Name[pl]=Ustawienia Dolphina
Name[pt]=Geral do Dolphin
Name[pt_BR]=Geral do Dolphin
+Name[ru]=Основные параметры Dolphin
Name[se]=Dolphinoppalaččat
Name[si]=Dolphin සාමාන්ය
Name[sl]=Dolphin - splošno
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as opções gerais do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar as opções gerais do Dolphin.
Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea opțiunilor generale ale lui Dolphin.
+Comment[ru]=Эта служба позволяет настраивать основные параметры Dolphin
Comment[si]=මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි.
Comment[sl]=Ta storitev omogoča spreminjanje Dolphinovih splošnih nastavitev.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa allmänna inställningar i Dolphin.
Name[pl]=Ogólne
Name[pt]=Geral
Name[pt_BR]=Geral
+Name[ru]=Основное
Name[sl]=Splošno
Name[sr]=Опште
Name[sr@latin]=Opšte
Comment[pt]=Configurar as opções gerais do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar opções gerais do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează opțiunile generale ale gestionarul de fișiere
+Comment[ru]=Настройка диспетчера файлов
Comment[se]=Heivet oppalaš fiilagieđahallanheivehusat
Comment[si]=සාමාන්ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්න
Comment[sl]=Splošne nastavitve upravitelja datotek
Name[pt]=Navegação do Dolphin
Name[pt_BR]=Navegação do Dolphin
Name[ro]=Dolphin Navigare
+Name[ru]=Навигация в Dolphin
Name[se]=Dolphinnavigašuvdna
Name[si]=Dolphin සැරිසැරුම
Name[sl]=Dolphin - krmarjenje
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar a navegação do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar a navegação do Dolphin.
Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea navigării Dolphin.
+Comment[ru]=Эта служба позволяет настраивать навигацию в Dolphin
Comment[si]=මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ.
Comment[sl]=Ta storitev omogoča nastavitev krmarjenja v Dolphinu.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin.
Name[pt]=Navegação
Name[pt_BR]=Navegação
Name[ro]=Navigare
+Name[ru]=Навигация
Name[se]=Navigašuvdna
Name[si]=සැරිසැරුම
Name[sl]=Krmarjenje
Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar navegação do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează navigarea gestionarului de fișiere
+Comment[ru]=Настройка навигации в диспетчере файлов
Comment[se]=Heivet fiilagieđahallannavigašuvdna
Comment[si]=ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීම
Comment[sl]=Nastavitve krmarjenja v upravitelju datotek
Name[pt]=Serviços
Name[pt_BR]=Serviços
Name[ro]=Servicii
-Name[ru]=Система
Name[se]=Bálvalusat
Name[si]=සේවා
Name[sk]=Služby
Name[pt]=Modos de Visualização do Dolphin
Name[pt_BR]=Modos de visualização do Dolphin
Name[ro]=Regimuri de vizualizare Dolphin
+Name[ru]=Представление папок в Dolphin
Name[se]=Dolphin čájehanmodusat
Name[si]=Dolphin දසුන් ආකාර
Name[sl]=Dolphin - načini prikaza
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar os modos de visualização do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar os modos de visualização do Dolphin.
Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea regimurilor de vizualizare Dolphin.
+Comment[ru]=Эта служба позволяет настраивать представление папок в Dolphin
Comment[si]=මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ.
Comment[sl]=Ta storitev omogoča nastavitev Dolphinovih načinov prikazov.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin.
Name[pt]=Modos de Visualização
Name[pt_BR]=Modos de visualização
Name[ro]=Regimuri de vizualizare
+Name[ru]=Режимы просмотра
Name[se]=Čájehanmodusat
Name[si]=දසුන් ආකාර
Name[sl]=Načini prikaza
Comment[pt]=Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar modos de visualização do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează regimurile de vizualizare ale gestionarului de fișiere
+Comment[ru]=Настройка представления папок в диспетчере файлов
Comment[se]=Heivet fiilagieđahalli čájehanmodusat
Comment[si]=ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්න
Comment[sl]=Nastavitve načinov prikaza upravitelja datotek