X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/15f1963842ff43b686973a5371530cb49c18ce73..81065795b78e06ec679ec0589fba7082e777ef2a:/src/org.kde.dolphin.appdata.xml

diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
index 973c57184..f2746dab6 100644
--- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
+++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
@@ -197,7 +197,7 @@
       <li xml:lang="eu">Nabigatzeko (edo ogi-apurren) barra URLentzako, fitxategi eta karpeten hierarkian zehar azkar nabigatzeko aukera ematen dizuna.</li>
       <li xml:lang="fi">Osoiterivi, jonka avulla siirtyminen tiedostojen ja kansioiden hierarkiassa on nopeaa.</li>
       <li xml:lang="fr">Barre de navigation (ou fil d'Ariane) permettant de naviguer rapidement dans la hiérarchie de fichiers et de dossiers.</li>
-      <li xml:lang="gl">Barra de navegación para enderezos URL, que lle permite navegar rapidamente pola xerarquía de ficheiros e cartafoles.</li>
+      <li xml:lang="gl">Barra de navegación (ou ronsel) para enderezos URL, que lle permite navegar rapidamente pola xerarquía de ficheiros e cartafoles.</li>
       <li xml:lang="hu">Navigációs (vagy webmorzsa) sáv az URL-ekhez, amely lehetővé teszi a fájlok és mappák hierarchiáján keresztüli gyors navigációt.</li>
       <li xml:lang="ia">Barra de navigation (o "breadcrumb") pro URLs, que il permitte te navigar rapidemente a transverso del hierarchia de files e dossieres.</li>
       <li xml:lang="id">Bilah navigasi (atau remah) untuk URL-URL, memungkinkanmu secara cepat menavigasi melalui hirerarki file-file dan folder-folder.</li>
@@ -282,7 +282,7 @@
       <li xml:lang="gl">Vista dividida, que lle permite copiar ou mover ficheiros facilmente entre dous lugares.</li>
       <li xml:lang="hu">Osztott nézet, amely lehetővé teszi a fájlok könnyű másolását és áthelyezését a helyek között.</li>
       <li xml:lang="ia">Scinde vista,  il permitte te copiar o mover facilemente files inter locationes.</li>
-      <li xml:lang="id">Tampilan pisah, memungkinkanmu untuk menyalin atau memindah file antar lokasi dengan mudah.</li>
+      <li xml:lang="id">Tampilan belah, memungkinkanmu untuk menyalin atau memindah file antar lokasi dengan mudah.</li>
       <li xml:lang="it">La vista divisa, che ti consente di copiare o spostare i file tra le diverse posizioni in maniera semplice.</li>
       <li xml:lang="ko">화면을 나누어서 서로 다른 위치 간 파일을 쉽게 이동하거나 복사할 수 있도록 합니다.</li>
       <li xml:lang="nb">Delt visning, så du lett kan kopiere eller flytte filer mellom steder.</li>
@@ -453,7 +453,7 @@
       <li xml:lang="he">תמיכה בביטול וביצוע חוזר</li>
       <li xml:lang="hu">Visszavonás/ismétlés támogatás</li>
       <li xml:lang="ia">Supporto de annulla/reface</li>
-      <li xml:lang="id">Dukungan takjadi/jadilagi</li>
+      <li xml:lang="id">Dukungan urungkan/lanjurkan</li>
       <li xml:lang="it">Supporto di annulla/rifai</li>
       <li xml:lang="ko">실행 취소/다시 실행 지원</li>
       <li xml:lang="nb">Støtte for angring/omgjøring</li>
@@ -533,16 +533,19 @@
       <caption xml:lang="ast">Xestión de ficheros en Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="ca">Gestió de fitxers al Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="ca-valencia">Gestió de fitxers al Dolphin</caption>
+      <caption xml:lang="cs">Správa souborů v Dolphinu</caption>
       <caption xml:lang="de">Dateiverwaltung mit Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="el">Διαχείριση αρχείων στο Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="en-GB">File management in Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="es">Gestión de archivos en Dolphin</caption>
+      <caption xml:lang="eu">Fitxategi-kudeaketa Dolphin-ekin</caption>
       <caption xml:lang="fi">Tiedostonhallinta Dolphinissa</caption>
       <caption xml:lang="fr">Gestion de fichiers dans Dophin</caption>
       <caption xml:lang="gl">Xestión de ficheiros en Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="ia">Gerente de file in Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="id">Pengelolaan file di Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="it">Gestione dei file in Dolphin</caption>
+      <caption xml:lang="ko">Dolphin으로 파일 관리</caption>
       <caption xml:lang="nl">Bestandsbeheer in Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="nn">Filhandsaming i Dolphin</caption>
       <caption xml:lang="pl">Zarządzanie plikami w Dolphinie</caption>