Name[ja]=Dolphin 全般
Name[km]=ភាពទូទៅរបស់ឌូហ្វីន
Name[ko]=Dolphin 일반
+Name[lv]=Dolphin pamata
Name[nb]=Dolphin generelt
Name[nds]=Dolphin allmeen
Name[pt]=Geral do Dolphin
Comment[ja]=Dolphin の全般的な設定を行います
Comment[km]=សេវានេះអនុញ្ញាតឲ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃការកំណត់របស់ Dolphin ទូទៅ ។
Comment[ko]=이 서비스는 일반 Dolphin 설정을 담당합니다.
+Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin pamata iestatījumus.
Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av generelle Dolphin-innstillinger.
Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin-Optschonen instellen.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as opções gerais do Dolphin.
Name[fi]=Yleiset
Name[gu]=સામાન્ય
Name[km]=ទូទៅ
+Name[lv]=Pamata
Name[nds]=Allmeen
Name[pt]=Geral
Name[pt_BR]=Geral
Comment[ja]=ファイルマネージャの全般的な設定を行います
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃការកំណត់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정
+Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka pamata iestatījumus
Comment[nb]=Tilpass generelle filbehandler-innstillinger
Comment[nds]=Den Dateipleger allmeen instellen
Comment[pt]=Configurar as opções gerais do gestor de ficheiros
Name[ja]=Dolphin ナビゲーション
Name[km]=ការរុករករបស់ Dolphin
Name[ko]=Dolphin 탐색
+Name[lv]=Dolphin navigācija
Name[nb]=Dolphin navigasjon
Name[nds]=Dolphin-Navigeren
Name[pt]=Navegação do Dolphin
Comment[ja]=Dolphin でのナビゲーションを設定します
Comment[km]=សេវានេះអនុញ្ញាតឲ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការរុករករបស់ Dolphin ។
Comment[ko]=이 서비스는 Dolphin 탐색을 설정합니다.
+Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin navigācijas iestatījumus.
Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin-navigasjon
Comment[nds]=Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin-Navigeren instellen.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar a navegação do Dolphin.
Name[ja]=ナビゲーション
Name[km]=ការរុករក
Name[ko]=탐색
+Name[lv]=Navigācija
Name[nb]=Navigasjon
Name[nds]=Navigeren
Name[pt]=Navegação
Comment[ja]=ファイルマネージャでのナビゲーションを設定します
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការរុករកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
Comment[ko]=파일 관리자 탐색 설정
+Comment[lv]=Konfigurēē failu pārvaldnieka navigāciju
Comment[nb]=Sett opp filbehandler-navigasjon
Comment[nds]=De Dateipleger-Navigeren instellen
Comment[pt]=Configurar a navegação do gestor de ficheiros
Name[ja]=Dolphin サービス
Name[km]=សេវា Dolphin
Name[ko]=Dolphin 서비스
+Name[lv]=Dolphin servisi
Name[nb]=Dolphin-tjenester
Name[nds]=Dolphin-Deensten
Name[pt]=Serviços do Dolphin
Comment[ja]=ファイルマネージャのサービスを設定します
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសេវារបស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
Comment[ko]=파일 관리자 서비스 설정
+Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka servisus
Comment[nb]=Tilpass filbehandler-tjenester
Comment[nds]=Dateipleger-Deensten instellen
Comment[pt]=Configurar os serviços do gestor de ficheiros
Name[ja]=Dolphin 表示モード
Name[km]=របៀបមើល Dolphin
Name[ko]=Dolphin 보기 모드
+Name[lv]=Dolphin skata režīmi
Name[nb]=Dolphin visningsmåter
Name[nds]=Dolphin-Ansichten
Name[pt]=Modos de Visualização do Dolphin
Comment[ja]=Dolphin の表示モードを設定します
Comment[km]=សេវានេះអនុញ្ញាតឲ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃរបៀបមើលរបស់ Dolphin ។
Comment[ko]=이 서비스는 Dolphin 보기 모드를 설정합니다.
+Comment[lv]=Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin skata režīmus.
Comment[nb]=Denne tjenesten tilbyr oppsett av Dolphin visningsmåter.
Comment[nds]=Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin-Ansichten instellen.
Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar os modos de visualização do Dolphin.
Name[ja]=表示モード
Name[km]=របៀបមើល
Name[ko]=보기 모드
+Name[lv]=Skata režīmi
Name[nb]=Visningsmåter
Name[nds]=Ansichten
Name[pt]=Modos de Visualização
Comment[ja]=ファイルマネージャの表示モードを設定します
Comment[km]=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបមើលកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 설정
+Comment[lv]=Konfigurē failu pārvaldnieka skata režīmus
Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
Comment[nds]=Den Dateipleger sien Ansichten instellen
Comment[pt]=Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros