X-Git-Url: https://cloud.milkyroute.net/gitweb/dolphin.git/blobdiff_plain/dd18909eecce59ae23b1e921b96937fd547c9558..021e23d734d0f82a7c2641fd87cdac22012aea63:/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
index a4b4e058b..39cc0e2a5 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
@@ -111,12 +111,10 @@ Comment[mai]=ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृ
 Comment[mk]=Овој сервис овозможува конфигурација на режимите за преглед во Делфин.
 Comment[ml]=ഡോള്‍ഫിന്‍ അവതരണദശകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കാന്‍ ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
 Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला डॉल्फिन दृश्य पद्धतीचे संयोजन करण्यास मदत करते.
-Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin visningsmåter.
 Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin-Ansichten instellen.
 Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-weergavemodussen configureren.
-Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp Dolphin-visingar.
 Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ ਮੋਡ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
-Comment[pl]=Ta usługa umożliwia konfigurację trybów widoku Dolphina.
+Comment[pl]=Ta usługa umożliwia ustawienie trybów widoku Dolphina.
 Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar os modos de visualização do Dolphin.
 Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar os modos de exibição do Dolphin.
 Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea regimurilor de vizualizare Dolphin.
@@ -270,7 +268,7 @@ Comment[nds]=Den Dateipleger sien Ansichten instellen
 Comment[nl]=Bestandsbeheerderweergavemodussen configureren
 Comment[nn]=Set opp visingsmodusane i filhandsamaren
 Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਝਲਕ ਮੋਡ ਸੰਰਚਨਾ
-Comment[pl]=Konfiguracja trybów widoku zarządzania plikami
+Comment[pl]=Ustawienia trybów widoku zarządzania plikami
 Comment[pt]=Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros
 Comment[pt_BR]=Configura os modos de exibição do gerenciador de arquivos
 Comment[ro]=Configurează regimurile de vizualizare ale gestionarului de fișiere
@@ -303,6 +301,7 @@ X-KDE-Keywords[cs]=správce souborů
 X-KDE-Keywords[da]=filhåndtering
 X-KDE-Keywords[de]=Dateimanager
 X-KDE-Keywords[el]=διαχειριστής αρχείων
+X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
 X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
 X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
@@ -312,6 +311,7 @@ X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros
 X-KDE-Keywords[he]=מנהל קבצים
 X-KDE-Keywords[hu]=fájlkezelő
 X-KDE-Keywords[ia]=gerente de file
+X-KDE-Keywords[id]=manajer berkas
 X-KDE-Keywords[is]=skráastjóri
 X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
 X-KDE-Keywords[kk]=file manager