X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/bb7bdbc91149db6ca32edf9316c01559ef3cc10a..e9a39700:/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index 62e8ca040..4f3daeb88 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[eu]=Dolphin nabigatzea
 Name[fi]=Dolphin – selaus
 Name[fr]=Navigation avec Dolphin
 Name[gl]=Navegación de Dolphin
+Name[he]=ניווט ב־Dolphin
 Name[hu]=Dolphin: Navigáció
 Name[ia]=Navigation de Dolphin
 Name[id]=Navigasi Dolphin
@@ -31,6 +32,7 @@ Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
 Name[pl]=Nawigacja Dolphina
 Name[pt]=Navegação do Dolphin
 Name[pt_BR]=Navegação do Dolphin
+Name[ro]=Dolphin – Navigare
 Name[ru]=Навигация в Dolphin
 Name[se]=Dolphinnavigašuvdna
 Name[sk]=Navigácia Dolphinu
@@ -42,6 +44,7 @@ Name[sr@latin]=Dolphinova navigacija
 Name[sv]=Dolphin navigering
 Name[tr]=Dolphin Gezintisi
 Name[uk]=«Навігація» Dolphin
+Name[vi]=Điều hướng Dolphin
 Name[x-test]=xxDolphin Navigationxx
 Name[zh_CN]=Dolphin 导航
 Name[zh_TW]=Dolphin 導覽
@@ -62,6 +65,7 @@ Comment[eu]=Zerbitzu honek Dolphinen nabigatzea konfiguratzeko balio du.
 Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin selausasetuksia.
 Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation avec Dolphin.
 Comment[gl]=Este servizo permite configurar a navegación de Dolphin.
+Comment[he]=שרות זה מאפשר את ההגדרה של הניווט ב־Dolphin.
 Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi a Dolphin navigálásának beállítását.
 Comment[ia]=Iste servicio permitte le configuration del navigation de Dolphin.
 Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi navigasi Dolphin.
@@ -78,6 +82,7 @@ Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼
 Comment[pl]=Ta usługa umożliwia ustawienie nawigacji w Dolphinie.
 Comment[pt]=Este serviço permite a configuração da navegação do Dolphin.
 Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar a navegação do Dolphin.
+Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea navigării Dolphin.
 Comment[ru]=Эта служба позволяет настраивать навигацию в Dolphin
 Comment[sk]=Táto služba umožňuje nastavenie navigácie v Dolphine.
 Comment[sl]=Ta storitev omogoča spreminjanje nastavitev krmarjenja programa Dolphin.
@@ -88,6 +93,7 @@ Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje navigacije u Dolphinu.
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin.
 Comment[tr]=Bu servis Dolphin gezintisini yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[uk]=Ця служба надасть змогу налаштувати навігацію у Dolphin.
+Comment[vi]=Dịch vụ này cho phép cấu hình điều hướng Dolphin.
 Comment[x-test]=xxThis service allows configuration of the Dolphin navigation.xx
 Comment[zh_CN]=此服务允许您配置 Dolphin 的导航。
 Comment[zh_TW]=此服務允許設定 Dolphin 的導覽。
@@ -136,6 +142,7 @@ Name[pa]=ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
 Name[pl]=Nawigacja
 Name[pt]=Navegação
 Name[pt_BR]=Navegação
+Name[ro]=Navigare
 Name[ru]=Навигация
 Name[se]=Navigašuvdna
 Name[sk]=Navigácia
@@ -147,6 +154,7 @@ Name[sr@latin]=Navigacija
 Name[sv]=Navigering
 Name[tr]=Gezinti
 Name[uk]=Навігація
+Name[vi]=Điều hướng
 Name[x-test]=xxNavigationxx
 Name[zh_CN]=导航
 Name[zh_TW]=導覽
@@ -167,6 +175,7 @@ Comment[eu]=Konfiguratu fitxategi-kudeatzailearen nabigatzea
 Comment[fi]=Tiedostonhallinnan selausasetukset
 Comment[fr]=Configuration la navigation avec le gestionnaire de fichiers
 Comment[gl]=Configurar a navegación do xestor de ficheiros.
+Comment[he]=הגדרת הניווט במנהל הקבצים
 Comment[hu]=A fájlkezelő navigálásának beállítása
 Comment[ia]=Configura navigation del gerente de file
 Comment[id]=Konfigurasikan navigasi pengelola file
@@ -183,6 +192,7 @@ Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰ
 Comment[pl]=Ustawienia nawigacji w zarządzaniu plikami
 Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
 Comment[pt_BR]=Configura a navegação do gerenciador de arquivos
+Comment[ro]=Configurează navigarea cu gestionarul de fișiere
 Comment[ru]=Настройка навигации в диспетчере файлов
 Comment[se]=Heivet fiilagieđahallannavigašuvdna
 Comment[sk]=Nastavenie navigácie správcu súborov
@@ -194,6 +204,7 @@ Comment[sr@latin]=Podešavanje navigacije u menadžeru fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens navigering
 Comment[tr]=Dosya yöneticisi gezintisini yapılandır
 Comment[uk]=Налаштувати навігацію у менеджері файлів
+Comment[vi]=Cấu hình điều hướng trình quản lí tệp
 Comment[x-test]=xxConfigure file manager navigationxx
 Comment[zh_CN]=配置文件管理器导航
 Comment[zh_TW]=設定檔案管理員導覽
@@ -231,6 +242,7 @@ X-KDE-Keywords[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ
 X-KDE-Keywords[pl]=zarządzanie plikami
 X-KDE-Keywords[pt]=gestor de ficheiros
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=gerenciador de arquivos
+X-KDE-Keywords[ro]=gestionar de fișiere
 X-KDE-Keywords[ru]=диспетчер файлов
 X-KDE-Keywords[sk]=správca súborov
 X-KDE-Keywords[sl]=upravljalnik datotek
@@ -241,6 +253,7 @@ X-KDE-Keywords[sr@latin]=file manager,menadžer fajlova
 X-KDE-Keywords[sv]=filhanterare
 X-KDE-Keywords[tr]=dosya yöneticisi
 X-KDE-Keywords[uk]=менеджер,керування,файл,файли
+X-KDE-Keywords[vi]=file manager,trình quản lí tệp
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxfile managerxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=文件管理器
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=檔案管理員