X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/570d0e55b6bb77bd2da49704693dbcf0e2e7cb54..0743843ebb8f5dc967a1434b8f7676f8e1b9488c:/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index da4edb9de..4d20a1716 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Name[de]=Dolphin-Navigation
 Name[el]=Dolphin Πλοήγηση
 Name[en_GB]=Dolphin Navigation
 Name[es]=Navegación de Dolphin
+Name[et]=Dolphini liikumine
 Name[fi]=Dolphin – selaus
 Name[fr]=Navigation avec Dolphin
 Name[gl]=Navegación de Dolphin
@@ -47,6 +48,7 @@ Comment[de]=Mit diesem Dienst kann die Navigation für Dolphin eingerichtet werd
 Comment[el]=Η υπηρεσία αυτή επιτρέπει τη διαμόρφωση της πλοήγησης του Dolphin
 Comment[en_GB]=This service allows configuration of the Dolphin navigation.
 Comment[es]=Este servicio permite configurar la navegación de Dolphin.
+Comment[et]=See teenus võimaldab seadistada Dolphinis liikumist.
 Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin selausasetuksia.
 Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation avec Dolphin.
 Comment[gl]=Este servizo permite configurar a navegación de Dolphin.
@@ -96,6 +98,7 @@ Name[de]=Navigation
 Name[el]=Πλοήγηση
 Name[en_GB]=Navigation
 Name[es]=Navegación
+Name[et]=Liikumine
 Name[fi]=Selaus
 Name[fr]=Navigation
 Name[gl]=Navegación
@@ -136,6 +139,7 @@ Comment[de]=Einstellungen zur Navigation mit der Dateiverwaltung
 Comment[el]=Διαμόρφωση πλοήγησης του διαχειριστή αρχείων
 Comment[en_GB]=Configure file manager navigation
 Comment[es]=Configurar la navegación del gestor de archivos
+Comment[et]=Failihalduris liikumise seadistamine
 Comment[fi]=Tiedostonhallinnan selausasetukset
 Comment[fr]=Configuration la navigation avec le gestionnaire de fichiers
 Comment[gl]=Configurar a navegación do xestor de ficheiros.
@@ -175,6 +179,7 @@ X-KDE-Keywords[de]=Dateiverwaltung
 X-KDE-Keywords[el]=διαχειριστής αρχείων
 X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
 X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
+X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros