"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-18 00:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-06 18:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-22 20:40+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgstr "Избиране..."
#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "action:button"
-#| msgid "Content"
+#, kde-format
msgctxt "@title:tab how file items columns are displayed"
msgid "Content Display"
-msgstr "Съдържание"
+msgstr "Ð\9fоказване на Ñ\81ъдържание"
#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:49
#, kde-format
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-18 00:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-14 13:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-22 10:13+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"hidden.</para>"
msgstr ""
"<para>Wanneer dit is ingeschakeld worden <emphasis>verborgen</emphasis> "
-"bestanden en mappen zichtbaar. Ze zullen semi-transparent getoond worden.</"
+"bestanden en mappen zichtbaar. Ze zullen semi-transparant getoond worden.</"
"para><para>Verborgen items verschillen slechts van anderen doordat hun namen "
"beginnen met een \".\". In het algemeen is er geen noodzaak voor gebruikers "
"om er toegang toe te hebben, hetgeen de reden is waarom ze verborgen zijn.</"