little fix that brings everything into order

[dolphin.git] / src / dolphinviewcontainer.cpp

diff --git a/src/dolphinviewcontainer.cpp b/src/dolphinviewcontainer.cpp
index 72af5a25b77fa42914dcbb0f2d80195ff65f9ac0..c53b77818d5a4c9da4f01e7c10c5db6ac2c69be4 100644 (file)
--- a/src/dolphinviewcontainer.cpp
+++ b/src/dolphinviewcontainer.cpp
@@ -279,7 +279,7 @@ void DolphinViewContainer::updateProgress(int percent)
         // not contain another progress information. This means that
         // the directory loading progress information has the lowest priority.
         const QString progressText(m_statusBar->progressText());
-        const QString loadingText(i18nc("@status:progress", "Loading folder..."));
+        const QString loadingText(i18nc("@info:progress", "Loading folder..."));
         m_showProgress = progressText.isEmpty() || (progressText == loadingText);
         if (m_showProgress) {
             m_statusBar->setProgressText(loadingText);