]> cloud.milkyroute.net Git - dolphin.git/blobdiff - src/org.kde.dolphin.appdata.xml
Merge branch 'Applications/18.04'
[dolphin.git] / src / org.kde.dolphin.appdata.xml
index 64a1edf764be07081bbce6374c641a2a5bef6e3d..b6e7aac9df9ad470361fcadd1b8f21d6561fffb9 100644 (file)
@@ -5,8 +5,10 @@
   <project_license>GPL-2.0+</project_license>
   <name>Dolphin</name>
   <name xml:lang="ar">دولفين</name>
+  <name xml:lang="ast">Dolphin</name>
   <name xml:lang="bs">Dolphin</name>
   <name xml:lang="ca">Dolphin</name>
+  <name xml:lang="ca-valencia">Dolphin</name>
   <name xml:lang="cs">Dolphin</name>
   <name xml:lang="da">Dolphin</name>
   <name xml:lang="de">Dolphin</name>
@@ -25,6 +27,7 @@
   <name xml:lang="nb">Dolphin</name>
   <name xml:lang="nds">Dolphin</name>
   <name xml:lang="nl">Dolphin</name>
+  <name xml:lang="nn">Dolphin</name>
   <name xml:lang="pa">ਡਾਲਫਿਨ</name>
   <name xml:lang="pl">Dolphin</name>
   <name xml:lang="pt">Dolphin</name>
   <name xml:lang="zh-TW">Dolphin</name>
   <summary>File Manager</summary>
   <summary xml:lang="ar">مدير ملفات</summary>
+  <summary xml:lang="ast">Xestor de ficheros</summary>
   <summary xml:lang="bs">Upravitelj datoteka</summary>
   <summary xml:lang="ca">Gestor de fitxers</summary>
+  <summary xml:lang="ca-valencia">Gestor de fitxers</summary>
   <summary xml:lang="cs">Správce souborů</summary>
   <summary xml:lang="da">Filhåndtering</summary>
   <summary xml:lang="de">Dateiverwaltung</summary>
   <summary xml:lang="fi">Tiedostonhallinta</summary>
   <summary xml:lang="fr">Gestionnaire de fichier</summary>
   <summary xml:lang="gl">Xestor de ficheiros</summary>
+  <summary xml:lang="he">מנהל קבצים</summary>
   <summary xml:lang="hu">Fájlkezelő</summary>
   <summary xml:lang="ia">Gerente de File</summary>
   <summary xml:lang="it">Gestore file</summary>
   <summary xml:lang="ko">파일 관리자</summary>
-  <summary xml:lang="lt">Failų tvarkyklė</summary>
+  <summary xml:lang="lt">Failų tvarkytuvė</summary>
   <summary xml:lang="nb">Filbehandler</summary>
   <summary xml:lang="nds">Dateipleger</summary>
   <summary xml:lang="nl">Bestandsbeheerder</summary>
+  <summary xml:lang="nn">Filhandsamar</summary>
   <summary xml:lang="pa">ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ</summary>
   <summary xml:lang="pl">Zarządzanie plikami</summary>
   <summary xml:lang="pt">Gestor de Ficheiros</summary>
   <description>
     <p>Dolphin is a lightweight file manager. It has been designed with ease of use and simplicity in mind, while still allowing flexibility and customisation. This means that you can do your file management exactly the way you want to do it.</p>
     <p xml:lang="ar">دولفين هو مدير ملفات خفيف. صُمِّم دولفين مع أخذ سهولة الاستخدام والبساطة بعين الاعتبار، مع السماح بالمرونة والتخصيص. يعني هذا أنه يمكنك إدارة ملفاتك كما تريد تمامًا.</p>
+    <p xml:lang="ast">Dolphin ye un xestor de ficheros llixeru. Diseñóse cola facilidá y cenciellez d'usu en mente, el mesmu tiempu qu'entá permite la flixibilidá y personalización. Quier dicir que pues facer la to xestión de ficheros exautamente como quieras facelo.</p>
     <p xml:lang="bs">Dolphinje lagan file manager. On je bio dizajniran sa lakoćom korišćenja i jednostavnosti u vidu, još omogućavajući fleksibilnost i prilagođavanje. To znači da možete da radite svoje upravljanje datotekama onako kako želite da to uradi.</p>
     <p xml:lang="ca">El Dolphin és un gestor de fitxers lleuger. S'ha dissenyat pensant a facilitar el seu ús i que sigui simple, permetent la flexibilitat i la personalització. Això vol dir que podeu fer la gestió dels vostres fitxers de la manera exacta com ho vulgueu fer.</p>
+    <p xml:lang="ca-valencia">El Dolphin és un gestor de fitxers lleuger. S'ha dissenyat pensant a facilitar el seu ús i que siga simple, permetent la flexibilitat i la personalització. Això vol dir que podeu fer la gestió dels vostres fitxers de la manera exacta com ho vulgueu fer.</p>
     <p xml:lang="da">Dolphin er letvægtsfilhåndtering. Den er blevet designet med henblik på brugervenlighed og simpelhed, mens fleksibilitet og tilpasning stadig er muligt. Det betyder at du klare din filhåndtering nøjagtig på den måde du vil gøre det.</p>
     <p xml:lang="de">Dolphin ist ein schlankes Programm zur Dateiverwaltung. Es wurde mit dem Ziel entwickelt, einfach in der Anwendung, dabei aber auch flexibel und anpassungsfähig zu sein. Sie können daher Ihre Dateiverwaltungsaufgaben genau nach Ihren Bedürfnissen ausführen.</p>
     <p xml:lang="el">Το Dolphin είναι ένας ελαφρύς διαχειριστής αρχείων. Έχει σχεδιαστεί με φιλοσοφία την απλότητα για ευκολία στη χρήση, ενώ επιτρέπει ευελιξία και προσαρμογές. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να διαχειριστείτε τα αρχεία σας με τον τρόπο που εσείς θέλετε.</p>
     <p xml:lang="et">Dolphin on vähest koormust tekitav failihaldur. Selle loomisel on peetud silmas kasutamise hõlpsust ja lihtsust, ometi pakub see suurt paindlikkust ja oma käe järgi kohandamise võimalusi. Sel moel saab faile hallata just, nagu ise soovid.</p>
     <p xml:lang="fi">Dolphin on kevyt tiedostonhallinta. Se on suunniteltu helppokäyttöiseksi ja yksinkertaiseksi, mutta silti joustavaksi ja mukautettavaksi. Voit siis hallita tiedostojasi juuri niin kuin haluat.</p>
     <p xml:lang="fr">Dolphin est un gestionnaire de fichier léger. Il a été conçu en gardant à l'esprit la simplicité et l'aisance à l'usage, tout en permettant flexibilité et personnalisation. Cela signifie que vous pouvez gérer vos fichiers de la manière exacte que vous voulez.</p>
-    <p xml:lang="gl">Dolphin é un xestor de ficheiros lixeiro. Deseñouse pensando na facilidade de uso e maila simplicidade, pero permitindo flexibilidade e personalización. Noutras palabras, permítelle xestionar os seus ficheiros do xeito que máis lle agrade.</p>
+    <p xml:lang="gl">Dolphin é un xestor de ficheiros lixeiro. Deseñouse pensando na facilidade de uso e a simplicidade, pero permitindo flexibilidade e personalización. Noutras palabras, permítelle xestionar os seus ficheiros do xeito que máis lle agrade.</p>
+    <p xml:lang="he">‏Dolphin הוא מנהל קבצים קל־משקל. הוא עוצב לקלות שימוש ופשטות, תוך כדי אפשור גמישות והתאמה אישית. זה אומר שתוכל לנהל את קבציך איך שאתה רוצה לעשות זאת.</p>
     <p xml:lang="hu">A Dolphin egy pehelysúlyú fájlkezelő. Az egyszerű használatot és az egyszerűséget szem előtt tartva tervezték, miközben továbbra is lehetővé teszi a rugalmasságot és a testre szabhatóságot. Ez azt jelenti, hogy pontosan oly módon végezheti a fájlkezelést, ahogy csak akarja.</p>
     <p xml:lang="ia">Dolphin es un gerente de file legier. Il ha essite designate con facilitate de uso e simplicitate in le mente, mentre il permitte ancora flexibilitate e personalisation. Isto significa que tu pote facer le gerente de file exactemente como tu lo vole.</p>
     <p xml:lang="it">Dolphin è un gestore file leggero. È stato progettato per essere facile da utilizzare e pensando alla semplicità, garantendo al contempo flessibilità e personalizzazione. Ciò significa che puoi gestire i tuoi file come meglio desideri.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin er en lettvekts filbehandler. Den er laget for å være enkel og lett å bruke, samtidig som den er fleksibel og kan tilpasses. Det betyr at du kan utføre dine filbehandlingsoppgaver akkurat slik du vil gjøre det.</p>
     <p xml:lang="nds">Dolphin is en slank Dateipleger. Dat wöör buut mit de Idee vun't eenfache Bedenen vör Ogen, bides dat liekers flexibel un topassbor wesen schull. Du kannst Dien Dateien also jüst so plegen, as Du dat wullt.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin is een lichtgewicht bestandsbeheerder. Het is ontworpen met gebruiksgemak en eenvoud in gedachte en staat toch flexibiliteit en aan te passen toe. Dit betekent dat u uw bestandsbeheer kunt doen precies op de manier zoals u dat wilt.</p>
+    <p xml:lang="nn">Dolphin er ein lettvekts filhandsamar. Han er laga for å vera enkel å bruka, samtidig som han er fleksibel og kan tilpassast, slik at kan gjera filhandsamingsoppgåvene nett slik du ønskjer.</p>
     <p xml:lang="pl">Dolphin jest lekkim programem do zarządzania plikami. Został on opracowany mając na uwadze łatwość i prostotę obsługi, zapewniając jednocześnie elastyczność i możliwość dostosowania. Oznacza to, że można urządzić zarządzanie plikami w dokładnie taki sposób w jaki jest to pożądane.</p>
     <p xml:lang="pt">O Dolphin é um gestor de ficheiros leve. Foi desenhado com a facilidade de uso e simplicidade em mente, permitindo à mesma a flexibilidade e personalização. Isto significa que poderá fazer a sua gestão de ficheiros exactamente da forma que deseja.</p>
     <p xml:lang="pt-BR">Dolphin é um gerenciador de arquivos leve e fácil de usar. Foi projetado para ser simples e ao mesmo tempo manter a flexibilidade e personalização. Isso significa que você poderá gerenciar seus arquivos da forma que desejar.</p>
     <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 是一套輕量級的檔案管理員。它設計的理念是易用與簡單,但仍然保持足夠的彈性。這表示您可以用您想要使用的方式來管理您的檔案。</p>
     <p>Features:</p>
     <p xml:lang="ar">المزايا:</p>
+    <p xml:lang="ast">Carauterístiques:</p>
     <p xml:lang="bs">Svojstva:</p>
     <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
+    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
     <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
     <p xml:lang="da">Funktioner:</p>
     <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
     <p xml:lang="fi">Ominaisuudet:</p>
     <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
     <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
+    <p xml:lang="he">תכונות:</p>
     <p xml:lang="hu">Szolgáltatások:</p>
     <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
     <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
     <p xml:lang="nb">Egenskaper:</p>
     <p xml:lang="nds">Markmalen:</p>
     <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
+    <p xml:lang="nn">Funksjonar:</p>
     <p xml:lang="pa">ਲੱਛਣ:</p>
     <p xml:lang="pl">Możliwości:</p>
     <p xml:lang="pt">Funcionalidades:</p>
     <ul>
       <li>Navigation (or breadcrumb) bar for URLs, allowing you to quickly navigate through the hierarchy of files and folders.</li>
       <li xml:lang="bs">Navigacijska (ili mrvična) traka za URL, dopušta vam da se brzo krećete kroz hijerarhiju datoteka i direktorija.</li>
-      <li xml:lang="ca">Barra de navegació (o fil d'Ariadna) pels URL, permetent una navegació ràpida per la jerarquia de fitxers i carpetes.</li>
+      <li xml:lang="ca">Barra de navegació (o fil d'Ariadna) pels URL, permetent una navegació ràpida per la jerarquia dels fitxers i carpetes.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Barra de navegació (o fil d'Ariadna) pels URL, permetent una navegació ràpida per la jerarquia dels fitxers i carpetes.</li>
       <li xml:lang="da">Navigationsbjælke (eller brødkrumme-bjælke) til URL'er, lader dig navigere hurtigt igennem hierarkiet af filer og mapper.</li>
       <li xml:lang="de">Navigationsleiste für Adressen (auch editierbar), mit der Sie schnell durch die Hierarchie der Dateien und Ordner navigieren können.</li>
       <li xml:lang="el">Η γραμμή πλοήγησης (ή ιχνηλάτησης) για URL, σας επιτρέπει να πλοηγηθείτε γρήγορα μέσα από την ιεραρχία αρχείων και φακέλων.</li>
       <li xml:lang="nb">Navigasjonslinje (brødsmulelinje) for URL-er slik at du raskt kan navigere gjennom hierarkiet av filer og mapper.</li>
       <li xml:lang="nds">Steed- (oder Krömelspoor-)Balken för URLs, mit de Du Di fix dör de Hierarchie ut Dateien un Ornern bewegen kannst</li>
       <li xml:lang="nl">Navigatie- (of broodkruimel)balk voor URL's, waarmee u snel kunt navigeren door de hiërarchie van bestanden en mappen.</li>
+      <li xml:lang="nn">Navigasjonslinje (brødsmulelinje), slik at du raskt kan navigera gjennom hierarkiet av filer og mapper.</li>
       <li xml:lang="pl">Pasek nawigacji (lub okruchy chleba) dla adresów URL, umożliwiające szybkie przechodzenie w hierarchii plików i katalogów.</li>
       <li xml:lang="pt">Barra de navegação dos URL's, que lhe permite navegar rapidamente pela hierarquia de ficheiros e pastas.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Barra de navegação de URLs, permitindo-lhe navegar rapidamente pela hierarquia de arquivos e pastas.</li>
+      <li xml:lang="ru">Адресная строка позволяет быстро перемещаться по дереву папок;</li>
       <li xml:lang="sk">Navigačná lišta pre URL, umožňujúca vám rýchlu navigáciu cez hierarchiu súborov a priečinkov.</li>
       <li xml:lang="sl">Vrstica za krmarjenje po naslovih URL, ki omogoča hitro krmarjenje po hierarhiji datotek in map.</li>
       <li xml:lang="sr">Навигациона трака (или мрвице) за УРЛ‑ове, преко које се можете брзо кретати кроз стабло фајлова и фасцикли.</li>
       <li xml:lang="ar">يدعم العديد من الأنواع المختلفة من الخصائص وأنماط العرض ويسمح لك بضبط العرض كما تريد تمامًا.</li>
       <li xml:lang="bs">Dopušta vište vrsta stilova pogleda i svojstava i dopšta vam da konfigurišete pogled baš kako želite.</li>
       <li xml:lang="ca">Accepta diferents classes diverses d'estils de visualització i propietats i us permet configurar la visualització exactament com la vulgueu.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Accepta diferents classes diverses d'estils de visualització i propietats i vos permet configurar la visualització exactament com la vulgueu.</li>
       <li xml:lang="da">Understøtter flere forskellige slags visninger og egenskaber og lader dig konfigurere visningen nøjagtig som du vil have den.</li>
       <li xml:lang="de">Unterstützt mehrere unterschiedliche Arten von Ansichtsstilen  und Eigenschaften und erlaubt es Ihnen, die Ansichten genau nach Ihren Bedürfnissen einzustellen.</li>
       <li xml:lang="el">Υποστηρίζει πολλά διαφορετικά είδη στιλ και ιδιότητες επισκόπησης και σας επιτρέπει να διαμορφώσετε την επισκόπηση ακριβώς όπως τη θέλετε.</li>
       <li xml:lang="et">Võimalus kasutada mitut laadi vaatestiile ja -omadusi ning neid igati enda käe järgi seadistada.</li>
       <li xml:lang="fi">Tukee useita erilaisia näkymätyylejä ja -ominaisuuksia, ja mahdollistaa näkymän muokkaamisen mieleisekseen.</li>
       <li xml:lang="fr">Prend en charge plusieurs types de styles d'affichage et de propriété et vous permet de configurer l'affichage de la manière exacte que vous voulez.</li>
-      <li xml:lang="gl">É compatíbel con varios estilos e propiedades de vista diferentes, e permítelle configurar a vista como mellor lle pareza.</li>
+      <li xml:lang="gl">É compatíbel con varios estilos e propiedades de vista distintos, e permítelle configurar a vista como mellor lle pareza.</li>
       <li xml:lang="hu">Számos különféle nézetstílus fajtát és tulajdonságot támogat, valamint lehetővé teszi a nézet beállítását pontosan olyanra, ahogy azt látni szeretné.</li>
       <li xml:lang="ia">Il supporta multe differente typos de stilos de vista e proprietates e il permitte te configurar le vista exactemente como tu vole.</li>
       <li xml:lang="it">Supporta diversi stili di visualizzazione e proprietà e ti consente di configurare la vista come desideri.</li>
       <li xml:lang="nb">Støtter flere forskjellige visningsstiler og kan sette opp visningen akkurat slik du vil ha den.</li>
       <li xml:lang="nds">Ünnerstütt en Reeg verscheden Ansichtstilen un -egenschappen un lett Di de Ansicht jüst so topassen, as Du dat bruukst.</li>
       <li xml:lang="nl">Ondersteunt een aantal verschillende soorten stijlen van weergave en eigenschappen en biedt u de mogelijkheid de weergave in te stellen precies zoals u dat wilt.</li>
+      <li xml:lang="nn">Støttar fleire ulike visingsstilar, og du kan setja opp visinga nett slik du vil ha ho.</li>
       <li xml:lang="pl">Obsługa wielu różnych rodzajów stylów widoków i właściwości oraz możliwość ustawienia widoku dopasowanego do potrzeb.</li>
       <li xml:lang="pt">Suposta diferentes tipos de vistas e propriedades e permite-lhe configurar cada vista exactamente como a deseja.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Suporte a diferentes tipos de visualização, permitindo-lhe configurar cada modo de exibição da forma que desejar.</li>
+      <li xml:lang="ru">Несколько различных визуальных представлений папок, каждое из которых можно настроить по своему вкусу;</li>
       <li xml:lang="sk">Podporuje niekoľko rôznych typov štýlov zobrazenia a vlastností a umožňuje vám nastaviť pohľad presne tak, ako chcete.</li>
       <li xml:lang="sl">Podpira številne vrste slogov in lastnosti pogledov ter omogoča, da pogled nastavite točno tako kot vam ustreza.</li>
       <li xml:lang="sr">Неколико начина приказа, са својствима које можете подесити по жељи.</li>
       <li xml:lang="ar">العرض المقسوم، يسمح لك بنسخ ونقل الملفات بين مكانين بسهولة.</li>
       <li xml:lang="bs">Razdvaja pogled, dopuštajući lako kopiranje ili pomijeranje datoteka između lokacija</li>
       <li xml:lang="ca">Divisió de visualització, permetent copiar o moure fitxers fàcilment entre les ubicacions.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Divisió de visualització, permetent copiar o moure fitxers fàcilment entre les ubicacions.</li>
       <li xml:lang="da">Opdelt visning lader dig kopiere filer mellem placeringer på en nem måde.</li>
       <li xml:lang="de">Geteilte Ansichten, damit können Sie einfach Daten zwischen Orten kopieren oder verschieben.</li>
       <li xml:lang="el">Η διαίρεση επισκόπησης, σάς επιτρέπει με ευκολία να αντιγράφετε ή να μετακινείτε αρχεία μεταξύ διαφορετικών θέσεων.</li>
       <li xml:lang="nb">Delt visning, så du lett kan kopiere eller flytte filer mellom steder.</li>
       <li xml:lang="nds">Deelt Ansicht, mit De Du Dateien eenfach twischen Steden koperen oder bewegen kannst.</li>
       <li xml:lang="nl">Gesplitst beeld, waarmee u gemakkelijk bestanden kunt kopiëren of verplaatsen tussen locaties.</li>
+      <li xml:lang="nn">Delt vising, så du lett kan kopiera eller flytta filer mellom mapper.</li>
       <li xml:lang="pl">Widok podzielony, umożliwiający łatwe kopiowane lub przenoszenie plików pomiędzy położeniami.</li>
       <li xml:lang="pt">Uma vista dividida, que lhe permite facilmente copiar ou mover os ficheiros entre locais.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Um modo de exibição dividido, permitindo-lhe copiar ou mover arquivos facilmente entre locais.</li>
+      <li xml:lang="ru">Двухпанельный режим, в котором удобно копировать и перемещать файлы между разными папками;</li>
       <li xml:lang="sk">Rozdelený pohľad, umožňuje vám jednoducho kopírovať alebo presúvať súbory medzi umiestneniami.</li>
       <li xml:lang="sl">Razdeljeni pogled vam omogoča enostavno kopiranje ali premikanje datotek med mesti.</li>
       <li xml:lang="sr">Подељени приказ, за лако копирање и премештање фајлова између локација.</li>
       <li xml:lang="ar">تتوفر معلومات واختصارات إضافية كلوحات قابلة للرصف، مما يسمح لك بنقلها بحريّة وعرضها بالضبط كما تريد.</li>
       <li xml:lang="bs">Dodatne informacije i kratice su dostupne kao usidreni paneli, dopuštajući vam da se krećete slobodno i prikažete šta želite.</li>
       <li xml:lang="ca">Hi ha informació addicional i dreceres disponibles com a plafons que es poden acoblar, permetent moure'ls lliurement i mostrar exactament el què vulgueu.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Hi ha informació addicional i dreceres disponibles com a plafons que es poden acoblar, permetent moure'ls lliurement i mostrar exactament el què vulgueu.</li>
       <li xml:lang="da">Yderligere information og genveje er tilgængelige som dokbare paneler, som lader dig flytte dem frit omkring og vise nøjagtigt det du vil have.</li>
       <li xml:lang="de">Zusätzliche Informationen und Kurzbefehle sind als andockbare Seitenleisten vorhanden, diese Leisten können Sie beliebig verschieben und in ihnen die gewünschten Informationen anzeigen lassen.</li>
       <li xml:lang="el">Πρόσθετες πληροφορίες και συντομεύσεις είναι διαθέσιμα ως προσαρτήσιμοι πίνακες, που σας επιτρέπουν να τα μετακινείτε ελεύθερα και να παρουσιάζετε ακριβώς αυτό που θέλετε.</li>
       <li xml:lang="nb">Mer informasjon og snarveier er tilgjengelige som dokkbare ruter, som du kan flytte fritt rundt og bruke til å vise akkurat hva du vil.</li>
       <li xml:lang="nds">Bito-Infos un Leestekens laat sik as Paneels andocken, Du kannst ehr verschuven un se jüst dat wiesen laten, wat Du weten wullt.</li>
       <li xml:lang="nl">Extra informatie en sneltoetsen zijn beschikbaar als vast te zetten panelen, die u vrij kunt verplaatsen en precies kunt tonen wat u wilt.</li>
+      <li xml:lang="nn">Tilleggsinformasjon og snarvegar er tilgjengelege som dokkbare ruter, som du kan flytta fritt rundt og bruka til å visa det du ønskjer.</li>
       <li xml:lang="pl">Dodatkowe szczegóły i skróty dostępne jako dokowalne panele, umożliwiające ich dowolne przenoszenie i wyświetlanie dopasowane do potrzeb.</li>
       <li xml:lang="pt">Estão disponíveis informações e atalhos adicionais como painéis acopláveis, permitindo-lhe movê-los à vontade e apresentar como desejar.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">As informações e atalhos adicionais estão disponíveis na forma de painéis acopláveis, permitindo-lhe movê-los à vontade e apresentar como desejar.</li>
+      <li xml:lang="ru">Дополнительные сведения об элементах и ярлыки быстрого доступа в виде отдельных перемещаемых панелей;</li>
       <li xml:lang="sk">Dodatočné informácie a skratky sú dostupné ako dokovateľné panely, umožňujúce vám ich voľný presun a zobrazenie presne tak, ako chcete.</li>
       <li xml:lang="sl">Dodatne podrobnosti in bližnjice lahko vklopite kot sidrne pulte, ki jih lahko poljubno premikate in prikazujete.</li>
       <li xml:lang="sr">Допунски подаци и пречице доступни су као усидриви панели, које можете поставити где вам одговара и подесити да приказују тачно оно што желите.</li>
       <li>Multiple tab support</li>
       <li xml:lang="ar">دعم تعدّد الألسنة</li>
       <li xml:lang="bs">Podrška za više kartica</li>
-      <li xml:lang="ca">Implementació de pestanyes múltiples</li>
+      <li xml:lang="ca">Admet pestanyes múltiples</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Admet pestanyes múltiples</li>
       <li xml:lang="cs">Podpora vícero karet</li>
       <li xml:lang="da">Understøttelse af flere faneblade</li>
       <li xml:lang="de">Unterstützung für Unterfenster</li>
       <li xml:lang="fi">Useiden välilehtien tuki</li>
       <li xml:lang="fr">Prise en charge des onglets multiples</li>
       <li xml:lang="gl">Permite abrir varias lapelas.</li>
+      <li xml:lang="he">תמיכה בכרטיסיות</li>
       <li xml:lang="hu">Több lap támogatása</li>
       <li xml:lang="ia">Supporto de scheda multiple</li>
       <li xml:lang="it">Supporto di schede multiple</li>
       <li xml:lang="nb">Støtte for flere faner</li>
       <li xml:lang="nds">Ünnerstütten för Paneels</li>
       <li xml:lang="nl">Ondersteuning voor meerdere tabbladen</li>
+      <li xml:lang="nn">Støtte for fleire faner</li>
       <li xml:lang="pa">ਬਹੁ ਟੈਬ ਸਹਿਯੋਗ</li>
       <li xml:lang="pl">Obsługa wielu kart</li>
       <li xml:lang="pt">Suporte para várias páginas</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Suporte a várias abas</li>
       <li xml:lang="ro">Suport pentru file multiple</li>
+      <li xml:lang="ru">Поддержка нескольких вкладок;</li>
       <li xml:lang="sk">Podpora viacerých kariet</li>
       <li xml:lang="sl">Podpora več zavihkom</li>
       <li xml:lang="sr">Вишеструки језичци.</li>
       <li xml:lang="ar">حواريات المعلومات تُعرَض بطريقة غير مُزعجة.</li>
       <li xml:lang="bs">Informativni dijalozi su prikazani na nenametljiv način.</li>
       <li xml:lang="ca">Els diàlegs informatius es mostren d'una manera no molesta.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Els diàlegs informatius es mostren d'una manera no molesta.</li>
       <li xml:lang="da">Informationsdialoger vises på en ikke-forstyrrende måde.</li>
       <li xml:lang="de">Informationen werden unaufdringlich angezeigt.</li>
       <li xml:lang="el">Ενημερωτικοί διάλογοι εμφανίζονται με μη παρεμβατικό τρόπο.</li>
-      <li xml:lang="en-GB">Informational dialogs are displayed in an unobtrusive way.</li>
+      <li xml:lang="en-GB">Informational dialogues are displayed in an unobtrusive way.</li>
       <li xml:lang="es">Los diálogos informativos se muestran de manera discreta.</li>
       <li xml:lang="et">Teavitavate dialoogide näitamine kasutajat liigselt ärritamata.</li>
       <li xml:lang="fi">Informatiiviset valintaikkunat näytetään niin, että ne eivät keskeytä kaikkea muuta toimintaa.</li>
       <li xml:lang="nb">Informasjonsdialoger vises på en lite påtrengende måte.</li>
       <li xml:lang="nds">Informatschoondialogen kaamt Di nich in'n Weg.</li>
       <li xml:lang="nl">Informatiedialogen worden op een prettige manier getoond.</li>
+      <li xml:lang="nn">Informasjonsdialogar vert viste på ein lite påtrengjande måte.</li>
       <li xml:lang="pl">Pokazywanie informacyjnych okien dialogowych w nienatrętny sposób.</li>
       <li xml:lang="pt">As janelas informativas são apresentadas de forma não-intrusiva.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">As janelas informativas são apresentadas de forma não-intrusiva.</li>
+      <li xml:lang="ru">Ненавязчивый способ показа информационных диалогов;</li>
       <li xml:lang="sk">Informačné dialógy sú zobrazené nevtieravým spôsobom.</li>
       <li xml:lang="sl">Pogovorna okna s podrobnostmi so prikazana na nevsiljiv način.</li>
       <li xml:lang="sr">Информативни дијалози који се ненаметљиво појављују.</li>
       <li>Undo/redo support</li>
       <li xml:lang="ar">دعم التراجع والإعادة</li>
       <li xml:lang="bs">Podrška za poništavanje/ponavljanje akcija</li>
-      <li xml:lang="ca">Implementació de desfer/refer</li>
+      <li xml:lang="ca">Admet desfer/refer</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Admet desfer/refer</li>
+      <li xml:lang="cs">Podpora zpět/vpřed</li>
       <li xml:lang="da">Understøttelse af fortryd/gendan</li>
       <li xml:lang="de">Unterstützung für Rückgängig/Wiederherstellen</li>
       <li xml:lang="el">Υποστήριξη αναίρεσης/επανάληψης</li>
       <li xml:lang="fi">Tuki muutosten kumoamiselle ja tekemiselle uudelleen</li>
       <li xml:lang="fr">Prise en charge d'annulation et recommencement</li>
       <li xml:lang="gl">Permite desfacer e refacer.</li>
+      <li xml:lang="he">תמיכה בביטול וביצוע חוזר</li>
       <li xml:lang="hu">Visszavonás/ismétlés támogatás</li>
       <li xml:lang="ia">Supporto de annulla/reface</li>
       <li xml:lang="it">Supporto di annulla/rifai</li>
       <li xml:lang="nb">Støtte for angring/omgjøring</li>
       <li xml:lang="nds">Ünnerstütten för Torüchnehmen un Wedderherstellen</li>
       <li xml:lang="nl">Ondersteuning ongedaan maken/opnieuw</li>
+      <li xml:lang="nn">Støtte for angring/omgjering</li>
       <li xml:lang="pa">ਵਾਪਿਸ ਕਰੋ/ਪਰਤਾਉਣ ਸਹਿਯੋਗ</li>
       <li xml:lang="pl">Obsługa cofnij/ponów</li>
       <li xml:lang="pt">Suporte para desfazer/refazer</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Suporte para desfazer/refazer</li>
       <li xml:lang="ro">Suport pentru desfacere/refacere</li>
+      <li xml:lang="ru">Отмена и возврат действий;</li>
       <li xml:lang="sk">Podpora Späť/Znova</li>
       <li xml:lang="sl">Podpora razveljavitvam/uveljavitvam</li>
       <li xml:lang="sr">Опозивање и понављање.</li>
       <li xml:lang="tr">Geri alma/tekrarlama desteği</li>
       <li xml:lang="uk">Підтримка скасовування та повторення дій.</li>
       <li xml:lang="x-test">xxUndo/redo supportxx</li>
-      <li xml:lang="zh-CN">撤/重做支持</li>
+      <li xml:lang="zh-CN">撤/重做支持</li>
       <li xml:lang="zh-TW">以不唐突的方式顯示資訊對話框。</li>
       <li>Transparent network access through the KIO system.</li>
       <li xml:lang="ar">اتصال شبكيّ مباشر باستخدام نظام KIO.</li>
       <li xml:lang="bs">Transparentni mrežni pristup kroz KIO sistem.</li>
       <li xml:lang="ca">Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.</li>
+      <li xml:lang="ca-valencia">Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.</li>
+      <li xml:lang="cs">Transparentní přístup k síti pomocí systému KIO.</li>
       <li xml:lang="da">Transparent netværksadgang igennem KIO-systemet</li>
       <li xml:lang="de">Transparenter Netzwerkzugriff durch das KIO-System.</li>
       <li xml:lang="el">Διαφανής δικτυακή πρόσβαση με το σύστημα KIO.</li>
       <li xml:lang="nb">Gjennomsiktig nettverkstilgang via KIO-systemet.</li>
       <li xml:lang="nds">Direkt Nettwarktogriep över dat KDE-In-/Utgaav-(KIO-)Moduulsysteem</li>
       <li xml:lang="nl">Transparante toegang tot het netwerk via het KIO systeem.</li>
+      <li xml:lang="nn">Direkte nettverkstilgang via KIO-systemet.</li>
       <li xml:lang="pl">Przezroczysty dostęp do sieci przez system KIO.</li>
       <li xml:lang="pt">Acesso transparente à rede através do sistema KIO.</li>
       <li xml:lang="pt-BR">Acesso transparente à rede através do sistema KIO.</li>
       <li xml:lang="ro">Acces transparent la rețea prin sistemul KIO.</li>
+      <li xml:lang="ru">Прозрачный доступ к сетевым файловым системам при помощи KIO.</li>
       <li xml:lang="sk">Transparentný prístup na sieť cez KIO systém.</li>
       <li xml:lang="sl">Enostaven dostop do omrežja preko sistema KIO.</li>
       <li xml:lang="sr">Прозиран мрежни приступ кроз систем К‑У/И.</li>
       <li xml:lang="zh-TW">復原支援</li>
     </ul>
   </description>
-  <url type="homepage">http://dolphin.kde.org/</url>
+  <url type="homepage">https://dolphin.kde.org/</url>
   <url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&amp;product=dolphin</url>
-  <url type="help">http://docs.kde.org/stable/en/applications/dolphin/index.html</url>
+  <url type="help">https://docs.kde.org/?application=dolphin</url>
   <screenshots>
     <screenshot type="default">
-      <image>http://kde.org/images/screenshots/dolphin.png</image>
+      <image>https://kde.org/images/screenshots/dolphin.png</image>
     </screenshot>
   </screenshots>
   <project_group>KDE</project_group>