X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/6422ae393ed378f8dcde0bf35e1f8d67a5df2295..2b951edfdf0fd3460c595ecb8aed180e1da920f7:/src/dolphinview.cpp

diff --git a/src/dolphinview.cpp b/src/dolphinview.cpp
index 48f0214bc..72f0ae4a1 100644
--- a/src/dolphinview.cpp
+++ b/src/dolphinview.cpp
@@ -866,9 +866,9 @@ void DolphinView::startDirLister(const KUrl& url, bool reload)
     // the directory loading progress information has the lowest priority.
     const QString progressText(m_statusBar->progressText());
     m_showProgress = progressText.isEmpty() ||
-                     (progressText == i18n("Loading directory..."));
+                     (progressText == i18n("Loading folder..."));
     if (m_showProgress) {
-        m_statusBar->setProgressText(i18n("Loading directory..."));
+        m_statusBar->setProgressText(i18n("Loading folder..."));
         m_statusBar->setProgress(0);
     }