X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/d3a04321886e8ca39ab91a647a9547ebe4d52154..98bd28a8367469fa94aa6a1dc77f4583cfd5a116:/src/commentwidget.cpp

diff --git a/src/commentwidget.cpp b/src/commentwidget.cpp
index eebf12ad6..e4bd6e941 100644
--- a/src/commentwidget.cpp
+++ b/src/commentwidget.cpp
@@ -52,10 +52,10 @@ private:
 void CommentWidget::Private::update()
 {
     if ( comment.isEmpty() ) {
-        label->setText( "<p align=center><a style=\"font-size:small;\" href=\"addComment\">" + i18n( "Click to add comment..." ) + "</a>" );
+        label->setText( "<p align=center><a style=\"font-size:small;\" href=\"addComment\">" + i18nc( "@label", "Add comment..." ) + "</a>" );
     }
     else {
-        label->setText( "<p>" + comment + "<p align=right><a style=\"font-size:small;\" href=\"addComment\">" + i18n( "Change comment..." ) + "</a>" );
+        label->setText( "<p>" + comment + "<p align=center><a style=\"font-size:small;\" href=\"addComment\">" + i18nc( "@label", "Change comment..." ) + "</a>" );
     }
 }