Name[nds]=Dolphin allmeen
Name[nl]=Dolphin algemeen
Name[nn]=Generelt for Dolphin
+Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਆਮ
Name[pl]=Ustawienia Dolphina
Name[pt]=Geral do Dolphin
Name[pt_BR]=Geral do Dolphin
Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin-Optschonen instellen.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u algemene Dolphin-instellingen configureren.
Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp generelle innstillingar for Dolphin.
+Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਆਮ ਡਾਲਫਿਨ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
Comment[pl]=Ta usługa pozwala na konfigurację ogólnych ustawień Dolphina.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as opções gerais do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar as opções gerais do Dolphin.
Name[nds]=Allmeen
Name[nl]=Algemeen
Name[nn]=Generelt
+Name[pa]=ਆਮ
Name[pl]=Ogólne
Name[pt]=Geral
Name[pt_BR]=Geral
Comment[nds]=Den Dateipleger allmeen instellen
Comment[nl]=Algemene bestandsbeheerderinstellingen configureren
Comment[nn]=Set opp generelle innstillingar for filhandsamaren
+Comment[pa]=ਆਮ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Konfiguracja ustawień menadżera plików
Comment[pt]=Configurar as opções gerais do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar opções gerais do gerenciador de arquivos
Name[nds]=Dolphin-Navigeren
Name[nl]=Dolphin-navigatie
Name[nn]=Navigasjon i Dolphin
+Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਏਧਰ-ਓਧਰ
Name[pl]=Nawigacja Dolphina
Name[pt]=Navegação do Dolphin
Name[pt_BR]=Navegação do Dolphin
Comment[nds]=Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin-Navigeren instellen.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-navigatie configureren.
Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp navigasjonen for Dolphin.
+Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
Comment[pl]=Ta usługa umożliwia konfigurację nawigacji w Dolphinie.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar a navegação do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar a navegação do Dolphin.
Name[nds]=Navigeren
Name[nl]=Navigatie
Name[nn]=Navigasjon
+Name[pa]=ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
Name[pl]=Nawigacja
Name[pt]=Navegação
Name[pt_BR]=Navegação
Comment[nds]=De Dateipleger-Navigeren instellen
Comment[nl]=Bestandsbeheerdernavigatie configureren
Comment[nn]=Set opp navigasjonen i filhandsamaren
+Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Konfiguracja nawigacji w menadżerze plików
Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar navegação do gerenciador de arquivos
Name[nds]=Dolphin-Ansichten
Name[nl]=Dolphin-weergavemodussen
Name[nn]=Dolphin-visingar
+Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ ਮੋਡ
Name[pl]=Tryby widoku Dolphina
Name[pt]=Modos de Visualização do Dolphin
Name[pt_BR]=Modos de visualização do Dolphin
Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin-Ansichten instellen.
Comment[nl]=Met deze dienst kunt u Dolphin-weergavemodussen configureren.
Comment[nn]=Denne tenesta lèt deg setja opp Dolphin-visingar.
+Comment[pa]=ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ ਮੋਡ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਵਾਸਤੇ ਹੈ।
Comment[pl]=Ta usługa umożliwia konfigurację trybów widoku Dolphina.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar os modos de visualização do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar os modos de visualização do Dolphin.
Name[nds]=Ansichten
Name[nl]=Weergavemodussen
Name[nn]=Visingsmodusar
+Name[pa]=ਝਲਕ ਮੋਡ
Name[pl]=Tryby widoku
Name[pt]=Modos de Visualização
Name[pt_BR]=Modos de visualização
Comment[nds]=Den Dateipleger sien Ansichten instellen
Comment[nl]=Bestandsbeheerderweergavemodussen configureren
Comment[nn]=Set opp visingsmodusane i filhandsamaren
+Comment[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਝਲਕ ਮੋਡ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Konfiguracja trybów widoku menadżera plików
Comment[pt]=Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar modos de visualização do gerenciador de arquivos
Comment[nb]=logisk og-operator
Comment[nds]=Logisch Operator »Un«
Comment[nl]=logische operator en
+Comment[pa]=ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਓਪਰੇਟਰ ਅਤੇ
Comment[pl]=operator logiczny "i" (and)
Comment[pt]=operador lógico 'e'
Comment[pt_BR]=operador lógico 'e'
Comment[nb]=logisk eller-operator
Comment[nds]=Logisch Operator »Oder«
Comment[nl]=logische operator of
+Comment[pa]=ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਓਪਰੇਟਰ ਜਾਂ
Comment[pl]=operator logiczny "lub" (or)
Comment[pt]=operador lógico 'ou'
Comment[pt_BR]=operador lógico 'ou'
Comment[nb]=logisk ikke-operator
Comment[nds]=Logisch Operator »Nich«
Comment[nl]=logische operator niet
+Comment[pa]=ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਓਪਰੇਟਰ ਨਹੀਂ
Comment[pl]=operator logiczny "nie" (not)
Comment[pt]=operador lógico 'não'
Comment[pt_BR]=operador lógico 'não'
Name[nb]=Filetternavn
Name[nds]=Dateiverwiedern
Name[nl]=Bestandsextensie
+Name[pa]=ਫਾਇਲ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ
Name[pl]=Rozszerzenie pliku
Name[pt]=Extensão do ficheiro
Name[pt_BR]=Extensão do arquivo
GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
GenericName[nds]=<, <=, :, >= un > bruken
GenericName[nl]=Gebruik <, <=, :, >= en >.
+GenericName[pa]=<, <=, :, >= ਤੇ > ਵਰਤੋਂ।
GenericName[pl]=Można używać <,<=,:,>= oraz >.
GenericName[pt]=Use o <, <=, :, >= e o >.
GenericName[pt_BR]=Use o <, <=, :, >= e o >.
Comment[nb]=Merke
Comment[nds]=Slötelwoort
Comment[nl]=Tag
+Comment[pa]=ਟੈਗ
Comment[pl]=Znacznik
Comment[pt]=Marca
Comment[pt_BR]=Etiqueta
Name[nb]=Filstørrelse
Name[nds]=Dateigrött
Name[nl]=Bestandsgrootte
+Name[pa]=ਫਾਇਲ ਸਾਈਜ਼
Name[pl]=Rozmiar pliku
Name[pt]=Tamanho do ficheiro
Name[pt_BR]=Tamanho do arquivo
GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
GenericName[nds]=<, <=, :, >= un > bruken
GenericName[nl]=Gebruik <, <=, :, >= en >.
+GenericName[pa]=<, <=, :, >= ਤੇ > ਵਰਤੋਂ।
GenericName[pl]=Można używać <,<=,:,>= oraz >.
GenericName[pt]=Use o <, <=, :, >= e o >.
GenericName[pt_BR]=Use o <, <=, :, >= e o >.
Name[nb]=Innholdsstørrelse
Name[nds]=Inholtgrött
Name[nl]=Grootte van de inhoud
+Name[pa]=ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਈਜ਼
Name[pl]=Rozmiar treści
Name[pt]=Tamanho do conteúdo
Name[pt_BR]=Tamanho do conteúdo
Comment[nb]=i byte
Comment[nds]=in Bytes
Comment[nl]=in bytes
+Comment[pa]=ਬਾਈਟ ਵਿੱਚ
Comment[pl]=w bajtach
Comment[pt]=em 'bytes'
Comment[pt_BR]=em bytes
GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
GenericName[nds]=<, <=, :, >= un > bruken
GenericName[nl]=Gebruik <, <=, :, >= en >.
+GenericName[pa]=<, <=, :, >= ਤੇ > ਵਰਤੋਂ।
GenericName[pl]=Można używać <,<=,:,>= oraz >.
GenericName[pt]=Use o <, <=, :, >= e o >.
GenericName[pt_BR]=Use o <, <=, :, >= e o >.
GenericName[nb]=Bruk <, <=, :, >= and >.
GenericName[nds]=<, <=, :, >= un > bruken
GenericName[nl]=Gebruik <, <=, :, >= en >.
+GenericName[pa]=<, <=, :, >= ਤੇ > ਵਰਤੋਂ।
GenericName[pl]=Można używać <,<=,:,>= oraz >.
GenericName[pt]=Use o <, <=, :, >= e o >.
GenericName[pt_BR]=Use o <, <=, :, >= e o >.