Use i18ncp for proper plural handling

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=886278

diff --git a/src/dolphinstatusbar.cpp b/src/dolphinstatusbar.cpp
index c5e787e9795c7b0b2f01d680e806eee8dd29e905..8a2d82d37418112065e013e08bf20cfd059bea0b 100644 (file)
--- a/src/dolphinstatusbar.cpp
+++ b/src/dolphinstatusbar.cpp
@@ -280,7 +280,7 @@ void DolphinStatusBar::zoomIn()
 void DolphinStatusBar::showZoomSliderToolTip(int zoomLevel)
 {
     const int size = ZoomLevelInfo::iconSizeForZoomLevel(zoomLevel);
-    m_zoomSlider->setToolTip(i18nc("@info:tooltip", "Size: %1 pixels", size));
+    m_zoomSlider->setToolTip(i18ncp("@info:tooltip", "Size: 1 pixel", "Size: %1 pixels", size));
     QPoint global = m_zoomSlider->rect().topLeft();
     global.ry() += m_zoomSlider->height() / 2;
     QHelpEvent toolTipEvent(QEvent::ToolTip, QPoint(0, 0), m_zoomSlider->mapToGlobal(global));

diff --git a/src/iconsizegroupbox.cpp b/src/iconsizegroupbox.cpp
index 7fa6790cf75d2d3c730d688b9e13dd50cfc63058..ee9c0ddba254d6a30638bfa4108fddb5270feaad 100644 (file)
--- a/src/iconsizegroupbox.cpp
+++ b/src/iconsizegroupbox.cpp
@@ -106,7 +106,7 @@ void IconSizeGroupBox::slotPreviewSliderMoved(int value)
 void IconSizeGroupBox::showToolTip(QSlider* slider, int value)
 {
     const int size = ZoomLevelInfo::iconSizeForZoomLevel(value);
-    slider->setToolTip(i18nc("@info:tooltip", "Size: %1 pixels", size));
+    slider->setToolTip(i18ncp(`"@info:tooltip", "Size: 1 pixel", "Size: %1 pixels", size));
     QPoint global = slider->rect().topLeft();
     global.ry() += slider->height() / 2;
     QHelpEvent toolTipEvent(QEvent::ToolTip, QPoint(0, 0), slider->mapToGlobal(global));