svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=803885
GenericName[te]=దస్త్రాల అభికర్త
GenericName[tg]=Мудири файл
GenericName[th]=เครื่องมือจัดการแฟ้ม
GenericName[te]=దస్త్రాల అభికర్త
GenericName[tg]=Мудири файл
GenericName[th]=เครื่องมือจัดการแฟ้ม
-GenericName[tr]=Dosya Yöneticisi
+GenericName[tr]=Dosya Yönetici
GenericName[uk]=Менеджер файлів
GenericName[vi]=Bộ quản lý tập tin
GenericName[wa]=Manaedjeu di fitchîs
GenericName[uk]=Менеджер файлів
GenericName[vi]=Bộ quản lý tập tin
GenericName[wa]=Manaedjeu di fitchîs
Name[km]=សេចក្ដីលម្អិត
Name[ko]=자세히
Name[ku]=Kîtekît
Name[km]=សេចក្ដីលម្អិត
Name[ko]=자세히
Name[ku]=Kîtekît
Name[nb]=Detaljer
Name[nds]=Enkelheiten
Name[nn]=Detaljar
Name[nb]=Detaljer
Name[nds]=Enkelheiten
Name[nn]=Detaljar
Name[pt]=Detalhes
Name[pt_BR]=Detalhes
Name[ro]=Detalii
Name[pt]=Detalhes
Name[pt_BR]=Detalhes
Name[ro]=Detalii
Name[sr]=Детаљи
Name[sr@latin]=Detalji
Name[sv]=Detaljinformation
Name[sr]=Детаљи
Name[sr@latin]=Detalji
Name[sv]=Detaljinformation
Name[ja]=カラム
Name[km]=ជួរឈរ
Name[ko]=열
Name[ja]=カラム
Name[km]=ជួរឈរ
Name[ko]=열
Name[nb]=Kolonner
Name[nds]=Striepen
Name[nn]=Kolonnar
Name[nb]=Kolonner
Name[nds]=Striepen
Name[nn]=Kolonnar
Name[pt]=Colunas
Name[pt_BR]=Colunas
Name[ro]=Coloane
Name[pt]=Colunas
Name[pt_BR]=Colunas
Name[ro]=Coloane
Name[sr]=Колоне
Name[sr@latin]=Kolone
Name[sv]=Kolumner
Name[sr]=Колоне
Name[sr@latin]=Kolone
Name[sv]=Kolumner
Comment[gu]=આ સેવા ડોલ્ફિન દેખાવોનું રૂપરેખાંકન કરવા દેશે.
Comment[ja]=このサービスで Dolphin のビューを設定できます。
Comment[km]=សេវានេះអនុញ្ញាតឲ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាព Dolphin ។
Comment[gu]=આ સેવા ડોલ્ફિન દેખાવોનું રૂપરેખાંકન કરવા દેશે.
Comment[ja]=このサービスで Dolphin のビューを設定できます。
Comment[km]=សេវានេះអនុញ្ញាតឲ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាព Dolphin ។
+Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin-Ansichten instellen.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as vistas do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar as visualizações do Dolphin.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as vistas do Dolphin.
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar as visualizações do Dolphin.
+Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea vizualizărilor Dolphin.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa vyer i Dolphin.
Comment[th]=บริการนี้ใช้ในการปรับแต่งมุมมองของ Dolphin
Comment[tr]=Bu servis Dolphin görünümlerini yapılandırmanızı sağlar.
Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa vyer i Dolphin.
Comment[th]=บริการนี้ใช้ในการปรับแต่งมุมมองของ Dolphin
Comment[tr]=Bu servis Dolphin görünümlerini yapılandırmanızı sağlar.
Name[gu]=દેખાવો
Name[ja]=ビュー
Name[km]=មើល
Name[gu]=દેખાવો
Name[ja]=ビュー
Name[km]=មើល
Name[pt]=Janelas
Name[pt_BR]=Visualizações
Name[ro]=Vizualizări
Name[pt]=Janelas
Name[pt_BR]=Visualizações
Name[ro]=Vizualizări
Name[sv]=Vyer
Name[te]=వీక్షణలు
Name[th]=มุมมอง
Name[sv]=Vyer
Name[te]=వీక్షణలు
Name[th]=มุมมอง
Comment[gu]=ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[ja]=ファイルマネージャの設定
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
Comment[gu]=ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[ja]=ファイルマネージャの設定
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
+Comment[nds]=Den Dateipleger instellen
Comment[pt]=Configuração as opções do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar opções do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează gestionarul de fișiere
Comment[pt]=Configuração as opções do gestor de ficheiros
Comment[pt_BR]=Configurar opções do gerenciador de arquivos
Comment[ro]=Configurează gestionarul de fișiere
+Comment[sl]=Nastavitve upravitelja datotek
Comment[sv]=Anpassa filhanteringsinställningar
Comment[th]=ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้ม
Comment[tr]=Dosya yöneticisi ayarlarını yapılandır
Comment[sv]=Anpassa filhanteringsinställningar
Comment[th]=ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้ม
Comment[tr]=Dosya yöneticisi ayarlarını yapılandır