* changed "Click to add comment..." to simply "Add comment..." for consistency with...

[dolphin.git] / src / dolphinmainwindow.cpp

diff --git a/src/dolphinmainwindow.cpp b/src/dolphinmainwindow.cpp
index 69da1b94fad490f88b32488852ff20abb40cf9c4..2db562ad135a735792f096fa4821f8141f4060fa 100644 (file)
--- a/src/dolphinmainwindow.cpp
+++ b/src/dolphinmainwindow.cpp
@@ -89,7 +89,7 @@ DolphinMainWindow::DolphinMainWindow(int id) :
     m_activeViewContainer(0),
     m_id(id)
 {
-    setObjectName("Dolphin");
+    setObjectName("Dolphin#");
     m_viewContainer[PrimaryView] = 0;
     m_viewContainer[SecondaryView] = 0;
 
@@ -678,7 +678,7 @@ void DolphinMainWindow::init()
 
     if (firstRun) {
         // assure a proper default size if Dolphin runs the first time
-        resize(700, 500);
+        resize(750, 500);
     }
 
     emit urlChanged(homeUrl);
@@ -714,7 +714,7 @@ void DolphinMainWindow::setupActions()
     // setup 'File' menu
     m_newMenu = new DolphinNewMenu(this);
     KMenu* menu = m_newMenu->menu();
-    menu->setTitle(i18nc("@title:menu", "Create New"));
+    menu->setTitle(i18nc("@title:menu Create new folder, file, link, etc.", "Create New"));
     menu->setIcon(KIcon("document-new"));
     connect(menu, SIGNAL(aboutToShow()),
             this, SLOT(updateNewMenu()));
@@ -867,7 +867,7 @@ void DolphinMainWindow::setupDockWidgets()
 
     // setup "Terminal"
 #ifndef Q_OS_WIN
-    QDockWidget* terminalDock = new QDockWidget(i18nc("@title:window", "Terminal"));
+    QDockWidget* terminalDock = new QDockWidget(i18nc("@title:window Shell terminal", "Terminal"));
     terminalDock->setObjectName("terminalDock");
     terminalDock->setAllowedAreas(Qt::TopDockWidgetArea | Qt::BottomDockWidgetArea);
     SidebarPage* terminalWidget = new TerminalSidebarPage(terminalDock);
@@ -875,7 +875,7 @@ void DolphinMainWindow::setupDockWidgets()
 
     connect(terminalWidget, SIGNAL(hideTerminalSidebarPage()), terminalDock, SLOT(hide()));
 
-    terminalDock->toggleViewAction()->setText(i18nc("@title:window", "Terminal"));
+    terminalDock->toggleViewAction()->setText(i18nc("@title:window Shell terminal", "Terminal"));
     terminalDock->toggleViewAction()->setShortcut(Qt::Key_F4);
     actionCollection()->addAction("show_terminal_panel", terminalDock->toggleViewAction());
 
@@ -886,7 +886,6 @@ void DolphinMainWindow::setupDockWidgets()
 
     const bool firstRun = DolphinSettings::instance().generalSettings()->firstRun();
     if (firstRun) {
-        infoDock->hide();
         treeViewDock->hide();
 #ifndef Q_OS_WIN
         terminalDock->hide();