Name[ja]=Dolphin 表示モード
Name[ko]=Dolphin 보기 모드
Name[lt]=Dolphin rodinio veiksenos
+Name[lv]=Dolphin skata režīmi
Name[ml]=ഡോള്ഫിന് അവതരണദശകള്
Name[nb]=Dolphin visningsmåter
Name[nl]=Dolphin-weergavemodussen
Name[sv]=Dolphin visningslägen
Name[tr]=Dolphin Görünüm Kipleri
Name[uk]=Режими перегляду Dolphin
-Name[x-test]=xxDolphin View Modesxx
Name[zh_CN]=Dolphin 视图模式
Name[zh_TW]=設定檔案管理員服務
Comment=This service allows configuration of the Dolphin view modes.
Comment[fr]=Ce service permet de configurer les modes d'affichage de Dolphin.
Comment[gl]=Este servizo permite configurar os modos de vista de Dolphin.
Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi a Dolphin nézetmódjainak beállítását.
-Comment[ia]=Iste servicio permitte configuration de le modos de vista de Dolphin
+Comment[ia]=Iste servicio permitte configuration del modos de vista de Dolphin
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le viste di Dolphin.
Comment[ja]=Dolphin の表示モードを設定します
Comment[ko]=이 서비스를 통해 Dolphin 보기 모드를 설정할 수 있습니다.
Comment[lt]=Ši paslauga leidžia Dolphin rodinio veiksenų konfigūravimą.
+Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin skata režīmus.
Comment[ml]=ഡോള്ഫിന് അവതരണദശകള് ക്രമീകരിയ്ക്കാന് ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp Dolphins visningsmåter.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-weergavemodussen configureren.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin.
Comment[tr]=Bu servis Dolphin görünüm kiplerini yapılandırmanızı sağlar.
Comment[uk]=Ця служба надасть змогу налаштувати режими перегляду Dolphin.
-Comment[x-test]=xxThis service allows configuration of the Dolphin view modes.xx
Comment[zh_CN]=此服务允许您配置 Dolphin 的视图模式。
Comment[zh_TW]=此服務允許設定 Dolphin 的檢視模式。
Name[ja]=表示モード
Name[ko]=보기 모드
Name[lt]=Rodinio veiksenos
-Name[ml]=അവതരണ ദശകള്
+Name[lv]=Skata režīmi
+Name[ml]=അവതരണ രീതികള്
Name[nb]=Visningsmåter
Name[nl]=Weergavemodi
Name[nn]=Visingsmodusar
Name[sv]=Visningslägen
Name[tr]=Görünüm Kipleri
Name[uk]=Режими перегляду
-Name[x-test]=xxView Modesxx
Name[zh_CN]=视图模式
Name[zh_TW]=檢視模式
Comment=Configure file manager view modes
Comment[ja]=ファイルマネージャの表示モードを設定します
Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 구성
Comment[lt]=Konfigūruoti failų tvarkytuvės rodinio veiksenas
-Comment[ml]=ഫയല് മാനേജറിന്റെ അവതരണ ദശകള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
+Comment[lv]=Konfigurēt datņu pārvaldnieka skata režīmus
+Comment[ml]=ഫയല് മാനേജറിന്റെ അവതരണ രീതികള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
Comment[nl]=Bestandsbeheerderweergavemodussen configureren
Comment[nn]=Set opp visingsmodusane i filhandsamaren
Comment[sv]=Anpassa filhanterarens visningslägen
Comment[tr]=Dosya yöneticisi görünüm ayarlarını yapılandır
Comment[uk]=Налаштувати режими перегляду менеджера файлів
-Comment[x-test]=xxConfigure file manager view modesxx
Comment[zh_CN]=配置文件管理器视图模式
Comment[zh_TW]=設定檔案管理員檢視模式
X-KDE-Keywords=file manager
X-KDE-Keywords[ja]=ファイルマネージャ
X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
X-KDE-Keywords[lt]=failų tvarkytuvė
-X-KDE-Keywords[ml]=ഫയൽ മാനേജർ
+X-KDE-Keywords[lv]=datņu pārvaldnieks
+X-KDE-Keywords[ml]=ഫയൽ മാനേജർ
X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder
X-KDE-Keywords[nn]=filhandsamar
X-KDE-Keywords[sv]=filhanterare
X-KDE-Keywords[tr]=dosya yöneticisi
X-KDE-Keywords[uk]=менеджер,керування,файл,файли
-X-KDE-Keywords[x-test]=xxfile managerxx
X-KDE-Keywords[zh_CN]=文件管理器
X-KDE-Keywords[zh_TW]=檔案管理員