X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/3749b5552729b434655ddc950b120bb14fe888c7..702429ac8e64a5aff4e110a56f526b96ecb795fd:/src/dolphinviewcontainer.cpp

diff --git a/src/dolphinviewcontainer.cpp b/src/dolphinviewcontainer.cpp
index d83016610..83b9f4343 100644
--- a/src/dolphinviewcontainer.cpp
+++ b/src/dolphinviewcontainer.cpp
@@ -52,14 +52,14 @@
 
 DolphinViewContainer::DolphinViewContainer(const QUrl& url, QWidget* parent) :
     QWidget(parent),
-    m_topLayout(0),
-    m_urlNavigator(0),
-    m_searchBox(0),
-    m_messageWidget(0),
-    m_view(0),
-    m_filterBar(0),
-    m_statusBar(0),
-    m_statusBarTimer(0),
+    m_topLayout(nullptr),
+    m_urlNavigator(nullptr),
+    m_searchBox(nullptr),
+    m_messageWidget(nullptr),
+    m_view(nullptr),
+    m_filterBar(nullptr),
+    m_statusBar(nullptr),
+    m_statusBarTimer(nullptr),
     m_statusBarTimestamp(),
     m_autoGrabFocus(true)
 #ifdef KActivities_FOUND
@@ -245,6 +245,11 @@ bool DolphinViewContainer::autoGrabFocus() const
     return m_autoGrabFocus;
 }
 
+QString DolphinViewContainer::currentSearchText() const
+{
+     return m_searchBox->text();
+}
+
 const DolphinStatusBar* DolphinViewContainer::statusBar() const
 {
     return m_statusBar;
@@ -362,7 +367,7 @@ QString DolphinViewContainer::placesText() const
     QString text;
 
     if (isSearchModeEnabled()) {
-        text = m_searchBox->searchPath().fileName() + QLatin1String(": ") + m_searchBox->text();
+        text = i18n("Search for %1 in %2", m_searchBox->text(), m_searchBox->searchPath().fileName());
     } else {
         text = url().fileName();
         if (text.isEmpty()) {