SVN_SILENT made messages (.desktop file)

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
index 86d4af8660e1140b5994ef7ebb139117fb040890..e07fb21ab19bf2a9a6e598bf1097410d4da33ef8 100644 (file)
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
@@ -60,7 +60,7 @@ Name[sr@ijekavian]=Делфиново опште
 Name[sr@ijekavianlatin]=Dolphinovo opšte
 Name[sr@latin]=Dolphinovo opšte
 Name[sv]=Dolphin allmänt
-Name[tg]=Танзимоти Dolphin
+Name[tg]=Танзимоти умумии Dolphin
 Name[th]=ค่าทั่วไปของดอลฟิน
 Name[tr]=Dolphin Genel
 Name[ug]=Dolphin ئادەتتىكى
@@ -128,7 +128,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава подешава
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava podešavanje opštih Dolphinovih postavki.
 Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje opštih Dolphinovih postavki.
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa allmänna inställningar i Dolphin.
-Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти намоиши Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
+Comment[tg]=Ин хидмат барои танзимоти умумии Dolphin иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งการตั้งค่าทั่วไปต่าง ๆ ของดอลฟิน
 Comment[tr]=Bu servis genel Dolphin ayarlarını yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[ug]=بۇ مۇلازىمەت Dolphin نىڭ ئادەتتىكى تەڭشىكىنى سەپلىشىڭىزگە يول قويىدۇ.
@@ -282,7 +282,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Подешавање општих поставки мен
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje opštih postavki menadžera fajlova
 Comment[sr@latin]=Podešavanje opštih postavki menadžera fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens allmänna inställningar
-Comment[tg]=Танзимоти умумии мудири файлҳо насб кунед
+Comment[tg]=Танзимоти умумии мудири файлҳо
 Comment[th]=ปรับแต่งการตั้งค่าทั่วไปของเครื่องมือจัดการแฟ้ม
 Comment[tr]=Genel dosya yöneticisi ayarlarını yapılandır
 Comment[ug]=ئادەتتىكى ھۆججەت باشقۇرغۇچ تەڭشەك سەپلىمىسى

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index b4669cf4c2326f9425e4865433a18a0d6d55d80c..6afe9e4326443418f7e81bf834db1f954b6f9d1d 100644 (file)
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -129,7 +129,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава подешава
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava podešavanje navigacije u Dolphinu.
 Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje navigacije u Dolphinu.
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin.
-Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти идоракунии Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
+Comment[tg]=Ин хидмат барои танзимоти идоракунии Dolphin иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งการนำทางของดอลฟิน
 Comment[tr]=Bu servis Dolphin gezintisini yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[ug]=بۇ مۇلازىمەت Dolphin نىڭ يولباشچىنى سەپلىشىڭىزگە يول قويىدۇ.
@@ -282,7 +282,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Подешавање навигације у менаџе
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje navigacije u menadžeru fajlova
 Comment[sr@latin]=Podešavanje navigacije u menadžeru fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens navigering
-Comment[tg]=Танзимоти файли мудири файлҳо
+Comment[tg]=Танзимоти идоракунии мудири файлҳо
 Comment[th]=ปรับแต่งการนำทางแบบต่าง ๆ ของเครื่องมือจัดการแฟ้ม
 Comment[tr]=Dosya yöneticisi gezintisini yapılandır
 Comment[ug]=ھۆججەت باشقۇرغۇچ يولباشچى سەپلىمىسى

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
index 256bae323c1a89110cf85f85d723b16d6531c823..99e4b454a50bf40e15ad323ae8a8063faa386bb8 100644 (file)
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinservices.desktop
@@ -233,7 +233,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Подешавање сервиса менаџера фа
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje servisa menadžera fajlova
 Comment[sr@latin]=Podešavanje servisa menadžera fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens tjänster
-Comment[tg]=ТанзимоÑ\82и Ñ\84айли мÑ\83диÑ\80и Ñ\85измаÑ\82ҳо
+Comment[tg]=ТанзимоÑ\82и Ñ\85измаÑ\82ҳои мÑ\83диÑ\80и Ñ\84айлҳо
 Comment[th]=ปรับแต่งบริการต่าง ๆ ของเครื่องมือจัดการแฟ้ม
 Comment[tr]=Dosya yöneticisi servislerini yapılandır
 Comment[ug]=ھۆججەت باشقۇرغۇچ مۇلازىمەت سەپلىمىسى

diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
index ada0752923a840dc5d002b958c0d5f4149753d15..e206e24d6a63f9fd7d7de606861b5915ee8b84c3 100644 (file)
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
@@ -127,7 +127,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава подешава
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava podešavanje Dolphinovih režima prikaza.
 Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje Dolphinovih režima prikaza.
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin.
-Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти ҳолати намоиши Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
+Comment[tg]=Ин хидмат барои танзимоти ҳолати намоиши Dolphin иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งโหมดมุมมองต่าง ๆ ของดอลฟิน
 Comment[tr]=Bu servis Dolphin görünüm kiplerini yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[ug]=بۇ مۇلازىمەت Dolphin نىڭ كۆرۈنۈش ھالىتىنى سەپلىشىڭىزگە يول قويىدۇ.
@@ -280,7 +280,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Подешавање режима приказа у мен
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje režima prikaza u menadžeru fajlova
 Comment[sr@latin]=Podešavanje režima prikaza u menadžeru fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens visninglägen
-Comment[tg]=Танзимоти мудири файли ҳолати намоиш
+Comment[tg]=Танзимоти ҳолати намоиши мудири файлҳо
 Comment[th]=ปรับแต่งโหมดมุมมองต่าง ๆ ของเครื่องมือจัดการแฟ้ม
 Comment[tr]=Dosya yöneticisi görünüm ayarlarını yapılandır
 Comment[ug]=ھۆججەت باشقۇرغۇچ كۆرۈنۈش ھالىتى سەپلىمىسى

diff --git a/src/views/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop b/src/views/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop
index 1ecbb332f4f9b22528fc6ae2dc08d2d598be924a..84b0328f22a64754a1860ba6ea03f6cfb5d6e95e 100644 (file)
--- a/src/views/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop
+++ b/src/views/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop
@@ -56,7 +56,7 @@ Comment[sr@ijekavian]=Прикључак управљања верзијама 
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Priključak upravljanja verzijama za fajl prikaze
 Comment[sr@latin]=Priključak upravljanja verzijama za fajl prikaze
 Comment[sv]=Insticksprogram för versionskontroll i filvyer
-Comment[tg]=Ð\9cодÑ\83ли идоÑ\80акÑ\83нӣ баÑ\80ои намоиши файлҳо
+Comment[tg]=Ð\9fлагини идоÑ\80акÑ\83нии веÑ\80Ñ\81иҳои Ð\9dамоиши файлҳо
 Comment[th]=ส่วนเสริมการควบคุมเวอร์ชันสำหรับมุมมองแฟ้มต่าง ๆ
 Comment[tr]=Dosya Görünümleri için Sürüm Kontrol Eklentisi
 Comment[ug]=ھۆججەت كۆرۈنۈشىنىڭ نەشر تىزگىن  قىستۇرمىسى