svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=715040
X-DocPath=dolphin/dolphin.html
Categories=Qt;KDE;System;FileManager;
GenericName=File Manager
X-DocPath=dolphin/dolphin.html
Categories=Qt;KDE;System;FileManager;
GenericName=File Manager
+GenericName[ar]=مدير الملفات
GenericName[be]=Кіраўнік файлаў
GenericName[bg]=Файлов браузър
GenericName[csb]=Menadżer lopków
GenericName[be]=Кіраўнік файлаў
GenericName[bg]=Файлов браузър
GenericName[csb]=Menadżer lopków
[Desktop Action appendToPlaylist]
Name=Append to Playlist
[Desktop Action appendToPlaylist]
Name=Append to Playlist
+Name[ar]=الحق بقائمة القراءة
Name[be]=Дадаць у спіс прайгравання
Name[bg]=Добавяне към списъка
Name[csb]=Dodôj do lëstë graniô
Name[be]=Дадаць у спіс прайгравання
Name[bg]=Добавяне към списъка
Name[csb]=Dodôj do lëstë graniô
[Desktop Action appendAndPlay]
Name=Append & Play
[Desktop Action appendAndPlay]
Name=Append & Play
Name[be]=Дадаць і граць
Name[bg]=Добавяне и изпълнение
Name[csb]=Dodôj ë grôj
Name[be]=Дадаць і граць
Name[bg]=Добавяне и изпълнение
Name[csb]=Dodôj ë grôj
[Desktop Action jpegRot270]
Name=Rotate Counter-Clockwise
[Desktop Action jpegRot270]
Name=Rotate Counter-Clockwise
+Name[ar]=أدر باتجاه عداد عقارب الساعة
Name[be]=Павярнуць супаць гадзіннай стрэлкі
Name[bg]=Въртене обратно на час. стрелка
Name[csb]=Òbrócë promcëmno do wskôzów zédżera
Name[be]=Павярнуць супаць гадзіннай стрэлкі
Name[bg]=Въртене обратно на час. стрелка
Name[csb]=Òbrócë promcëmno do wskôzów zédżera