Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan umum Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le impostazioni generali di Dolphin.
Comment[ja]=Dolphin の全般的な設定を行います
-Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë\8a\94 ì\9d¼ë°\98 Dolphin ì\84¤ì \95ì\9d\84 ë\8b´ë\8b¹í\95©니다.
+Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë¥¼ í\86µí\95´ ì\9d¼ë°\98 Dolphin ì\84¤ì \95ì\9d\84 구ì\84±í\95 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµ니다.
Comment[lt]=Ši paslauga leidžia bendrųjų Dolphin nuostatų konfigūravimą.
Comment[ml]=പൊതുവായ ഡോള്ഫിന് സജ്ജീകരണങ്ങള് ക്രമീകരിയ്ക്കാന് ഈ സേവനം അനുവദിക്കുന്നു.
Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp generelle innstillinger for Dolphin.
Comment[id]=Konfigurasikan pengaturan pengelola file umum
Comment[it]=Configura le impostazioni generali del gestore dei file
Comment[ja]=ファイルマネージャの全般的な設定を行います
-Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정
+Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정 구성
Comment[lt]=Konfigūruoti bendras failų tvarkytuvės nuostatas
Comment[ml]=ഫയൽ മാനേജറിന്റെ പൊതുവായ സജ്ജീകരണങ്ങള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[nb]=Sett opp generelle innstillinger for filbehandleren
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi navigasi Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare la navigazione con Dolphin.
Comment[ja]=Dolphin でのナビゲーションを設定します
-Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë\8a\94 Dolphin í\83\90ì\83\89ì\9d\84 ì\84¤ì \95í\95©니다.
+Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë¥¼ í\86µí\95´ Dolphin í\83\90ì\83\89ì\9d\84 ì\84¤ì \95í\95 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµ니다.
Comment[lt]=Ši paslauga leidžia Dolphin naršymo konfigūravimą.
Comment[ml]=ഡോള്ഫിന് നാവിഗേഷൻ ക്രമീകരിയ്ക്കാന് ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp navigasjon for Dolphin.
Comment[id]=Konfigurasikan layanan pengelola file
Comment[it]=Configura i servizi del gestore dei file
Comment[ja]=ファイルマネージャのサービスを設定します
-Comment[ko]=파일 관리자 서비스 설정
+Comment[ko]=파일 관리자 서비스 구성
Comment[lt]=Konfigūruoti failų tvarkytuvės paslaugas
Comment[ml]=ഫയല് മാനേജർ സേവനങ്ങള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[nb]=Sett opp tjenester i filbehandleren
Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan Dolphin.
Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le viste di Dolphin.
Comment[ja]=Dolphin の表示モードを設定します
-Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë\8a\94 Dolphin 보기 모ë\93\9c를 ì\84¤ì \95í\95©니다.
+Comment[ko]=ì\9d´ ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ë¥¼ í\86µí\95´ Dolphin 보기 모ë\93\9c를 ì\84¤ì \95í\95 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµ니다.
Comment[lt]=Ši paslauga leidžia Dolphin rodinio veiksenų konfigūravimą.
Comment[ml]=ഡോള്ഫിന് അവതരണദശകള് ക്രമീകരിയ്ക്കാന് ഈ സേവനം അനുവദിയ്ക്കുന്നു.
Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp Dolphins visningsmåter.
Comment[id]=Konfigurasikan mode tampilan pengelola file
Comment[it]=Configura le viste del gestore dei file
Comment[ja]=ファイルマネージャの表示モードを設定します
-Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 설정
+Comment[ko]=파일 관리자 보기 모드 구성
Comment[lt]=Konfigūruoti failų tvarkytuvės rodinio veiksenas
Comment[ml]=ഫയല് മാനേജറിന്റെ അവതരണ ദശകള് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[nb]=Tilpass filbehandlerens visningsmåter
Comment[id]=Plugin Kendali Versi untuk Tampilan File
Comment[it]=Estensione di controllo delle versioni per le viste dei file
Comment[ja]=ファイルビューのためのバージョン管理プラグイン
-Comment[ko]=파일 보기를 위한 버전 관리 플러그인
+Comment[ko]=파일 보기용 버전 제어 플러그인
Comment[lt]=Failo rodinių versijų tvarkymo papildinys
Comment[ml]=ഫയല് അവതരണദിശകൾക്കുള്ള പതിപ്പ് നിയന്ത്രണ സംയോജകം
Comment[nb]=Versjonskontrollmodul for filvisninger