GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

diff --git a/po/ar/dolphin.po b/po/ar/dolphin.po
index f169bc3a578e1864d54d7dd5a70606168b025739..895774dd5edea87f4f0d1dd29b984c7b93e05843 100644 (file)
--- a/po/ar/dolphin.po
+++ b/po/ar/dolphin.po
@@ -15,16 +15,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-25 16:28+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 18:33+0400\n"

 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"

-"Language-Team: \n"
+"Language-Team: ar\n"

 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"

-"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"

 "X-Project-Style: kde\n"
 
 #, kde-format
 "X-Project-Style: kde\n"
 
 #, kde-format


@@ -5198,7 +5198,7 @@ msgstr "أظهر معلومات المساحة"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "ثبت كاشف الملفات Filelight لعرض إحصائيات استخدام القرص…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/ca/dolphin.po b/po/ca/dolphin.po
index b20146911229f32a0f34125d098204ca8b0ff4f9..4c06014cded2605b6832062757f8b7456f15651b 100644 (file)
--- a/po/ca/dolphin.po
+++ b/po/ca/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 17:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 09:37+0200\n"

 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"


@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"

-"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"

 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"


@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgstr "Mostra la informació sobre l'espai"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Instal·leu el Filelight per a veure les estadístiques d'ús del disc…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po
index 868c9e24d8d5bc257926f515f8ef94e11534bc4f..7ca602556cab7f3cedc8bfaae9bbe8737ee9310b 100644 (file)
--- a/po/ca@valencia/dolphin.po
+++ b/po/ca@valencia/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 17:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 09:37+0200\n"

 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"


@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"

-"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"

 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"


@@ -5222,7 +5222,7 @@ msgstr "Mostra la informació sobre l'espai"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Instal·leu Filelight per a veure les estadístiques d'ús del disc…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/eo/dolphin.po b/po/eo/dolphin.po
index b051792f823e31862bbb6419df62cb3a2787384c..7862c82cbfe35bbde50eb5dd6c3a6726bb313eb9 100644 (file)
--- a/po/eo/dolphin.po
+++ b/po/eo/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-25 06:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 13:26+0200\n"

 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"


@@ -5165,7 +5165,7 @@ msgstr "Montri Spacinformojn"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Instali Filelight por Vidi Disk-Uzan Statistikon…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po
index 38cc5e0c002b6899886073c2cf3d31a3b2107d1d..185feb496b64ff17323444b69b3159b01eb03538 100644 (file)
--- a/po/he/dolphin.po
+++ b/po/he/dolphin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 06:01+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:59+0300\n"

 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"


@@ -5126,7 +5126,7 @@ msgstr "הצגת מידע על מקום פנוי"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "יש להתקין את Filelight כדי לצפות בסטטיסטיקת תפוסת הכונן…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/hu/dolphin.po b/po/hu/dolphin.po
index 24a0b1f24be0bc27e2a5ef8fa55eef11ce4bf157..a1f59afae8833183c3373553c8eee2084a0a869a 100644 (file)
--- a/po/hu/dolphin.po
+++ b/po/hu/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 14:40+0200\n"

 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
 "Language: hu\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
 "Language: hu\n"


@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

-"X-Generator: Lokalize 24.01.90\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"

 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"


@@ -362,12 +362,10 @@ msgid "Close Tab"
 msgstr "A lap bezárása"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1697
 msgstr "A lap bezárása"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1697

-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu File"
-#| msgid "Close Tab"
+#, kde-format

 msgctxt "@info"
 msgid "Close Tab"
 msgctxt "@info"
 msgid "Close Tab"

-msgstr "A lap bezárása"
+msgstr "Lap bezárása"

 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1699
 #, fuzzy, kde-format
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1699
 #, fuzzy, kde-format


@@ -4666,12 +4664,10 @@ msgstr[0] " szint mélységig"
 msgstr[1] " szint mélységig"
 
 #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:72
 msgstr[1] " szint mélységig"
 
 #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:72

-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:checkbox"
-#| msgid "Folders:"
+#, kde-format

 msgctxt "@title:group"
 msgid "Folder size:"
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Folder size:"

-msgstr "Mappák:"
+msgstr "Mappaméret:"

 
 #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:82
 #, kde-format
 
 #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:82
 #, kde-format

diff --git a/po/ia/dolphin.po b/po/ia/dolphin.po
index 784fac650c732e64b2223ca619e5e9ea726baee8..f918f65d3db7c271d44fdb305b1dce15c602ff8b 100644 (file)
--- a/po/ia/dolphin.po
+++ b/po/ia/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 12:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 09:47+0200\n"

 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"


@@ -5203,7 +5203,7 @@ msgstr "Monstra information de spatio"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Installa Filelight pro vider Statistica de Uso de Disco..."

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po
index afc31f0b760e213800e1e45fcb1d60361b7ab0f0..e4b9f8ca15912db4b681fa83586151dd522ec78f 100644 (file)
--- a/po/ka/dolphin.po
+++ b/po/ka/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 16:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 06:35+0200\n"

 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"


@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr "ადგილის ინფორმაციის ჩვენე
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Firelight-ის დაყენება დისკის გამოყენების სტატისტიკის მისაღებად…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po
index 6695c0b13df345d1bfb69a8ea7e6ad4379f5c756..b7dc913d75afb3ea67cdccbc155f2bfae8b94b35 100644 (file)
--- a/po/nl/dolphin.po
+++ b/po/nl/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 11:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 12:49+0200\n"

 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"


@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr "Ruimteinformatie tonen"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Filelight installeren om statistieken van schijfgebruik te bekijken…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po
index 10df156f0efd43769e690c7fa9d1f07ffb8c285e..8a2e2de468ca51ad88b6949b9c932b99092a44e3 100644 (file)
--- a/po/sl/dolphin.po
+++ b/po/sl/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 07:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 10:08+0200\n"

 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"


@@ -5211,7 +5211,7 @@ msgstr "Pokaži podatke o prostoru"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Namestite Filelight za ogled statistike uporabe diska…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 9912762cf0fe4baf5f4dcd3f279dba2e0a0eb46d..3f9f5597ff24f2c18e56580277bd0a4408828582 100644 (file)
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 06:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 14:20+0300\n"

 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"


@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr "Depolama Alan Bilgisini Göster"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:120
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"

-msgstr ""
+msgstr "Disk Kullanımı İstatistikleri için Dosya Feneri’ni Kur…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format

diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po
index 5281e764668876af36bd042ddd031ad2636b661e..ff6fdc5516b7283171300c782d7d38cdfc0641e1 100644 (file)
--- a/po/uk/dolphin.po
+++ b/po/uk/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:41+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 15:41+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 09:42+0300\n"

 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk\n"


@@ -5275,6 +5275,7 @@ msgstr "Показувати відомості про об’єм"
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 msgstr ""
 #, kde-format
 msgid "Install Filelight to View Disk Usage Statistics…"
 msgstr ""

+"Встановіть Filelight, щоб переглянути статистику щодо використання диска…"

 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format
 
 #: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:134
 #, kde-format