GIT_SILENT made messages (after extraction)

diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
index 5c391b22cc1084249eec65232814a653a17f6239..f1fc633c607b6de1f0b39dddccd48c6e1be79fb5 100644 (file)
--- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
+++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
@@ -376,7 +376,7 @@
       <li xml:lang="sv">Ytterligare information och genvägar är tillgängliga som dockningsbara paneler, vilket låter dig flytta omkring dem fritt och visa exakt vad du vill.</li>
       <li xml:lang="tr">Ek bilgi ve kısayollar kilitlenebilen panolar olarak kullanılabilirler, bu sayede onları istediğiniz gibi taşıyabilir ve tam istediğiniz gibi görüntülenmelerini sağlayabilirsiniz.</li>
       <li xml:lang="uk">За допомогою бічних пересувних панелей ви зможете отримувати додаткову інформацію та пересуватися каталогами. Ви можете розташувати ці панелі так, як вам це зручно, і наказати програмі показувати на них саме те, що вам потрібно.</li>
-      <li xml:lang="vi">Thông tin bổ sung và các lối tắt sẵn dùng dưới dạng các bảng lắp ghép được, cho phép bạn di chuyển chúng khắp nơi một cách tự do và hiển thị đúng những gì bạn muốn.</li>
+      <li xml:lang="vi">Thông tin bổ sung và các lối tắt hiện có dưới dạng các bảng lắp ghép được, cho phép bạn di chuyển chúng khắp nơi một cách tự do và hiển thị đúng những gì bạn muốn.</li>
       <li xml:lang="x-test">xxAdditional information and shortcuts are available as dock-able panels, allowing you to move them around freely and display exactly what you want.xx</li>
       <li xml:lang="zh-CN">额外信息，快捷键，可停靠面板，允许您自由地移动它们并且完全按照您想要的方式来显示。</li>
       <li xml:lang="zh-TW">分割檢視讓您可以輕鬆複製或移動檔案。</li>