 פריטים נבחרו"
 
 msgstr[2] "%1 פריטים נבחרו"
 msgstr[3] "%1 פריטים נבחרו"
 

-#: panels/information/phononwidget.cpp:153
+#: panels/information/mediawidget.cpp:248

 #, kde-format
 msgid "play"
 msgstr "ניגון"
 
 #, kde-format
 msgid "play"
 msgstr "ניגון"
 

-#: panels/information/phononwidget.cpp:159
+#: panels/information/mediawidget.cpp:254

 #, kde-format
 msgid "pause"
 msgstr "השהיה"
 #, kde-format
 msgid "pause"
 msgstr "השהיה"