GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

author l10n daemon script <scripty@kde.org>

Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)

committer l10n daemon script <scripty@kde.org>

Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)
author l10n daemon script <scripty@kde.org>
Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)
committer l10n daemon script <scripty@kde.org>
Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)
diff --git a/po/ar/dolphin.po b/po/ar/dolphin.po

index f1530354f604e040351935a2b65a4b39144e7968..f7e8cb4da9b5ec212ddb641d45e52d0f6705420d 100644 (file)
--- a/po/ar/dolphin.po
+++ b/po/ar/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-20 19:08+0400\n"
  "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
  "Language-Team: ar\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-20 19:08+0400\n"
  "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
  "Language-Team: ar\n"
@@ -4325,19 +4325,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "اختر…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "اختر…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "استخدم نمط عرض مشترك لجميع المجلدات"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "استخدم نمط عرض مشترك لجميع المجلدات"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "تذكّر نمط العرض لكلّ مجلد"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "تذكّر نمط العرض لكلّ مجلد"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4346,62 +4356,62 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "سيقوم دولفين بإنشاء ملف دليل مخفي في كل مجلد تقوم بتغيير خصائص العرض له."
  
  msgstr ""
  "سيقوم دولفين بإنشاء ملف دليل مخفي في كل مجلد تقوم بتغيير خصائص العرض له."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "نمط العرض: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "نمط العرض: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "افتح الأرشيفات كمجلدات"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "افتح الأرشيفات كمجلدات"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "افتح المجلدات أثناء عمليات السحب"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "افتح المجلدات أثناء عمليات السحب"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "التصفح: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "التصفح: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "أظهر التلميحات"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "أظهر التلميحات"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "متفرقات: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "متفرقات: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "أظهر مؤشّر الاختيار"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "أظهر مؤشّر الاختيار"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "غير الاسم في السطر"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "غير الاسم في السطر"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "أخف ملفات النسخ الاحتياطيّة عند إخفاء الملفات المخفية"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "أخف ملفات النسخ الاحتياطيّة عند إخفاء الملفات المخفية"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ast/dolphin.po b/po/ast/dolphin.po

index 34e46ef5e8604ba5971bc07103eda7ba5f5ba5c2..ae0225bc1399ce8c6808e1e518891d4d235b9e79 100644 (file)
--- a/po/ast/dolphin.po
+++ b/po/ast/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-12-27 22:49+0100\n"
  "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
  "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-12-27 22:49+0100\n"
  "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
  "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -3996,19 +3996,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4016,62 +4026,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/az/dolphin.po b/po/az/dolphin.po

index 941383425f9661be798519dde50d24327a190c3a..44e512404e777c4dbc3ee2318043e333ea168b13 100644 (file)
--- a/po/az/dolphin.po
+++ b/po/az/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-10-11 18:21+0400\n"
  "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-10-11 18:21+0400\n"
  "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4310,19 +4310,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Seçim…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Seçim…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bütün qovluqlar üçün ümumu baxış rejimi tətbiq etmək"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bütün qovluqlar üçün ümumu baxış rejimi tətbiq etmək"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Hər qovluq üçün fərdi baxış rejimini yadda saxlamaq"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Hər qovluq üçün fərdi baxış rejimini yadda saxlamaq"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4332,62 +4342,62 @@ msgstr ""
  "Qovluqların fərdi parametrlərini yaddaşda saxlamaq üçün, Dolphin, hər qovluq "
  "daxilində \".directory\" gizli faylını yaradacaq."
  
  "Qovluqların fərdi parametrlərini yaddaşda saxlamaq üçün, Dolphin, hər qovluq "
  "daxilində \".directory\" gizli faylını yaradacaq."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Görüntü tərzi: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Görüntü tərzi: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arxivi, qovluq kimi açmaq"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arxivi, qovluq kimi açmaq"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Daşınan zaman qovluğu açmaq"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Daşınan zaman qovluğu açmaq"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Naviqasiya: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Naviqasiya: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Məsləhətləri göstərmək"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Məsləhətləri göstərmək"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Müxtəlif: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Müxtəlif: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seçim markerini göstərmək"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seçim markerini göstərmək"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Yerindəcə adını dəyişmək"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Yerindəcə adını dəyişmək"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/be/dolphin.po b/po/be/dolphin.po

index 7b13a3235dd38baa885fa7dfb677011ca0f48bc9..a85ff08b196da4adc0b53b27436c2fb27cdc2081 100644 (file)
--- a/po/be/dolphin.po
+++ b/po/be/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-12 20:00\n"
  "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Belarusian\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-12 20:00\n"
  "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -4340,19 +4340,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Абраць…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Абраць…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Выкарыстоўваць агульны стыль для ўсіх каталогаў"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Выкарыстоўваць агульны стыль для ўсіх каталогаў"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запамінаць асобны стыль для кожнага каталога"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запамінаць асобны стыль для кожнага каталога"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4362,62 +4372,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin створыць схаваны файл .directory у кожным каталозе, для якога вы "
  "зменіце ўласцівасці."
  
  "Dolphin створыць схаваны файл .directory у кожным каталозе, для якога вы "
  "зменіце ўласцівасці."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стыль паказу: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стыль паказу: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Адкрываць архівы як каталогі"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Адкрываць архівы як каталогі"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Адкрываць каталогі падчас перацягвання"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Адкрываць каталогі падчас перацягвання"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Агляд: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Агляд: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Паказваць падказкі"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Паказваць падказкі"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Рознае: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Рознае: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Паказваць адзнаку выбару"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Паказваць адзнаку выбару"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Змяніць назву ўнутры"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Змяніць назву ўнутры"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Таксама хаваць файлы рэзервовых копій, хаваючы схаваныя файлы"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Таксама хаваць файлы рэзервовых копій, хаваючы схаваныя файлы"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/be@latin/dolphin.po b/po/be@latin/dolphin.po

index 144a1d5c44307a29b03c21c5db6264730c1125a5..49feff0a5bbc7a84d03330fc05bba450be4a9344 100644 (file)
--- a/po/be@latin/dolphin.po
+++ b/po/be@latin/dolphin.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-09-08 10:35\n"
  "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Belarusian\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-09-08 10:35\n"
  "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -4591,19 +4591,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Abrać..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Abrać..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Vykarystoŭvać ahuĺny styĺ dlia ŭsich katalohaŭ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Vykarystoŭvać ahuĺny styĺ dlia ŭsich katalohaŭ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapaminać asobny styĺ dlia kožnaha kataloha"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapaminać asobny styĺ dlia kožnaha kataloha"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4613,7 +4623,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin stvoryć schavany fajl .directory u kožnym katalozie, dlia jakoha vy "
  "zmienicie ŭlascivasci."
  
  "Dolphin stvoryć schavany fajl .directory u kožnym katalozie, dlia jakoha vy "
  "zmienicie ŭlascivasci."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4621,56 +4631,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Styĺ vyhliadu"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Styĺ vyhliadu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Adkryvać archivy jak katalohi"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Adkryvać archivy jak katalohi"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Adkryvać katalohi padčas pieraciahvannia"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Adkryvać katalohi padčas pieraciahvannia"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Pakazvać padkazki"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Pakazvać padkazki"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Roznaje: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Roznaje: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pakazvać paznaku vybaru"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pakazvać paznaku vybaru"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Zmianić nazvu ŭnutry"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Zmianić nazvu ŭnutry"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/bg/dolphin.po b/po/bg/dolphin.po

index 83a1e13103122240abfc5aade2e022bd17cf0717..016ee0fe72dedfd1e05ea66b01c9e31cf38e4f9d 100644 (file)
--- a/po/bg/dolphin.po
+++ b/po/bg/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 22:46+0100\n"
  "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
  "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 22:46+0100\n"
  "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
  "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4308,19 +4308,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Избиране…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Избиране…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Използване на общ стил на представяне за всички папки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Използване на общ стил на представяне за всички папки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запомняне на стил на представяне за всяка папка"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запомняне на стил на представяне за всяка папка"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4330,56 +4340,56 @@ msgstr ""
  "Dolphin ще създаде скрит .directory файл във всяка папка, за която променяте "
  "свойствата на изгледа."
  
  "Dolphin ще създаде скрит .directory файл във всяка папка, за която променяте "
  "свойствата на изгледа."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стил на дисплея: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стил на дисплея: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отваряне на архивите като папка"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отваряне на архивите като папка"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отваряне на папките по време на влачене"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отваряне на папките по време на влачене"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Преглед:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Преглед:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показване на подсказки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показване на подсказки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Разни: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Разни: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показване на маркера на селекцията"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показване на маркера на селекцията"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Преименуване на елемент"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Преименуване на елемент"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
@@ -4387,7 +4397,7 @@ msgstr ""
  "Също така да се скриват и файловете за архивиране при скриване на скритите "
  "файлове"
  
  "Също така да се скриват и файловете за архивиране при скриване на скритите "
  "файлове"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/bn/dolphin.po b/po/bn/dolphin.po

index 5ee56ffc52d6f63b9ed6aafc7dd022bafc46f3f8..c06e59a3df7b8c0dcd33fea3f3a8ccabed48d998 100644 (file)
--- a/po/bn/dolphin.po
+++ b/po/bn/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-05-30 01:46-0700\n"
  "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-05-30 01:46-0700\n"
  "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -4423,7 +4423,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "পছন্দ করো..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "পছন্দ করো..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4431,7 +4431,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "সমস্ত ফোল্ডারের জন্য একই ভিউ প্রকৃতি ব্যবহার করো"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "সমস্ত ফোল্ডারের জন্য একই ভিউ প্রকৃতি ব্যবহার করো"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4439,7 +4449,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "প্রত্যেক ফোল্ডারের জন্য আলাদা করে ভিউ প্রকৃতি মনে রাখো"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "প্রত্যেক ফোল্ডারের জন্য আলাদা করে ভিউ প্রকৃতি মনে রাখো"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4447,7 +4457,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4455,57 +4465,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "তারিখ:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "তারিখ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "আর্কাইভ ফোল্ডার হিসেবে খোলো"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "আর্কাইভ ফোল্ডার হিসেবে খোলো"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ড্র্যাগ করাকালীন ফোল্ডার খোলো"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ড্র্যাগ করাকালীন ফোল্ডার খোলো"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "টুলটিপ দেখাও"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "টুলটিপ দেখাও"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "নির্বাচন মার্কার দেখাও"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "নির্বাচন মার্কার দেখাও"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "নিজস্থানে নামান্তর করো"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "নিজস্থানে নামান্তর করো"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/bn_IN/dolphin.po b/po/bn_IN/dolphin.po

index ca40d8c745d1eb03bba32c3efa85e3f24e650040..77bda2ca515455d0d06e723f6c6affc7af164fa5 100644 (file)
--- a/po/bn_IN/dolphin.po
+++ b/po/bn_IN/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-07-04 22:21+0530\n"
  "Last-Translator: Arindam Ghosh <arindam.foss@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Bengali (India) <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-07-04 22:21+0530\n"
  "Last-Translator: Arindam Ghosh <arindam.foss@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Bengali (India) <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@@ -4382,7 +4382,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "নির্বাচিত করুন..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "নির্বাচিত করুন..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4390,7 +4390,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "সব ফোল্ডার প্রদর্শনের জন্যে একই বৈশিষ্টাবলী ব্যবহৃত হবে"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "সব ফোল্ডার প্রদর্শনের জন্যে একই বৈশিষ্টাবলী ব্যবহৃত হবে"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4398,7 +4408,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "প্রত্যেকটা ফোল্ডারের প্রদর্শনের বৈশিষ্টাবলী সংরক্ষিত হবে"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "প্রত্যেকটা ফোল্ডারের প্রদর্শনের বৈশিষ্টাবলী সংরক্ষিত হবে"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4406,7 +4416,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Additional information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Additional information"
  #| msgid "Date"
@@ -4414,57 +4424,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "তারিখ"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "তারিখ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "টুলের সম্যন্ধে দেখানো হবে"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "টুলের সম্যন্ধে দেখানো হবে"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "নির্বাচনের মার্কার দেখাও"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "নির্বাচনের মার্কার দেখাও"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "inline নাম পরিবর্তন"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "inline নাম পরিবর্তন"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/bs/dolphin.po b/po/bs/dolphin.po

index 0c118394bda832c9e016c6244b57e37f3754378f..3ad28261ef3508eb60c7fd20afcc25604e2f934f 100644 (file)
--- a/po/bs/dolphin.po
+++ b/po/bs/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-01-09 11:56+0100\n"
  "Last-Translator: Samir Ribic <samir.ribic@etf.unsa.ba>\n"
  "Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-01-09 11:56+0100\n"
  "Last-Translator: Samir Ribic <samir.ribic@etf.unsa.ba>\n"
  "Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
@@ -4389,7 +4389,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberite..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberite..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4397,7 +4397,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi uobičajne osobine za sve direktorije"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi uobičajne osobine za sve direktorije"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4405,7 +4415,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamti osobine za svaki direktorij"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamti osobine za svaki direktorij"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4413,62 +4423,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao direktorije"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao direktorije"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvori direktorije tokom operacije prevlačenja"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvori direktorije tokom operacije prevlačenja"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Prikaži savjete"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Prikaži savjete"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Prikaži marker odabira"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Prikaži marker odabira"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj unutar linije"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj unutar linije"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ca/dolphin.po b/po/ca/dolphin.po

index 3354621aeeee51cfcbaa11b5be7de1d3b8b31610..f6708d9e4404bb08fb52269bd7113c64155c3921 100644 (file)
--- a/po/ca/dolphin.po
+++ b/po/ca/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 09:31+0100\n"
  "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 09:31+0100\n"
  "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -4315,19 +4315,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tria…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tria…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usa l'estil de presentació comú per a totes les carpetes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usa l'estil de presentació comú per a totes les carpetes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recorda l'estil de presentació per a cada carpeta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recorda l'estil de presentació per a cada carpeta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4337,63 +4347,63 @@ msgstr ""
  "El Dolphin crearà un fitxer «.directory» ocult a cada carpeta en què canvieu "
  "les propietats de la vista."
  
  "El Dolphin crearà un fitxer «.directory» ocult a cada carpeta en què canvieu "
  "les propietats de la vista."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estil de la vista: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estil de la vista: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Obre els arxius com a carpetes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Obre els arxius com a carpetes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Obre les carpetes en les operacions d'arrossegament"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Obre les carpetes en les operacions d'arrossegament"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegació: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegació: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra els consells"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra els consells"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscel·lània: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscel·lània: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra un marcador de selecció"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra un marcador de selecció"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Reanomena en línia"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Reanomena en línia"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Oculta també els fitxers de còpia de seguretat en ocultar fitxers ocults"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Oculta també els fitxers de còpia de seguretat en ocultar fitxers ocults"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po

index 94848dcfcbba978178014c0e9d7859fa15c2410e..0b065a9ad6e152c5ca7a51de0d860519ec6d21fa 100644 (file)
--- a/po/ca@valencia/dolphin.po
+++ b/po/ca@valencia/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 09:31+0100\n"
  "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 09:31+0100\n"
  "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -4316,19 +4316,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tria…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tria…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utilitza l'estil de presentació comú per a totes les carpetes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utilitza l'estil de presentació comú per a totes les carpetes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recorda l'estil de presentació per a cada carpeta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recorda l'estil de presentació per a cada carpeta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4338,63 +4348,63 @@ msgstr ""
  "Dolphin crearà un fitxer «.directory» ocult en cada carpeta en què canvieu "
  "les propietats de la vista."
  
  "Dolphin crearà un fitxer «.directory» ocult en cada carpeta en què canvieu "
  "les propietats de la vista."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estil de la vista: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estil de la vista: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Obri els arxius com a carpetes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Obri els arxius com a carpetes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Obri les carpetes en les operacions d'arrossegament"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Obri les carpetes en les operacions d'arrossegament"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegació: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegació: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra els consells"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra els consells"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscel·lània: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscel·lània: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra un marcador de selecció"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra un marcador de selecció"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Canvia el nom en línia"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Canvia el nom en línia"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Oculta també els fitxers de còpia de seguretat en ocultar fitxers ocults"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Oculta també els fitxers de còpia de seguretat en ocultar fitxers ocults"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/cs/dolphin.po b/po/cs/dolphin.po

index 5ce95f1f9307ae7c24679964a7d3cc4dd45a6e27..aa94044bec0aa7e5d343136920ee927215fc5cd7 100644 (file)
--- a/po/cs/dolphin.po
+++ b/po/cs/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-11-14 13:10+0100\n"
  "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
  "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-11-14 13:10+0100\n"
  "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
  "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4039,19 +4039,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vybrat…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vybrat…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Použít společný styl zobrazení pro všechny složky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Použít společný styl zobrazení pro všechny složky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamatovat si styl zobrazení každé složky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamatovat si styl zobrazení každé složky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4059,62 +4069,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Styl zobrazení: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Styl zobrazení: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otevírat archivy jako složky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otevírat archivy jako složky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Při přetahování otevírat složky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Při přetahování otevírat složky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Prohlížení: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Prohlížení: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Zobrazovat nástrojové tipy"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Zobrazovat nástrojové tipy"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Různé: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Různé: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Zobrazit značkovač výběru"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Zobrazit značkovač výběru"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Přejmenovat na místě"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Přejmenovat na místě"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/csb/dolphin.po b/po/csb/dolphin.po

index 774733f58d3307efc54534f6044f48ce0f887e26..ec7785aab55883d91b69d68aca190ecfd0c230f9 100644 (file)
--- a/po/csb/dolphin.po
+++ b/po/csb/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-12-09 23:08+0100\n"
  "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
  "Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-12-09 23:08+0100\n"
  "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
  "Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@@ -4484,7 +4484,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wëbiérzë..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wëbiérzë..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4492,7 +4492,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ùżëjë domëslny swòjiznë wëzdrzatkù dlô wszëtczich katalogów"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ùżëjë domëslny swòjiznë wëzdrzatkù dlô wszëtczich katalogów"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4500,7 +4510,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Spamiãtôj swòjiznë wëzdrzatkù dlô kòżdegò kataloga"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Spamiãtôj swòjiznë wëzdrzatkù dlô kòżdegò kataloga"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4508,7 +4518,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4516,57 +4526,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Òtemkni archiwùm jakno katalog"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Òtemkni archiwùm jakno katalog"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Òtemkni katalog przë przecyganiu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Òtemkni katalog przë przecyganiu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Wëskrzëni pòdpòwiescë"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Wëskrzëni pòdpòwiescë"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Wëskrzëni wëbiérk"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Wëskrzëni wëbiérk"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Zmieni w réze"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Zmieni w réze"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/da/dolphin.po b/po/da/dolphin.po

index 28f7f798f658638d984ed424da8d07e396b56036..d958baeb6ca3a8499b6070b8eebdf171e8bcf53a 100644 (file)
--- a/po/da/dolphin.po
+++ b/po/da/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-08-20 18:10+0200\n"
  "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
  "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-08-20 18:10+0200\n"
  "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
  "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4186,19 +4186,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vælg..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vælg..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Brug fælles visningsstil for alle mapper"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Brug fælles visningsstil for alle mapper"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Husk visningsstil for hver mappe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Husk visningsstil for hver mappe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4208,7 +4218,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin vil oprette en skjult .directory-fil i hver mappe du ændrer "
  "visningsegenskaber for."
  
  "Dolphin vil oprette en skjult .directory-fil i hver mappe du ændrer "
  "visningsegenskaber for."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4216,56 +4226,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Se visningsstil"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Se visningsstil"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Åbn arkiver som mapper"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Åbn arkiver som mapper"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Åbn mapper under trække-operationer"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Åbn mapper under trække-operationer"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis værktøjstips"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis værktøjstips"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis markør til markering"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis markør til markering"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Omdøb integreret"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Omdøb integreret"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/de/dolphin.po b/po/de/dolphin.po

index 992c6b6712f13fb1b222f0f23091ed600fe5ef3e..a8e6f0f8a4c61abe1857d0fb08488b4c62b0e61d 100644 (file)
--- a/po/de/dolphin.po
+++ b/po/de/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-01 18:40+0200\n"
  "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
  "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-01 18:40+0200\n"
  "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
  "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -4387,19 +4387,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Auswählen ..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Auswählen ..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Für alle Ordner den gleichen Anzeigestil verwenden"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Für alle Ordner den gleichen Anzeigestil verwenden"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Anzeigestil für jeden Ordner merken"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Anzeigestil für jeden Ordner merken"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4409,7 +4419,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin erstellt eine versteckte Datei „.directory“ in jedem Ordner, dessen "
  "Ansichtseigenschaften Sie geändert haben."
  
  "Dolphin erstellt eine versteckte Datei „.directory“ in jedem Ordner, dessen "
  "Ansichtseigenschaften Sie geändert haben."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4417,56 +4427,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Anzeigestil"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Anzeigestil"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Archive wie Ordner öffnen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Archive wie Ordner öffnen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ordner bei Ziehen-Aktionen automatisch öffnen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ordner bei Ziehen-Aktionen automatisch öffnen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kurzinfos anzeigen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kurzinfos anzeigen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Verschiedenes: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Verschiedenes: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Auswahl-Umschalter anzeigen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Auswahl-Umschalter anzeigen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Direktes Umbenennen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Direktes Umbenennen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/el/dolphin.po b/po/el/dolphin.po

index 09092d46e8183b8af97443a987c83549babbf93b..eec78e77844c31c28f688be1caa1fe74fbfbd484 100644 (file)
--- a/po/el/dolphin.po
+++ b/po/el/dolphin.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-26 23:23+0300\n"
  "Last-Translator: George Stefanakis <george.stefanakis@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-26 23:23+0300\n"
  "Last-Translator: George Stefanakis <george.stefanakis@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4365,19 +4365,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Επιλογή…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Επιλογή…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Χρήση κοινού στιλ εμφάνισης για όλους τους φακέλους"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Χρήση κοινού στιλ εμφάνισης για όλους τους φακέλους"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Να γίνεται απομνημόνευση του στιλ εμφάνισης για κάθε φάκελο"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Να γίνεται απομνημόνευση του στιλ εμφάνισης για κάθε φάκελο"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4387,7 +4397,7 @@ msgstr ""
  "Το Dolphin θα δημιουργήσει ένα κρυφό αρχείο .directory σε κάθε φάκελο στον "
  "οποίο αλλάζετε τις ιδιότητες προβολής."
  
  "Το Dolphin θα δημιουργήσει ένα κρυφό αρχείο .directory σε κάθε φάκελο στον "
  "οποίο αλλάζετε τις ιδιότητες προβολής."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4395,56 +4405,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Στιλ εμφάνισης προβολής"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Στιλ εμφάνισης προβολής"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Άνοιγμα αρχειοθηκών ως φάκελο"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Άνοιγμα αρχειοθηκών ως φάκελο"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Άνοιγμα φακέλων κατά τις λειτουργίες έλκυσης"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Άνοιγμα φακέλων κατά τις λειτουργίες έλκυσης"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Εμφάνιση υποδείξεων"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Εμφάνιση υποδείξεων"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Διάφορα: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Διάφορα: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Εμφάνιση σημείου επιλογής"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Εμφάνιση σημείου επιλογής"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Εμβόλιμη μετονομασία"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Εμβόλιμη μετονομασία"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/en_GB/dolphin.po b/po/en_GB/dolphin.po

index 7059d5fca2f2e6867b5b1ad220d33e474a07b00e..824e52f31857249ed1472f16e00db7d3223ba3d3 100644 (file)
--- a/po/en_GB/dolphin.po
+++ b/po/en_GB/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:08+0100\n"
  "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
  "Language-Team: British English\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:08+0100\n"
  "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
  "Language-Team: British English\n"
@@ -4331,19 +4331,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Choose..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Choose..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common display style for all folders"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common display style for all folders"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember display style for each folder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember display style for each folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4353,7 +4363,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view "
  "properties for."
  
  "Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view "
  "properties for."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4361,56 +4371,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "View Display Style"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "View Display Style"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Open archives as folder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Open archives as folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Open folders during drag operations"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Open folders during drag operations"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Show tooltips"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Show tooltips"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscellaneous: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscellaneous: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Show selection marker"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Show selection marker"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rename inline"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rename inline"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/eo/dolphin.po b/po/eo/dolphin.po

index b139ddfd41ea47dc6ce8a2ae5a442fb0ea4bb6a6..c3187e2de998781b614b9f091edbee9fb3b5b1d5 100644 (file)
--- a/po/eo/dolphin.po
+++ b/po/eo/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 09:22+0100\n"
  "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
  "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 09:22+0100\n"
  "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
  "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -4277,19 +4277,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Elekti…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Elekti…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Uzi komunan ekranstilon por ĉiuj dosierujoj"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Uzi komunan ekranstilon por ĉiuj dosierujoj"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memori montrostilon por ĉiu dosierujo"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memori montrostilon por ĉiu dosierujo"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4299,62 +4309,62 @@ msgstr ""
  "Dolfin kreos kaŝitan .dosierujon en ĉiu dosierujo, por kiu vi ŝanĝas "
  "rigardajn proprietojn."
  
  "Dolfin kreos kaŝitan .dosierujon en ĉiu dosierujo, por kiu vi ŝanĝas "
  "rigardajn proprietojn."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Bildiga stilo: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Bildiga stilo: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Malfermi arkivon kiel dosierujo"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Malfermi arkivon kiel dosierujo"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Malfermi dosierujojn dum trenaj operacioj"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Malfermi dosierujojn dum trenaj operacioj"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Foliumante: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Foliumante: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Montri la ŝpruchelpilon"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Montri la ŝpruchelpilon"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversaĵoj: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversaĵoj: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Montri elektan markilon"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Montri elektan markilon"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomi enlinie"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomi enlinie"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Kaŝi ankaŭ sekurkopiajn dosierojn dum kaŝado de kaŝendaj dosieroj"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Kaŝi ankaŭ sekurkopiajn dosierojn dum kaŝado de kaŝendaj dosieroj"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/es/dolphin.po b/po/es/dolphin.po

index 30013f07979559cc550350ff62bafd7988594a2a..74ece1964a051d81320976b3744c6a7c50b3ba02 100644 (file)
--- a/po/es/dolphin.po
+++ b/po/es/dolphin.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 20:37+0100\n"
  "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
  "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 20:37+0100\n"
  "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
  "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -4325,19 +4325,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escoger..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escoger..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar el estilo de visualización común para todas las carpetas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar el estilo de visualización común para todas las carpetas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recordar el estilo de visualización para cada carpeta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recordar el estilo de visualización para cada carpeta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4347,62 +4357,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin creará un archivo «.directory» oculto en cada carpeta en la que "
  "cambie las propiedades de visualización."
  
  "Dolphin creará un archivo «.directory» oculto en cada carpeta en la que "
  "cambie las propiedades de visualización."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de visualización: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de visualización: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir archivos comprimidos como carpetas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir archivos comprimidos como carpetas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir carpetas durante operaciones de arrastre"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir carpetas durante operaciones de arrastre"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegación: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegación: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar ayudas emergentes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar ayudas emergentes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Varios: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Varios: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar marcador de selección"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar marcador de selección"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Cambiar nombre en línea"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Cambiar nombre en línea"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ocultar también los archivos de copia de seguridad al ocultar archivos"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ocultar también los archivos de copia de seguridad al ocultar archivos"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/et/dolphin.po b/po/et/dolphin.po

index e7f67705845e1d239b1592f986d74e3de7ff26c1..61e07d1542a511906a535c981751bca7a759db56 100644 (file)
--- a/po/et/dolphin.po
+++ b/po/et/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-10-19 22:46+0200\n"
  "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Estonian <>\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-10-19 22:46+0200\n"
  "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -4372,19 +4372,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vali..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vali..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ühine vaatestiil kõigi kataloogide puhul"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ühine vaatestiil kõigi kataloogide puhul"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Vaatestiil jäetakse iga kataloogi puhul meelde"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Vaatestiil jäetakse iga kataloogi puhul meelde"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4394,7 +4404,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin loob peidetud .directory-faili igas kataloogis, mille vaateomadusi "
  "muudad."
  
  "Dolphin loob peidetud .directory-faili igas kataloogis, mille vaateomadusi "
  "muudad."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4402,56 +4412,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Vaatestiil"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Vaatestiil"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arhiivide avamine kataloogina"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arhiivide avamine kataloogina"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Kataloogide avamine lohistamisel"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Kataloogide avamine lohistamisel"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kohtspikrite näitamine"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kohtspikrite näitamine"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Muu:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Muu:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Valiku lülitamisvõimaluse näitamine"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Valiku lülitamisvõimaluse näitamine"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Elemendi kohapeal ümbernimetamine"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Elemendi kohapeal ümbernimetamine"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/eu/dolphin.po b/po/eu/dolphin.po

index 2fe3da2bfa2e846f5979b5799b11483b44645053..192a445f507dc98e93c6e6a5a1110e5e0f541836 100644 (file)
--- a/po/eu/dolphin.po
+++ b/po/eu/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 18:49+0100\n"
  "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
  "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 18:49+0100\n"
  "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
  "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -4296,19 +4296,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Aukeratu..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Aukeratu..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Erabili azaltzeko estilo komuna karpeta guztientzako"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Erabili azaltzeko estilo komuna karpeta guztientzako"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Gogoratu karpeta bakoitza azaltzeko estiloa"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Gogoratu karpeta bakoitza azaltzeko estiloa"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4318,62 +4328,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin-ek ezkutuko «.directory» fitxategi bat sortuko du ikuspegi "
  "propietateak aldatzen dituzun direktorio bakoitzean."
  
  "Dolphin-ek ezkutuko «.directory» fitxategi bat sortuko du ikuspegi "
  "propietateak aldatzen dituzun direktorio bakoitzean."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Azalpen estiloa: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Azalpen estiloa: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Ireki artxiboak karpeta gisa"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Ireki artxiboak karpeta gisa"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ireki karpetak arrastatzean"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ireki karpetak arrastatzean"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Arakatzea:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Arakatzea:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Erakutsi argibideak"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Erakutsi argibideak"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Askotarikoa: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Askotarikoa: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Erakutsi hautapenaren markatzailea"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Erakutsi hautapenaren markatzailea"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Aldatu izena lerroan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Aldatu izena lerroan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Babeskopia fitxategiak ere ezkutatu, ezkutuko fitxategiak gordetzean"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Babeskopia fitxategiak ere ezkutatu, ezkutuko fitxategiak gordetzean"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/fa/dolphin.po b/po/fa/dolphin.po

index 8288c4f7553ca893942ca88dff65b233fd7317f2..a498fb467ad129a03da4d873d1ccf57cc9088855 100644 (file)
--- a/po/fa/dolphin.po
+++ b/po/fa/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: ۲۰۱۶-۰۸-۲۰ ۱۵:۴۴+0330\n"
  "Last-Translator: Mohi Mirdamadi <mohi@ubuntu.ir>\n"
  "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: ۲۰۱۶-۰۸-۲۰ ۱۵:۴۴+0330\n"
  "Last-Translator: Mohi Mirdamadi <mohi@ubuntu.ir>\n"
  "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -4327,7 +4327,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "انتخاب..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "انتخاب..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4335,7 +4335,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "از حالت نمابش مشترک برای همه پوشه‌ها استفاده کن"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "از حالت نمابش مشترک برای همه پوشه‌ها استفاده کن"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4343,7 +4353,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ویژگیهای نمایش را برای هر پوشه‌ای به خاطر بسپار"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ویژگیهای نمایش را برای هر پوشه‌ای به خاطر بسپار"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4351,62 +4361,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "باز کردن آرشیوها به عنوان پوشه"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "باز کردن آرشیوها به عنوان پوشه"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "باز کردن پوشه‌ها در حین عملیات کشاندن"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "باز کردن پوشه‌ها در حین عملیات کشاندن"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "نمایش نکته ابزار"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "نمایش نکته ابزار"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "نمایش علامت گزینش"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "نمایش علامت گزینش"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "تغییر نام توکار"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "تغییر نام توکار"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/fi/dolphin.po b/po/fi/dolphin.po

index da02246fdc0ffcdc53426d77998bf325dbda794a..d57accfc6a6d86cf18a8b3614380d5880dcaf3df 100644 (file)
--- a/po/fi/dolphin.po
+++ b/po/fi/dolphin.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-02 17:42+0200\n"
  "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
  "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-02 17:42+0200\n"
  "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
  "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4314,19 +4314,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Valitse…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Valitse…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Käytä kaikkiin kansioihin samaa näkymätyyliä"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Käytä kaikkiin kansioihin samaa näkymätyyliä"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Muista näkymätyyli kansiokohtaisesti"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Muista näkymätyyli kansiokohtaisesti"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4336,62 +4346,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin luo .directory-piilotiedoston kuhunkin kansioon, jonka "
  "näkymäasetuksia muutat."
  
  "Dolphin luo .directory-piilotiedoston kuhunkin kansioon, jonka "
  "näkymäasetuksia muutat."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Näkymätyyli: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Näkymätyyli: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Avaa pakettiarkistot kansioksi"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Avaa pakettiarkistot kansioksi"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Avaa kansio vedettäessä kohde sen ylle"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Avaa kansio vedettäessä kohde sen ylle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Selaus: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Selaus: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Näytä työkaluvihjeet"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Näytä työkaluvihjeet"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Sekalaista:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Sekalaista:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Näytä tiedostonvalintapainikkeet"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Näytä tiedostonvalintapainikkeet"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Muuta nimeä suoraan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Muuta nimeä suoraan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Piilota tiedostoja piilotettaessa myös varmuuskopiotiedostot"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Piilota tiedostoja piilotettaessa myös varmuuskopiotiedostot"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/fr/dolphin.po b/po/fr/dolphin.po

index 4d2cf92530a1da022bb8ace3f6fe39a6d25570b6..613afb51e198e7d0cdf1519fd1419336ee07fa61 100644 (file)
--- a/po/fr/dolphin.po
+++ b/po/fr/dolphin.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 10:40+0100\n"
  "Last-Translator: xavier <xyz@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 10:40+0100\n"
  "Last-Translator: xavier <xyz@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -4393,19 +4393,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Sélectionner…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Sélectionner…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utiliser un style d'affichage commun pour tous les dossiers"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utiliser un style d'affichage commun pour tous les dossiers"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Mémoriser le style d'affichage pour chaque dossier"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Mémoriser le style d'affichage pour chaque dossier"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4415,56 +4425,56 @@ msgstr ""
  "Dolphin créera un fichier caché « .directory » dans chaque dossier dont vous "
  "modifiez les propriétés d'affichage."
  
  "Dolphin créera un fichier caché « .directory » dans chaque dossier dont vous "
  "modifiez les propriétés d'affichage."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Style d'affichage :"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Style d'affichage :"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Ouvrir les archives en tant que dossier"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Ouvrir les archives en tant que dossier"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ouvrir les dossiers pendant les opérations de glisser-déposer"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ouvrir les dossiers pendant les opérations de glisser-déposer"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigation"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigation"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Afficher les infobulles"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Afficher les infobulles"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Divers : "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Divers : "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Afficher l'indicateur de sélection"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Afficher l'indicateur de sélection"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renommer en ligne"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renommer en ligne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
@@ -4472,7 +4482,7 @@ msgstr ""
  "Masquez également les fichiers de sauvegarde tout en masquant les fichiers "
  "masqués"
  
  "Masquez également les fichiers de sauvegarde tout en masquant les fichiers "
  "masqués"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/fy/dolphin.po b/po/fy/dolphin.po

index 580b770dcc445ed6128b392559c45171de370122..e9ce2b5e3eea4a76d4d39d0b6b97ae811af01b31 100644 (file)
--- a/po/fy/dolphin.po
+++ b/po/fy/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-07-19 10:30+0100\n"
  "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-07-19 10:30+0100\n"
  "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Kieze..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Kieze..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4462,7 +4462,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Algemiene-eiegenskippen brûke foar alle mappen"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Algemiene-eiegenskippen brûke foar alle mappen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4470,7 +4480,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Werjefte-eigenskippen foar eltse map ûnhâlde"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Werjefte-eigenskippen foar eltse map ûnhâlde"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4478,7 +4488,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4486,57 +4496,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Argiven as map iepenje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Argiven as map iepenje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Under it slepen de mappen iepenje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Under it slepen de mappen iepenje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tekstballonnen sjen litte"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tekstballonnen sjen litte"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seleksjewiksel sjen litte"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seleksjewiksel sjen litte"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Inline omneame"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Inline omneame"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ga/dolphin.po b/po/ga/dolphin.po

index 2ff07d33a2295b3eda888d86225af161846ecdb7..4a31f43106fb3bb6009b06b0c07af6fed3522ada 100644 (file)
--- a/po/ga/dolphin.po
+++ b/po/ga/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdebase/dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdebase/dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-04-15 19:05-0500\n"
  "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-04-15 19:05-0500\n"
  "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4430,7 +4430,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Roghnaigh..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Roghnaigh..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4438,7 +4438,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Úsáid airíonna coitianta le haghaidh gach fillteáin"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Úsáid airíonna coitianta le haghaidh gach fillteáin"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4446,7 +4456,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Meabhraigh airíonna le haghaidh gach fillteáin"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Meabhraigh airíonna le haghaidh gach fillteáin"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4454,7 +4464,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4462,56 +4472,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Dáta:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Dáta:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Oscail cartlanna mar fhillteáin"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Oscail cartlanna mar fhillteáin"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Oscail fillteáin le linn tarraingthe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Oscail fillteáin le linn tarraingthe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Taispeáin leideanna"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Taispeáin leideanna"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Taispeáin marcóir roghnaithe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Taispeáin marcóir roghnaithe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Athainmnigh inlíne"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Athainmnigh inlíne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/gl/dolphin.po b/po/gl/dolphin.po

index 7eb727837f7d1031122c7216ce40f81fd18e65d9..9596edbe40f15ab7674b5c133b5e797ba1d578bd 100644 (file)
--- a/po/gl/dolphin.po
+++ b/po/gl/dolphin.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 09:55+0100\n"
  "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
  "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 09:55+0100\n"
  "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
  "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -4292,19 +4292,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escoller…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escoller…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar o mesmo estilo visual para todos os cartafoles."
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar o mesmo estilo visual para todos os cartafoles."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Lembrar o estilo visual de cada cartafol."
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Lembrar o estilo visual de cada cartafol."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4314,63 +4324,63 @@ msgstr ""
  "Dolphin creará un ficheiro .directory oculto en cada cartafol ao que lle "
  "cambie as propiedades de vista."
  
  "Dolphin creará un ficheiro .directory oculto en cada cartafol ao que lle "
  "cambie as propiedades de vista."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo visual: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo visual: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir os arquivos como cartafoles."
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir os arquivos como cartafoles."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir os cartafoles durante as operacións de arrastre."
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir os cartafoles durante as operacións de arrastre."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegación: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegación: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Amosar as indicacións emerxentes."
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Amosar as indicacións emerxentes."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Outras opcións: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Outras opcións: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Amosar o marcador de selección."
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Amosar o marcador de selección."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomear in situ."
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomear in situ."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Agochar tamén ficheiros de salvagarda ao agochar os ficheiros agochados."
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Agochar tamén ficheiros de salvagarda ao agochar os ficheiros agochados."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/gu/dolphin.po b/po/gu/dolphin.po

index 2fe078e516bcc33e420b763ce30d61270cca2420..6f6095247c7c4b4285c953d17c103c7afcb0ec45 100644 (file)
--- a/po/gu/dolphin.po
+++ b/po/gu/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-10-26 21:40+0530\n"
  "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-10-26 21:40+0530\n"
  "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4417,7 +4417,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "પસંદ કરો..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "પસંદ કરો..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4425,7 +4425,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4433,7 +4443,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "દરેક ફોલ્ડરનાં દેખાવ ગુણધર્મો યાદ રાખો"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "દરેક ફોલ્ડરનાં દેખાવ ગુણધર્મો યાદ રાખો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4441,7 +4451,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4449,57 +4459,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "તારીખ:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "તારીખ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલો"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ખેંચવાની ક્રિયા દરમિયાન ફોલ્ડર્સ ખોલો"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ખેંચવાની ક્રિયા દરમિયાન ફોલ્ડર્સ ખોલો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ટીપ્પણીઓ બતાવો"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ટીપ્પણીઓ બતાવો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "પસંદગી નિશાની બતાવો"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "પસંદગી નિશાની બતાવો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "અંદરનું નામ બદલો"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "અંદરનું નામ બદલો"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po

index 5104603d3743ce1bc2a58b85b6032a175b16f1f0..079ee70a902e7dd83a7aa3abfd78ef47a67ff63f 100644 (file)
--- a/po/he/dolphin.po
+++ b/po/he/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 06:15+0200\n"
  "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
  "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 06:15+0200\n"
  "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
  "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -4254,19 +4254,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "בחירה…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "בחירה…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "שימוש בסגנון תצוגה משותף לכל התיקיות"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "שימוש בסגנון תצוגה משותף לכל התיקיות"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "שימוש בסגנון תצוגה לכל תיקייה לחוד"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "שימוש בסגנון תצוגה לכל תיקייה לחוד"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4275,62 +4285,62 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Dolphin ייצור קובץ ‎.directory ריק בכל תיקייה שבחרת לשנות בה מאפייני תצוגה."
  
  msgstr ""
  "Dolphin ייצור קובץ ‎.directory ריק בכל תיקייה שבחרת לשנות בה מאפייני תצוגה."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "סגנון תצוגה: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "סגנון תצוגה: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "פתיחת ארכיונים כתיקיות"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "פתיחת ארכיונים כתיקיות"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "פתיחת תיקיות תוך כדי גרירה"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "פתיחת תיקיות תוך כדי גרירה"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "עיון: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "עיון: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "הצג חלוניות מידע"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "הצג חלוניות מידע"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "שונות: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "שונות: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "הצגת סמל לשינוי בחירה"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "הצגת סמל לשינוי בחירה"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "שינוי שם בשורה"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "שינוי שם בשורה"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "להסתיר גם קובצי גיבוי כשקבצים מוסתרים מוסתרים"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "להסתיר גם קובצי גיבוי כשקבצים מוסתרים מוסתרים"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/hi/dolphin.po b/po/hi/dolphin.po

index a31911990271553be984f349c4fa6d09ac6a9abd..3155d49e7393007e27f35349e21417a1e62d8961 100644 (file)
--- a/po/hi/dolphin.po
+++ b/po/hi/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-02-28 21:17+0530\n"
  "Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
  "Language-Team: Hindi <kde-l10n-hi@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-02-28 21:17+0530\n"
  "Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
  "Language-Team: Hindi <kde-l10n-hi@kde.org>\n"
@@ -4157,19 +4157,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "चुनें..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "चुनें..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सभी फ़ोल्डरों के लिए समान दृश्य शैली का उपयोग करें"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सभी फ़ोल्डरों के लिए समान दृश्य शैली का उपयोग करें"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक फ़ोल्डर के लिए दृष्य शैली को याद रखें"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक फ़ोल्डर के लिए दृष्य शैली को याद रखें"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4177,7 +4187,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4185,56 +4195,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "दृश्य प्रदर्शन शैली"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "दृश्य प्रदर्शन शैली"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "फ़ोल्डर के रूप में अभिलेखागार खोलें"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "फ़ोल्डर के रूप में अभिलेखागार खोलें"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ड्रैग प्रक्रिया के दौरान फ़ोल्डर खोलें"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ड्रैग प्रक्रिया के दौरान फ़ोल्डर खोलें"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "औजारयुक्ति दिखाएँ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "औजारयुक्ति दिखाएँ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "विविध: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "विविध: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन चिन्ह दिखाएँ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन चिन्ह दिखाएँ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाम बदलें"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाम बदलें"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/hne/dolphin.po b/po/hne/dolphin.po

index 50de8ddd6a8313e823335a371a5aecf841600336..f2cf6afc416a572417e8d529627286e4295b1299 100644 (file)
--- a/po/hne/dolphin.po
+++ b/po/hne/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-02-14 14:05+0530\n"
  "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
  "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-02-14 14:05+0530\n"
  "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
  "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "चुनव..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "चुनव..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4465,7 +4465,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सब्बो फोल्डर मन बर सामान्य दृस्य गुन के उपयोग करव"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सब्बो फोल्डर मन बर सामान्य दृस्य गुन के उपयोग करव"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4473,7 +4483,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "हर एक फोल्डर बर दृस्य गुन मन ल याद रखव"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "हर एक फोल्डर बर दृस्य गुन मन ल याद रखव"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4481,7 +4491,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4489,44 +4499,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "तारीक"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "तारीक"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "खींचत समय फोल्डर खोलव"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "खींचत समय फोल्डर खोलव"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "औजार टिप देखाव"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "औजार टिप देखाव"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन मार्कर देखाव"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन मार्कर देखाव"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
@@ -4534,13 +4544,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नवा नाम"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नवा नाम"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/hr/dolphin.po b/po/hr/dolphin.po

index f3282124915b5030a656f9f164320b6588ef90a9..6349229bf9f4047d19ee5eac096d1daad80b5229 100644 (file)
--- a/po/hr/dolphin.po
+++ b/po/hr/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-05-08 17:45+0200\n"
  "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
  "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-05-08 17:45+0200\n"
  "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
  "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberite…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberite…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4468,7 +4468,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva prikaza za sve mape"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva prikaza za sve mape"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4476,7 +4486,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamti svojstva prikaza za svaku mapu"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamti svojstva prikaza za svaku mapu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4484,7 +4494,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4492,57 +4502,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao mape"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao mape"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj mape prilikom operacije povlačenja"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj mape prilikom operacije povlačenja"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Prikaži info-oblačiće"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Prikaži info-oblačiće"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Prikaži marker za obilježavanje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Prikaži marker za obilježavanje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj unutar linije"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj unutar linije"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/hsb/dolphin.po b/po/hsb/dolphin.po

index 99573abeccb3e4152429e849b75bbd863d0b9f4f..946d81c11ea66f1c27d81caf6692ff32bd9bd387 100644 (file)
--- a/po/hsb/dolphin.po
+++ b/po/hsb/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-10-15 10:46+0200\n"
  "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
  "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-10-15 10:46+0200\n"
  "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
  "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -4354,7 +4354,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wuzwolić..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wuzwolić..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4362,7 +4362,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Swójstwa napohlada za wšě zapiski wužiwać"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Swójstwa napohlada za wšě zapiski wužiwać"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4370,7 +4380,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Swójstwa napohlada za kóždy zapisk spomjatkować"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Swójstwa napohlada za kóždy zapisk spomjatkować"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4378,7 +4388,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4386,44 +4396,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Zapiski při wlečenju wočinić"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Zapiski při wlečenju wočinić"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tooltips pokazać"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tooltips pokazać"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Toggle za wubraće pokazać"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Toggle za wubraće pokazać"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
@@ -4431,13 +4441,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Na lince přemjenować"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Na lince přemjenować"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/hu/dolphin.po b/po/hu/dolphin.po

index e13fddc50b9468c9d1f0c8b68febfa7d12e28bb4..ada222d11936169b5b7348daec29266304494672 100644 (file)
--- a/po/hu/dolphin.po
+++ b/po/hu/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:16+0100\n"
  "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
  "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:16+0100\n"
  "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
  "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -4293,19 +4293,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Választás…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Választás…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Egységes megjelenítési stílus használata minden mappában"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Egységes megjelenítési stílus használata minden mappában"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Megjelenítési stílus megjegyzése minden mappához"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Megjelenítési stílus megjegyzése minden mappához"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4315,62 +4325,62 @@ msgstr ""
  "A Dolphin létrehoz egy .directory fájlt minden mappában, ahol megváltoztatja "
  "a nézettulajdonságokat."
  
  "A Dolphin létrehoz egy .directory fájlt minden mappában, ahol megváltoztatja "
  "a nézettulajdonságokat."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Megjelenítési stílus: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Megjelenítési stílus: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "A tömörített fájlok megnyitása mappa formátumban történjen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "A tömörített fájlok megnyitása mappa formátumban történjen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Nyitott mappák húzás közben"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Nyitott mappák húzás közben"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Böngészés: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Böngészés: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tippek megjelenítése"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tippek megjelenítése"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Egyéb: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Egyéb: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Kijelölő kapcsoló"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Kijelölő kapcsoló"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Átnevezés helyben"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Átnevezés helyben"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ia/dolphin.po b/po/ia/dolphin.po

index 722cd766fe5d315a930e3ee662185b7a8f9d26a1..a7bff8982e43b3e51c475fd40387df02fac19a8f 100644 (file)
--- a/po/ia/dolphin.po
+++ b/po/ia/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: \n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: \n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 11:07+0100\n"
  "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
  "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 11:07+0100\n"
  "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
  "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4303,19 +4303,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Elige..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Elige..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usa stilo de monstrar commun pro omne dossieres"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usa stilo de monstrar commun pro omne dossieres"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memora stylo de monstrar per cata dossier "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memora stylo de monstrar per cata dossier "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4325,62 +4335,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin creara un file celate .directory  in cata dossier pro le qual tu "
  "modifica le vista."
  
  "Dolphin creara un file celate .directory  in cata dossier pro le qual tu "
  "modifica le vista."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stilo de monstrator: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stilo de monstrator: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Aperi files como dossieres"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Aperi files como dossieres"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Aperi dossieres durante operationes de trainar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Aperi dossieres durante operationes de trainar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigante: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigante: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Monstra consilios"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Monstra consilios"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscellanea: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Miscellanea: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Monstra marcator de selection"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Monstra marcator de selection"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Cambia nomine in linea"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Cambia nomine in linea"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ancq1ue cela files de retrocopia durante que ilcela files celate"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ancq1ue cela files de retrocopia durante que ilcela files celate"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/id/dolphin.po b/po/id/dolphin.po

index 027d5ec4f5b8c979e77ccf8264b6d1ae43aaedd5..1ef46b866bd21bbf2289c160b779faa28818c1f8 100644 (file)
--- a/po/id/dolphin.po
+++ b/po/id/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:25+0700\n"
  "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
  "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:25+0700\n"
  "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
  "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4362,19 +4362,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pilih..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pilih..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Gunakan gaya display pada umumnya untuk semua folder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Gunakan gaya display pada umumnya untuk semua folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ingat gaya display untuk masing-masing folder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ingat gaya display untuk masing-masing folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4384,7 +4394,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin akan menciptakan sebuah file .directory yang tersembunyi di masing-"
  "masing folder yang Anda ubah properti tampilannya."
  
  "Dolphin akan menciptakan sebuah file .directory yang tersembunyi di masing-"
  "masing folder yang Anda ubah properti tampilannya."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4392,56 +4402,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Lihat Gaya Tampilan"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Lihat Gaya Tampilan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Buka arsip sebagai folder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Buka arsip sebagai folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Buka folder ketika operasi penarikan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Buka folder ketika operasi penarikan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tampilkan tip alat"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tampilkan tip alat"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Beraneka: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Beraneka: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Tampilkan penanda pemilihan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Tampilkan penanda pemilihan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Ubah nama dalam baris"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Ubah nama dalam baris"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ie/dolphin.po b/po/ie/dolphin.po

index c356020bc02aa964f447c837d2b5bf43f7e327eb..e872623078f1aaacbb7d9a144c8159b958809f5d 100644 (file)
--- a/po/ie/dolphin.po
+++ b/po/ie/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-11-06 08:18+0700\n"
  "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: Interlingue <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-11-06 08:18+0700\n"
  "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: Interlingue <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4068,19 +4068,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Selecter..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Selecter..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memo_rar li parametres de vise por chascun fólder"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memo_rar li parametres de vise por chascun fólder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4088,62 +4098,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Monstrar li contenete de fólder quam un vise de icones"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Monstrar li contenete de fólder quam un vise de icones"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Aperter archives quam fólderes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Aperter archives quam fólderes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Monstrar information de icones. Dimension:"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Monstrar information de icones. Dimension:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversi: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversi: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Monstrar li selection de mode"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Monstrar li selection de mode"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renominar in li linea"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renominar in li linea"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/is/dolphin.po b/po/is/dolphin.po

index 0ebd9e4ff1c6ac4712a879965ec2277e651d9456..bb673d859b6c13b23e2985187b875cf74a9efeb5 100644 (file)
--- a/po/is/dolphin.po
+++ b/po/is/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-19 19:08+0000\n"
  "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-19 19:08+0000\n"
  "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4296,19 +4296,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Veldu…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Veldu…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Nota sama birtingarstíl fyrir allar möppur"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Nota sama birtingarstíl fyrir allar möppur"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Muna birtingarstíl fyrir hverja möppu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Muna birtingarstíl fyrir hverja möppu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4318,62 +4328,62 @@ msgstr ""
  "Þegar þú breytir birtingareiginleikum möppu býr Dolphin til földu skrána ."
  "directory í þeirri möppu."
  
  "Þegar þú breytir birtingareiginleikum möppu býr Dolphin til földu skrána ."
  "directory í þeirri möppu."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Birtingarstíll: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Birtingarstíll: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Opna safnskrár eins og möppur"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Opna safnskrár eins og möppur"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Opna möppur á meðan dregið er"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Opna möppur á meðan dregið er"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Vafur: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Vafur: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Sýna vísbendingar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Sýna vísbendingar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Ýmislegt: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Ýmislegt: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Sýna valmerkingu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Sýna valmerkingu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endurnefna í textalínu tákns"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endurnefna í textalínu tákns"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Fela einnig öryggisafritsskrár þegar faldar skrár eru faldar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Fela einnig öryggisafritsskrár þegar faldar skrár eru faldar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/it/dolphin.po b/po/it/dolphin.po

index 3acca390bd20ae2ca6661a2116f1addf1956d65d..1dfaeefdac475276711d290622608eddfb3dfd1a 100644 (file)
--- a/po/it/dolphin.po
+++ b/po/it/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-20 23:37+0100\n"
  "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-20 23:37+0100\n"
  "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -4323,19 +4323,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Scegli…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Scegli…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utilizza lo stile di visualizzazione comune per tutte le cartelle"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Utilizza lo stile di visualizzazione comune per tutte le cartelle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ricorda lo stile di visualizzazione per ogni cartella"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ricorda lo stile di visualizzazione per ogni cartella"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4345,62 +4355,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin creerà un file .directory nascosto in ogni cartella per la quale "
  "modifichi le proprietà di visualizzazione."
  
  "Dolphin creerà un file .directory nascosto in ogni cartella per la quale "
  "modifichi le proprietà di visualizzazione."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stile di visualizzazione: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stile di visualizzazione: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Apri gli archivi come cartelle"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Apri gli archivi come cartelle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Apri cartelle durante le operazioni di trascinamento"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Apri cartelle durante le operazioni di trascinamento"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigazione: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigazione: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra suggerimenti"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostra suggerimenti"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Varie:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Varie:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra marcatore di selezione"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostra marcatore di selezione"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rinomina in linea"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rinomina in linea"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Nascondi anche i file di backup mentre nascondi i file nascosti"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Nascondi anche i file di backup mentre nascondi i file nascosti"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ja/dolphin.po b/po/ja/dolphin.po

index 137f73f910630477d057be86ef6ec4ec554f391c..7357e254b65e6a73055e2d83e0af842dff6b76ef 100644 (file)
--- a/po/ja/dolphin.po
+++ b/po/ja/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-30 16:09+0900\n"
  "Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
  "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-30 16:09+0900\n"
  "Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
  "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -4223,19 +4223,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "選択..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "選択..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "すべてのフォルダに共通の表示スタイルを使う"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "すべてのフォルダに共通の表示スタイルを使う"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "フォルダごとにビューの表示スタイルを保存する"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "フォルダごとにビューの表示スタイルを保存する"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4245,62 +4255,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin は、ビューのプロパティを変更したフォルダごとに、隠しディレクトリファ"
  "イルを作成します。"
  
  "Dolphin は、ビューのプロパティを変更したフォルダごとに、隠しディレクトリファ"
  "イルを作成します。"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "表示スタイル:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "表示スタイル:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "アーカイブをフォルダとして開く"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "アーカイブをフォルダとして開く"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ドラッグ操作中にフォルダを開く"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ドラッグ操作中にフォルダを開く"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "ブラウズ:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "ブラウズ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ツールチップを表示する"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ツールチップを表示する"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "その他: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "その他: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "選択マーカーを表示する"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "選択マーカーを表示する"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "インラインで名前を変更する"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "インラインで名前を変更する"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/kk/dolphin.po b/po/kk/dolphin.po

index f8b5c184b3228d56cf527f12f6d738672541bf3e..ddc454595149c4a81265c884f30737229fadde08 100644 (file)
--- a/po/kk/dolphin.po
+++ b/po/kk/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-07-07 01:53+0600\n"
  "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
  "Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-07-07 01:53+0600\n"
  "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
  "Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4375,7 +4375,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Таңдау..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Таңдау..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4383,7 +4383,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Барлық қапшық қасиеттері ортақ болсын"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Барлық қапшық қасиеттері ортақ болсын"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4391,7 +4401,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Әрбір қапшық қасиеттері жаттап алынсын"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Әрбір қапшық қасиеттері жаттап алынсын"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4399,7 +4409,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4407,56 +4417,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Күні:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Күні:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Архивтерді қапшықтай ашу"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Архивтерді қапшықтай ашу"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Сүйрегенде қапшықтар ашылсын"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Сүйрегенде қапшықтар ашылсын"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Ишаралары көрсетілсін"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Ишаралары көрсетілсін"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Таңдау маркері көрсетілсін"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Таңдау маркері көрсетілсін"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Орнында қайта атау"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Орнында қайта атау"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/km/dolphin.po b/po/km/dolphin.po

index eea74720cab7cdc7dc8413d97a3fc83a20ae3e88..1ae5a805162b630f546890e76e57ad7fbf73f8a3 100644 (file)
--- a/po/km/dolphin.po
+++ b/po/km/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:25+0700\n"
  "Last-Translator: sutha <sutha@khmeros.info>\n"
  "Language-Team: Khmer <support@khmeros>\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:25+0700\n"
  "Last-Translator: sutha <sutha@khmeros.info>\n"
  "Language-Team: Khmer <support@khmeros>\n"
@@ -4335,7 +4335,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "ជ្រើស..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "ជ្រើស..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4343,7 +4343,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ប្រើលក្ខណៈសម្បត្តិទិដ្ឋភាពទូទៅសម្រាប់ថតទាំងអស់"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ប្រើលក្ខណៈសម្បត្តិទិដ្ឋភាពទូទៅសម្រាប់ថតទាំងអស់"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4351,7 +4361,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ចងចាំលក្ខណៈសម្បត្តិសម្រាប់ថតនីមួយៗ"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ចងចាំលក្ខណៈសម្បត្តិសម្រាប់ថតនីមួយៗ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4359,62 +4369,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "បើកប័ណ្ណសារជាថត"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "បើកប័ណ្ណសារជាថត"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "បើកថតអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការអូស"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "បើកថតអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការអូស"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "បង្ហាញឧបករណ៍សម្គាល់ការជ្រើស"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "បង្ហាញឧបករណ៍សម្គាល់ការជ្រើស"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ប្ដូរឈ្មោះក្នុងតួ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ប្ដូរឈ្មោះក្នុងតួ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/kn/dolphin.po b/po/kn/dolphin.po

index 45a31fda0a59a92556ebd4142f255f812f65ad98..fb32f5467175b7b8e5c03fc5fcafd898b8a2677d 100644 (file)
--- a/po/kn/dolphin.po
+++ b/po/kn/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-01-12 15:09+0530\n"
  "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
  "Language-Team: kn_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-01-12 15:09+0530\n"
  "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
  "Language-Team: kn_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4471,7 +4471,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "ಆರಿಸು..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "ಆರಿಸು..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4479,7 +4479,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4487,7 +4497,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ಪ್ರತಿ ಕಡತಕೊಶದ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ಪ್ರತಿ ಕಡತಕೊಶದ ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4495,7 +4505,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4503,57 +4513,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "ದಿನಾಂಕ:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "ದಿನಾಂಕ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ಆರ್ಕೈವುಗಳನ್ನು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆರೆ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ಆರ್ಕೈವುಗಳನ್ನು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆರೆ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ಎಳೆಯುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ಎಳೆಯುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಗುರುತನ್ನು ತೋರಿಸು"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಗುರುತನ್ನು ತೋರಿಸು"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ಸಾಲಿನ ಒಳಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ಸಾಲಿನ ಒಳಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ko/dolphin.po b/po/ko/dolphin.po

index fb9b75adecf6ada86c674617989eec233873d2a2..4a3bb41ade624c2ab202f6cce1635f4aa0bac961 100644 (file)
--- a/po/ko/dolphin.po
+++ b/po/ko/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-09 23:50+0100\n"
  "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
  "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-09 23:50+0100\n"
  "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
  "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -4200,19 +4200,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "선택…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "선택…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "모든 폴더에 공통 표시 스타일 사용"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "모든 폴더에 공통 표시 스타일 사용"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "각 폴더의 표시 스타일 기억"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "각 폴더의 표시 스타일 기억"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4221,62 +4231,62 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Dolphin에서 보기 속성을 변경한 개별 폴더에 숨김 파일 .directory를 생성합니다."
  
  msgstr ""
  "Dolphin에서 보기 속성을 변경한 개별 폴더에 숨김 파일 .directory를 생성합니다."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "표시 스타일: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "표시 스타일: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "압축 파일을 폴더로 열기"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "압축 파일을 폴더로 열기"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "드래그하는 동안 폴더 열기"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "드래그하는 동안 폴더 열기"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "탐색: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "탐색: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "풍선 도움말 표시"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "풍선 도움말 표시"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "기타: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "기타: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "선택 마커 표시"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "선택 마커 표시"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "항목 이름 바로 바꾸기"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "항목 이름 바로 바꾸기"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "숨김 파일을 숨길 때 백업 파일도 숨기기"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "숨김 파일을 숨길 때 백업 파일도 숨기기"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ku/dolphin.po b/po/ku/dolphin.po

index 4326447ef6e09241aa016cd760ba529efa56cb00..86d9412c561d247ebb675b109077d329ab151499 100644 (file)
--- a/po/ku/dolphin.po
+++ b/po/ku/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-12-22 22:21+0200\n"
  "Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-12-22 22:21+0200\n"
  "Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -4534,7 +4534,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Hilbijartin..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Hilbijartin..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4542,7 +4542,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ji bo hemû peldankan taybetmendiyên giştî bi kar bîne"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Ji bo hemû peldankan taybetmendiyên giştî bi kar bîne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4550,7 +4560,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ji bo her peldankekê taybetmendiyên xuyakirinê bi bîr bîne"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Ji bo her peldankekê taybetmendiyên xuyakirinê bi bîr bîne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4558,7 +4568,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4566,44 +4576,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Roj"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Roj"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Peldankan veke demê kirinên kaş kirinê de"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Peldankan veke demê kirinên kaş kirinê de"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Qutî ya amûran nîşan bide"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Qutî ya amûran nîşan bide"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Nîşanderê hilbijartî nîşan bide"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Nîşanderê hilbijartî nîşan bide"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
@@ -4611,13 +4621,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Bi rêzê de nav biguherîne"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Bi rêzê de nav biguherîne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/lt/dolphin.po b/po/lt/dolphin.po

index 448b25ae8040d2e1f6f92585c0912b0f1c107778..fdc78ff40621df9a5c87ed0e4d9dcddaad8e69ee 100644 (file)
--- a/po/lt/dolphin.po
+++ b/po/lt/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-01 00:13+0200\n"
  "Last-Translator: Moo <<>>\n"
  "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-01 00:13+0200\n"
  "Last-Translator: Moo <<>>\n"
  "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -4175,19 +4175,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pasirinkti…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pasirinkti…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Naudoti bendrą rodinio stilių visiems aplankams"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Naudoti bendrą rodinio stilių visiems aplankams"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Įsiminti rodinio stilių kiekvienam aplankui"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Įsiminti rodinio stilių kiekvienam aplankui"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4197,63 +4207,63 @@ msgstr ""
  "Kiekviename aplanke, kurio rodinio savybes keisite, Dolphin sukurs paslėptą ."
  "directory failą."
  
  "Kiekviename aplanke, kurio rodinio savybes keisite, Dolphin sukurs paslėptą ."
  "directory failą."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Atvaizdavimo stilius: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Atvaizdavimo stilius: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Atverti archyvus kaip aplankus"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Atverti archyvus kaip aplankus"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Tempimo operacijų metu, atverti aplankus"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Tempimo operacijų metu, atverti aplankus"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Naršymas: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Naršymas: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Rodyti paaiškinimus"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Rodyti paaiškinimus"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Įvairūs: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Įvairūs: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Rodyti žymėjimo žymeklį"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Rodyti žymėjimo žymeklį"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Pervadinti tiesiogiai"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Pervadinti tiesiogiai"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Slepiant paslėptus failus tuo pačiu slėpti ir atsarginės kopijos failus"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Slepiant paslėptus failus tuo pačiu slėpti ir atsarginės kopijos failus"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/lv/dolphin.po b/po/lv/dolphin.po

index 0b85b1093d8fde6ba876d0ae89d042a67fcb6f5d..743713e86fd44bfe9e59288d75b89ce316346776 100644 (file)
--- a/po/lv/dolphin.po
+++ b/po/lv/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-16 09:57+0200\n"
  "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
  "Language-Team: \n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-16 09:57+0200\n"
  "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
  "Language-Team: \n"
@@ -4308,19 +4308,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izvēlēties..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izvēlēties..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Izmantot vienādu attēlošanas stilu visām mapēm"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Izmantot vienādu attēlošanas stilu visām mapēm"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Atcerēties katras mapes attēlošanas stilu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Atcerēties katras mapes attēlošanas stilu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4330,62 +4340,62 @@ msgstr ""
  "„Dolphin“ izveidos paslēptu „.directory“ datni katrā mapē, kurā maināt skata "
  "īpašības."
  
  "„Dolphin“ izveidos paslēptu „.directory“ datni katrā mapē, kurā maināt skata "
  "īpašības."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Parādīšanas stils: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Parādīšanas stils: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Atvērt arhīvus kā mapes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Atvērt arhīvus kā mapes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Atvērt mapes, veicot vilkšanas darbības"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Atvērt mapes, veicot vilkšanas darbības"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Pārlūkošana: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Pārlūkošana: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Rādīt paskaidres"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Rādīt paskaidres"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Dažādi: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Dažādi: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Rādīt atlases marķieri"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Rādīt atlases marķieri"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Iegulta pārdēvēšana"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Iegulta pārdēvēšana"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Slēpjot slēptas datnes, paslēpt arī rezerves datnes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Slēpjot slēptas datnes, paslēpt arī rezerves datnes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/mai/dolphin.po b/po/mai/dolphin.po

index 0bb5bebbd20e0016909454d4a1d1c5c215dcbc5d..78675f69cbf34497bc865f6da297b63c42702fa7 100644 (file)
--- a/po/mai/dolphin.po
+++ b/po/mai/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-01-28 12:50+0530\n"
  "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-01-28 12:50+0530\n"
  "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "चयन करू..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "चयन करू..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4445,7 +4445,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सभटा फोल्डरसभ क' लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सभटा फोल्डरसभ क' लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4453,7 +4463,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक फोल्डर क' लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक फोल्डर क' लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4461,7 +4471,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4469,57 +4479,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "दिनांक:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "दिनांक:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "टूलटिप देखाबू"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "टूलटिप देखाबू"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन मार्कर देखाबू"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "चयन मार्कर देखाबू"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाम बदलू"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाम बदलू"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/mk/dolphin.po b/po/mk/dolphin.po

index 364558f689eb3c7e3933349ca8487bfddd76f39b..3a668116892ea76d450922e6a2191f935b17eb13 100644 (file)
--- a/po/mk/dolphin.po
+++ b/po/mk/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:53+0100\n"
  "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
  "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:53+0100\n"
  "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
  "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4476,7 +4476,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Избери..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Избери..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4484,7 +4484,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи општи својства на приказот за сите папки"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи општи својства на приказот за сите папки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4492,7 +4502,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запомни ги својствата на приказот за секоја папка"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запомни ги својствата на приказот за секоја папка"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4500,7 +4510,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4508,57 +4518,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Датум:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Датум:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отвори архиви како папки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отвори архиви како папки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отвори папки за време на операции „повлечи-и-пушти“"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отвори папки за време на операции „повлечи-и-пушти“"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Прикажи совети"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Прикажи совети"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Прикажи маркер за избор"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Прикажи маркер за избор"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Директно преименување"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Директно преименување"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ml/dolphin.po b/po/ml/dolphin.po

index 98be0983a187c4ff416eaecf0269d089cfd814d9..d9ffe80781a142a568366474f8462630cdb77794 100644 (file)
--- a/po/ml/dolphin.po
+++ b/po/ml/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin trunk\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin trunk\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-09-09 12:59+0000\n"
  "Last-Translator: Subin Siby <subins2000@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Malayalam <https://kde.smc.org.in/projects/dolphin/dolphin/ml/"
  "PO-Revision-Date: 2021-09-09 12:59+0000\n"
  "Last-Translator: Subin Siby <subins2000@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Malayalam <https://kde.smc.org.in/projects/dolphin/dolphin/ml/"
@@ -4292,19 +4292,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "എല്ലാ അറകള്‍ക്കും ഒരേ അവതരണരീതി"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "എല്ലാ അറകള്‍ക്കും ഒരേ അവതരണരീതി"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ഓരോ അറയുടേയും അവതരണരീതി ഓര്‍ത്തുവെയ്ക്കുക"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ഓരോ അറയുടേയും അവതരണരീതി ഓര്‍ത്തുവെയ്ക്കുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4313,7 +4323,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "അവതരണ ഗുണം മാറ്റുന്ന ഓരോ അറകള്‍ക്കും ഡോൾഫിൻ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന .directory രേഖ ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ് "
  
  msgstr ""
  "അവതരണ ഗുണം മാറ്റുന്ന ഓരോ അറകള്‍ക്കും ഡോൾഫിൻ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന .directory രേഖ ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ് "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4321,56 +4331,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "തിയ്യതി:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "തിയ്യതി:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ആര്‍ക്കൈവുകള്‍ അറകളായി കാണിക്കുക"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ആര്‍ക്കൈവുകള്‍ അറകളായി കാണിക്കുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "വലിച്ചിടുമ്പോള്‍ അറകള്‍ തുറക്കുക"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "വലിച്ചിടുമ്പോള്‍ അറകള്‍ തുറക്കുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "സൂചനകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "സൂചനകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "പലവക:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "പലവക:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തതു് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതു് കാണിയ്ക്കുക"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തതു് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതു് കാണിയ്ക്കുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "തല്‍സ്ഥാനത്ത് വച്ചുതന്നെ പേരു് മാറ്റുക"
  
  #, fuzzy, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "തല്‍സ്ഥാനത്ത് വച്ചുതന്നെ പേരു് മാറ്റുക"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/mr/dolphin.po b/po/mr/dolphin.po

index 9706cb5fa2328548d615f397b2b094fe5e795576..1a352f9b20a5da5eb67e1d3cdca1327dc49b6e94 100644 (file)
--- a/po/mr/dolphin.po
+++ b/po/mr/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-03-28 15:37+0530\n"
  "Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
  "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-03-28 15:37+0530\n"
  "Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
  "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4378,7 +4378,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "निवडा..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "निवडा..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4386,7 +4386,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सर्व संचयीका करिता समान दृश्य गुणधर्मचा वापर करा"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "सर्व संचयीका करिता समान दृश्य गुणधर्मचा वापर करा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4394,7 +4404,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक संचयीका करिता दृश्य गुणधर्म लक्षात ठेवा"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "प्रत्येक संचयीका करिता दृश्य गुणधर्म लक्षात ठेवा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4402,7 +4412,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4410,56 +4420,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "दिनांक"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "दिनांक"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ऐतिहासीक संग्रह संचयीके प्रमाणे उघडा"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ऐतिहासीक संग्रह संचयीके प्रमाणे उघडा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ओढा कार्यपद्धतीवेळी संचयीका उघडा"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ओढा कार्यपद्धतीवेळी संचयीका उघडा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "टूलटिप दर्शवा"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "टूलटिप दर्शवा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "निवडकरण्याकरिता मार्कर दर्शवा"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "निवडकरण्याकरिता मार्कर दर्शवा"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाव बदला"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "इनलाइन नाव बदला"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ms/dolphin.po b/po/ms/dolphin.po

index 913ebf6496c62356b28392100fb4c327c61386f6..e329e4356eb60ef8b2ae772d0a6365ba8ba3dabe 100644 (file)
--- a/po/ms/dolphin.po
+++ b/po/ms/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-12-27 20:56+0800\n"
  "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
  "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-12-27 20:56+0800\n"
  "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
  "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -4317,19 +4317,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pilih..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Pilih..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4337,7 +4347,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4345,57 +4355,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Tarikh:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Tarikh:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Papar tip alatan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Papar tip alatan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Namakan semula dalambaris"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Namakan semula dalambaris"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/my/dolphin.po b/po/my/dolphin.po

index 3977c1712c6ed2ded43843b1dc798fcc9d3454c1..09a4064a9c4c6530a183de60d00a4ce208b696ef 100644 (file)
--- a/po/my/dolphin.po
+++ b/po/my/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-10-05 19:49+0630\n"
  "Last-Translator: ဇေယျာလွင် <lw1nzayar@yandex.com>\n"
  "Language-Team: Burmese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2022-10-05 19:49+0630\n"
  "Last-Translator: ဇေယျာလွင် <lw1nzayar@yandex.com>\n"
  "Language-Team: Burmese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4065,19 +4065,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "ရွေးမည်"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "ရွေးမည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4085,7 +4095,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4093,56 +4103,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "ပြသ-စတိုင် ကြည့်မည်"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "ပြသ-စတိုင် ကြည့်မည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ထိမ်းသိမ်းတိုက်များကို ဖိုလ်ဒါအဖြစ်သုံးမည်"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ထိမ်းသိမ်းတိုက်များကို ဖိုလ်ဒါအဖြစ်သုံးမည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ကိရိယာသဲလွန်စများ ပြမည်"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ကိရိယာသဲလွန်စများ ပြမည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "တိုလီမိုလီများ - "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "တိုလီမိုလီများ - "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ရွေးချယ်မှုအမှတ်အသား ပြမည်"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ရွေးချယ်မှုအမှတ်အသား ပြမည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "စာကြောင်းနေရာတွင်တန်းအမည်ပြောင်းမည်"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "စာကြောင်းနေရာတွင်တန်းအမည်ပြောင်းမည်"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/nb/dolphin.po b/po/nb/dolphin.po

index 7c8b3634472d42d59a31be73b61f0d77ffe31608..56620e95a63bd19c911cf0e74f06e938f72cf1d4 100644 (file)
--- a/po/nb/dolphin.po
+++ b/po/nb/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:04+0200\n"
  "Last-Translator: John Ivar Eriksen <jieriksen@runbox.com>\n"
  "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:04+0200\n"
  "Last-Translator: John Ivar Eriksen <jieriksen@runbox.com>\n"
  "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4291,19 +4291,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Velg …"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Velg …"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bruk felles visningsinnstillinger for alle mapper"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bruk felles visningsinnstillinger for alle mapper"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Husk visningsinnstillinger for hver mappe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Husk visningsinnstillinger for hver mappe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4313,62 +4323,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin oppretter en skjult .directory-fil i hver mappe du endrer "
  "visningsegenskapene til."
  
  "Dolphin oppretter en skjult .directory-fil i hver mappe du endrer "
  "visningsegenskapene til."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Åpne arkiver som mappe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Åpne arkiver som mappe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Åpne mapper under dra-operasjoner"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Åpne mapper under dra-operasjoner"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis hjelpebobler"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis hjelpebobler"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis utvalgsmarkør"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis utvalgsmarkør"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endre navn direkte"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endre navn direkte"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/nds/dolphin.po b/po/nds/dolphin.po

index 72ce82a1a8fd0ada3f5b62999594f329a5b435ba..94bafac3e8ade43bc543baff8ff6fe394bf4197c 100644 (file)
--- a/po/nds/dolphin.po
+++ b/po/nds/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-09-18 23:13+0200\n"
  "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
  "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-09-18 23:13+0200\n"
  "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
  "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -4392,7 +4392,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Utsöken..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Utsöken..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4400,7 +4400,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Gemeen Egenschappen för all Ornern bruken"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Gemeen Egenschappen för all Ornern bruken"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4408,7 +4418,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Egenschappen för elk Orner wohren"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Egenschappen för elk Orner wohren"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4416,7 +4426,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4424,56 +4434,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Datum:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Archiven as Orner opmaken"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Archiven as Orner opmaken"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ornern bi't Trecken opmaken"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Ornern bi't Trecken opmaken"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kortinformatschonen wiesen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Kortinformatschonen wiesen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Köörmark wiesen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Köörmark wiesen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Direktemang ümnömen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Direktemang ümnömen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ne/dolphin.po b/po/ne/dolphin.po

index 29c3d35e2462f3b951ab5df7fe2f2d2d8f48f2d4..036511db0bba535646b3d6f71433048ead9e7720 100644 (file)
--- a/po/ne/dolphin.po
+++ b/po/ne/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-11-05 13:38+0545\n"
  "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-11-05 13:38+0545\n"
  "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -4532,7 +4532,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4540,7 +4540,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common view properties for all folders"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common view properties for all folders"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4548,7 +4558,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember view properties for each folder"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember view properties for each folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4556,7 +4566,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Sort By"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu Sort By"
  #| msgid "Date"
@@ -4564,44 +4574,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Date"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Date"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Rename Item"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Rename Item"
@@ -4609,13 +4619,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rename Item"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rename Item"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po

index 1f3542908311ed20e74412c322d87e2589efc8de..b665580a66d5391c9f4e3541f695d0cce1786a67 100644 (file)
--- a/po/nl/dolphin.po
+++ b/po/nl/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 12:53+0100\n"
  "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
  "Language-Team: \n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 12:53+0100\n"
  "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
  "Language-Team: \n"
@@ -4303,19 +4303,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Kiezen…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Kiezen…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Algemene weergavestijl voor alle mappen gebruiken"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Algemene weergavestijl voor alle mappen gebruiken"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Weergavestijl voor elke map onthouden"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Weergavestijl voor elke map onthouden"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4325,63 +4335,63 @@ msgstr ""
  "Dolphin zal een verborgen bestand .directory in elke map aanmaken waarvoor u "
  "weergave-eigenschappen wijzigt."
  
  "Dolphin zal een verborgen bestand .directory in elke map aanmaken waarvoor u "
  "weergave-eigenschappen wijzigt."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Weergavestijl: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Weergavestijl: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Open archief als map"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Open archief als map"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Mappen openen tijdens verslepen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Mappen openen tijdens verslepen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Bladeren: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Bladeren: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tekstballonnen tonen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Tekstballonnen tonen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversen: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversen: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Selectiemarkeerder tonen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Selectiemarkeerder tonen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Inline hernoemen"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Inline hernoemen"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Ook reservekopiebestanden verbergen bij verbergen van verborgen bestanden"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  "Ook reservekopiebestanden verbergen bij verbergen van verborgen bestanden"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/nn/dolphin.po b/po/nn/dolphin.po

index 63464a999ab52dc5959618a8d0a380e0b5f4e3dc..2bdcd53504f7b2f2595c4995b995e81fb7cb08fe 100644 (file)
--- a/po/nn/dolphin.po
+++ b/po/nn/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-08-21 19:58+0200\n"
  "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
  "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-08-21 19:58+0200\n"
  "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
  "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4248,19 +4248,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vel …"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vel …"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bruk same vising for alle mapper"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Bruk same vising for alle mapper"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Hugs visinga for kvar mappe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Hugs visinga for kvar mappe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4270,62 +4280,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin vil leggja til ei gøymd «.directory»-fil i alle mappene du endra "
  "visingseigenskapane for."
  
  "Dolphin vil leggja til ei gøymd «.directory»-fil i alle mappene du endra "
  "visingseigenskapane for."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Visingsstil: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Visingsstil: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Opna arkiv som mappe"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Opna arkiv som mappe"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Opna mapper under draging"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Opna mapper under draging"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis hjelpebobler"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Vis hjelpebobler"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Ymse:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Ymse:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis utvalsmarkør"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Vis utvalsmarkør"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endra namn direkte"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Endra namn direkte"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/oc/dolphin.po b/po/oc/dolphin.po

index 6dda69334724cb9de485c158e5758ac4351505aa..db23a2c0068b95a0dd2bfcbd04469dac4605ea43 100644 (file)
--- a/po/oc/dolphin.po
+++ b/po/oc/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
  "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
  "Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
  "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
  "Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -4375,19 +4375,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Causir..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Causir..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4395,7 +4405,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4403,44 +4413,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Data"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Data"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:button"
  #| msgid "Rename"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:button"
  #| msgid "Rename"
@@ -4448,13 +4458,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renommar"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renommar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/or/dolphin.po b/po/or/dolphin.po

index f6f70819533cf3350c0f131b060dac295215ed58..3b4900a6804e42574e549a5ee70bcebccd427ab8 100644 (file)
--- a/po/or/dolphin.po
+++ b/po/or/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-01-07 17:06+0530\n"
  "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-01-07 17:06+0530\n"
  "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4410,7 +4410,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ସମସ୍ତ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ସମସ୍ତ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4418,7 +4428,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋଲଡ଼ର ପାଇଁ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋଲଡ଼ର ପାଇଁ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4426,7 +4436,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Paste"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@action:inmenu"
  #| msgid "Paste"
@@ -4434,44 +4444,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "ଲଗାନ୍ତୁ"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "ଲଗାନ୍ତୁ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Rename Item"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "Rename Item"
@@ -4479,13 +4489,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/pa/dolphin.po b/po/pa/dolphin.po

index fc995da92e2959485eb3ecbb1d66b3a809e5b235..3e7ea68073071c393ca11aa5fb5a42d77dda375f 100644 (file)
--- a/po/pa/dolphin.po
+++ b/po/pa/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-28 18:48-0600\n"
  "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
  "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-28 18:48-0600\n"
  "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
  "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4025,19 +4025,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "…ਚੁਣੋ"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "…ਚੁਣੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ਸਾਰੇ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਆਮ ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ ਵਰਤੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ਸਾਰੇ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਆਮ ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ ਵਰਤੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ਹਰੇਕ ਫੋਲਡਰ ਲਈ ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ ਯਾਦ ਰੱਖੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ਹਰੇਕ ਫੋਲਡਰ ਲਈ ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ ਯਾਦ ਰੱਖੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4047,62 +4057,62 @@ msgstr ""
  "ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਝਲਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋਗੇ ਤਾਂ ਡਾਲਫਿਨ ਹਰ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਲੁਕਵੀਂ .directory ਫਾਇਲ "
  "ਬਣਾਏਗੀ।"
  
  "ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਝਲਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋਗੇ ਤਾਂ ਡਾਲਫਿਨ ਹਰ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਲੁਕਵੀਂ .directory ਫਾਇਲ "
  "ਬਣਾਏਗੀ।"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "ਦਿਖਾਉਣ ਸਟਾਈਲ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ਅਕਾਇਵਾਂ ਨੂੰ ਫੋਲਡਰ ਵਜੋਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ਅਕਾਇਵਾਂ ਨੂੰ ਫੋਲਡਰ ਵਜੋਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ਡਰੈਗ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ਡਰੈਗ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਵੇਖੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਵੇਖੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "ਫੁਟਕਲ:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "ਫੁਟਕਲ:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ਚੋਣ ਮਾਰਕਰ ਵੇਖੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ਚੋਣ ਮਾਰਕਰ ਵੇਖੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ਇਨ-ਲਾਈਨ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ਇਨ-ਲਾਈਨ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/pl/dolphin.po b/po/pl/dolphin.po

index 4448a6f85759d0e9dda5567fee11464ed9fc5a13..56b6d3d2b79f29017d3999782b2d353f7a08aa00 100644 (file)
--- a/po/pl/dolphin.po
+++ b/po/pl/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-21 08:23+0100\n"
  "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-21 08:23+0100\n"
  "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4314,19 +4314,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wybierz…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Wybierz…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Zastosuj wspólny wygląd dla wszystkich katalogów"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Zastosuj wspólny wygląd dla wszystkich katalogów"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamiętaj wygląd dla każdego katalogu osobno"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamiętaj wygląd dla każdego katalogu osobno"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4336,62 +4346,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin utworzy ukryty plik .directory w każdym katalogu, w którym zostaną "
  "zmienione właściwości widoku."
  
  "Dolphin utworzy ukryty plik .directory w każdym katalogu, w którym zostaną "
  "zmienione właściwości widoku."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Sposoby wyświetlania: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Sposoby wyświetlania: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otwieraj archiwa tak jak katalogi"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otwieraj archiwa tak jak katalogi"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otwieraj katalogi podczas przeciągania"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otwieraj katalogi podczas przeciągania"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Przeglądanie: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Przeglądanie: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Po najechaniu na plik lub katalog pokaż jego szczegóły"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Po najechaniu na plik lub katalog pokaż jego szczegóły"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Różne: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Różne: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pokaż przełącznik zaznaczenia w narożniku pliku lub katalogu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pokaż przełącznik zaznaczenia w narożniku pliku lub katalogu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Umożliw zmianę nazwy bez otwierania dodatkowego okna"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Umożliw zmianę nazwy bez otwierania dodatkowego okna"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ukryj także pliki kopii zapasowych przy ukrywaniu plików"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ukryj także pliki kopii zapasowych przy ukrywaniu plików"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/pt/dolphin.po b/po/pt/dolphin.po

index a639e2d80b9928e03e27960deb6c714d57d4d47d..e4bb1a7984349e7c4e4f6197f7b1d572ca5c8897 100644 (file)
--- a/po/pt/dolphin.po
+++ b/po/pt/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-03 01:16+0100\n"
  "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-07-03 01:16+0100\n"
  "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4348,19 +4348,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escolher…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escolher…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar um estilo de apresentação comum para todas as pastas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar um estilo de apresentação comum para todas as pastas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recordar o estilo de apresentação de cada pasta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Recordar o estilo de apresentação de cada pasta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4370,7 +4380,7 @@ msgstr ""
  "O Dolphin irá criar um ficheiro .directory escondido em cada pasta onde "
  "mudar as propriedades de visualização."
  
  "O Dolphin irá criar um ficheiro .directory escondido em cada pasta onde "
  "mudar as propriedades de visualização."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4378,56 +4388,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de Apresentação da Vista"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de Apresentação da Vista"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir os pacotes como pastas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir os pacotes como pastas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir as pastas durante as operações de arrasto"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir as pastas durante as operações de arrasto"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar as dicas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar as dicas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversos: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversos: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar o marcador de selecção"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar o marcador de selecção"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Mudança incorporada do nome"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Mudança incorporada do nome"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/pt_BR/dolphin.po b/po/pt_BR/dolphin.po

index ca995230294a7cac35a05b63cec5995642f7c533..ab762c735c138891ecba6d70776c93116c8d073f 100644 (file)
--- a/po/pt_BR/dolphin.po
+++ b/po/pt_BR/dolphin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-11-22 23:21-0300\n"
  "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
  "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-11-22 23:21-0300\n"
  "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
  "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -4317,19 +4317,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escolher..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Escolher..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar o estilo de exibição comum para todas as pastas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Usar o estilo de exibição comum para todas as pastas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memorizar o estilo de exibição de cada pasta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Memorizar o estilo de exibição de cada pasta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4339,62 +4349,62 @@ msgstr ""
  "O Dolphin irá criar um arquivo oculto .directory em cada pasta que você "
  "alterar as propriedades da exibição."
  
  "O Dolphin irá criar um arquivo oculto .directory em cada pasta que você "
  "alterar as propriedades da exibição."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de exibição: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Estilo de exibição: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir arquivos compactados como pasta"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Abrir arquivos compactados como pasta"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir as pastas durante as operações de arrastar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Abrir as pastas durante as operações de arrastar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegação: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navegação: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar dicas"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Mostrar dicas"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversos: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diversos: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar marcador de seleção"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrar marcador de seleção"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomear de forma integrada"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Renomear de forma integrada"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ro/dolphin.po b/po/ro/dolphin.po

index 05e58611bfad60cbeba10c3e8a3e3e1413d0f28b..ab971b8a68651f50ba0fee9eb3951e1010511a83 100644 (file)
--- a/po/ro/dolphin.po
+++ b/po/ro/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-07 16:26+0000\n"
  "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
  "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-01-07 16:26+0000\n"
  "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
  "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -4327,19 +4327,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Alege…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Alege…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Folosește stil de afișare comun pentru toate dosarele"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Folosește stil de afișare comun pentru toate dosarele"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Reține stilul de afișare pentru fiecare dosar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Reține stilul de afișare pentru fiecare dosar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4349,62 +4359,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin va crea un fișier ascuns .directory în fiecare dosar pentru care "
  "schimbați proprietățile de vizualizare."
  
  "Dolphin va crea un fișier ascuns .directory în fiecare dosar pentru care "
  "schimbați proprietățile de vizualizare."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stilul afișării: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Stilul afișării: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Deschide arhivele ca dosar"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Deschide arhivele ca dosar"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Deschide dosare în timpul operațiilor de glisare"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Deschide dosare în timpul operațiilor de glisare"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigare: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Navigare: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Arată indicii"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Arată indicii"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Afișează marcatorul de selecție"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Afișează marcatorul de selecție"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Redenumire intercalată"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Redenumire intercalată"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ru/dolphin.po b/po/ru/dolphin.po

index 759e537a6d7f79c10f1feba3b120eab25b9692a4..ee064d93c645dd62c15d8029d56b1b960023c31a 100644 (file)
--- a/po/ru/dolphin.po
+++ b/po/ru/dolphin.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-07 10:27+0300\n"
  "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-02-07 10:27+0300\n"
  "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -4407,19 +4407,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Выбрать…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Выбрать…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Использовать общий режим просмотра для всех папок"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Использовать общий режим просмотра для всех папок"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Использовать индивидуальные режимы просмотра для каждой папки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Использовать индивидуальные режимы просмотра для каждой папки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4429,62 +4439,62 @@ msgstr ""
  "Для сохранения индивидуальных параметров папок Dolphin будет создавать "
  "скрытый файл «.directory» внутри каждой из таких папок."
  
  "Для сохранения индивидуальных параметров папок Dolphin будет создавать "
  "скрытый файл «.directory» внутри каждой из таких папок."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Режим просмотра:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Режим просмотра:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Открывать архивы как папки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Открывать архивы как папки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Открывать папки при перетаскивании"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Открывать папки при перетаскивании"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Просмотр: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Просмотр: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показывать всплывающие подсказки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показывать всплывающие подсказки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Разное: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Разное: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показывать переключатель выделения на значке"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показывать переключатель выделения на значке"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Не открывать отдельное окно для переименования"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Не открывать отдельное окно для переименования"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "При сокрытии скрытых файлов также скрывать файлы резервных копий"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "При сокрытии скрытых файлов также скрывать файлы резервных копий"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/se/dolphin.po b/po/se/dolphin.po

index 93424ca0b49d24684a827af0ac4a18b8e2d2f3ed..7daceeaf6914fea38892ad23d8473629fba110c4 100644 (file)
--- a/po/se/dolphin.po
+++ b/po/se/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-12-15 22:47+0100\n"
  "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
  "Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-12-15 22:47+0100\n"
  "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
  "Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4009,19 +4009,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
  msgid "Choose…"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4029,62 +4039,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/si/dolphin.po b/po/si/dolphin.po

index 5b05ab4201679a075464463d3c799246621988ee..dff2cbe2d292db6dfed73ffe39d8e3baeba9edd5 100644 (file)
--- a/po/si/dolphin.po
+++ b/po/si/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-05-30 08:10+0530\n"
  "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2011-05-30 08:10+0530\n"
  "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "තෝරන්න..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "තෝරන්න..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4418,7 +4418,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common view properties for all folders"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Use common view properties for all folders"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4426,7 +4436,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember view properties for each folder"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Remember view properties for each folder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4434,7 +4444,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4442,57 +4452,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "දවස"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "දවස"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්න"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්න"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්න"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්න"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sk/dolphin.po b/po/sk/dolphin.po

index 67f726bcee05dd72ec1c5d4c8c1d6135dccc6882..0cb5747851f3efedf4a06fbf673e66245b90150f 100644 (file)
--- a/po/sk/dolphin.po
+++ b/po/sk/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-12-07 18:49+0100\n"
  "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-12-07 18:49+0100\n"
  "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@@ -4303,19 +4303,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vybrať..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Vybrať..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Používať spoločné nastavenia pre všetky priečinky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Používať spoločné nastavenia pre všetky priečinky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamätať si nastavenia pre každý priečinok osobitne"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapamätať si nastavenia pre každý priečinok osobitne"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4325,62 +4335,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin vytvorí skrytý súbor .directory v každom priečinku kde zmeníte "
  "nastavenia zobrazenia."
  
  "Dolphin vytvorí skrytý súbor .directory v každom priečinku kde zmeníte "
  "nastavenia zobrazenia."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Štýl zobrazenia: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Štýl zobrazenia: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvárať archívy ako priečinky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvárať archívy ako priečinky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvárať priečinky pri operáciach ťahania"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvárať priečinky pri operáciach ťahania"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Prehliadanie: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Prehliadanie: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Zobrazovať popisky"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Zobrazovať popisky"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Rôzne: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Rôzne: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Zobrazovať indikátor výberu"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Zobrazovať indikátor výberu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Premenovať v riadku"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Premenovať v riadku"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po

index 9bc6b69685d61d0bf7de6514767ceaa06500ef31..89abcacfea50b86e3382ec901211cc13641f81f6 100644 (file)
--- a/po/sl/dolphin.po
+++ b/po/sl/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 06:53+0100\n"
  "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
  "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 06:53+0100\n"
  "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
  "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -4311,19 +4311,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izberi …"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izberi …"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Uporabi skupne načine prikaza vse mape"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Uporabi skupne načine prikaza vse mape"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapomni si način prikaza za vsako mapo posebej"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Zapomni si način prikaza za vsako mapo posebej"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4333,62 +4343,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin bo ustvaril skrito datoteko .directory v vsaki mapi, ki ji "
  "spremenite lastnosti vpogleda vanjo."
  
  "Dolphin bo ustvaril skrito datoteko .directory v vsaki mapi, ki ji "
  "spremenite lastnosti vpogleda vanjo."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Način prikaza: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Način prikaza: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Odpri arhive kot mape"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Odpri arhive kot mape"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Odpiraj mape med vlečenjem datotek ali map"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Odpiraj mape med vlečenjem datotek ali map"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Brskanje: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Brskanje: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Pokaži orodne namige"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Pokaži orodne namige"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Razno: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Razno: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pokaži označevalnik izbire"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Pokaži označevalnik izbire"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj znotrajvrstično"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Preimenuj znotrajvrstično"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Skrij tudi varnostne kopije, ko skrivaš skrite datoteke"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Skrij tudi varnostne kopije, ko skrivaš skrite datoteke"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sq/dolphin.po b/po/sq/dolphin.po

index f40f858bfe3432dbe758e04fe574dc738b612b80..1929bb3434b857352ad3c9de20efa545d34bd4a8 100644 (file)
--- a/po/sq/dolphin.po
+++ b/po/sq/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdebase\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdebase\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-04-11 01:21-0400\n"
  "Last-Translator: Agron Selimaj <as9902613@gmail.com>\n"
  "Language-Team: sq\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-04-11 01:21-0400\n"
  "Last-Translator: Agron Selimaj <as9902613@gmail.com>\n"
  "Language-Team: sq\n"
@@ -4174,19 +4174,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Zgjidhni..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Zgjidhni..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4194,62 +4204,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Hapi arkivat si dosje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Hapi arkivat si dosje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Hap dosjet gjatë veprimit të zvarritjes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Hap dosjet gjatë veprimit të zvarritjes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Shfaq këshillat"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Shfaq këshillat"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sr/dolphin.po b/po/sr/dolphin.po

index 06c6b0947366a6d6d468332e17a446d749b3d38c..d634ef144f99725c0521cc78042f984caf7e4137 100644 (file)
--- a/po/sr/dolphin.po
+++ b/po/sr/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4458,7 +4458,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Изабери..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Изабери..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4466,7 +4466,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи заједничка својства за све фасцикле"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи заједничка својства за све фасцикле"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4474,7 +4484,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Упамти својства за сваку фасциклу"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Упамти својства за сваку фасциклу"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4482,64 +4492,64 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отварај архиве као фасцикле"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отварај архиве као фасцикле"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отварај фасцикле при превлачењима"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отварај фасцикле при превлачењима"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Облачићи"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Облачићи"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Обележивач избора"
  
  # >! @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Обележивач избора"
  
  # >! @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Уткано преименовање"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Уткано преименовање"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sr@ijekavian/dolphin.po b/po/sr@ijekavian/dolphin.po

index 0367cf2d70180f91210993e9986357c5431bc5ec..e4297805a7855bd3ee91d55c46880c4246e986a1 100644 (file)
--- a/po/sr@ijekavian/dolphin.po
+++ b/po/sr@ijekavian/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Изабери..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Изабери..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4467,7 +4467,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи заједничка својства за све фасцикле"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Користи заједничка својства за све фасцикле"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4475,7 +4485,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Упамти својства за сваку фасциклу"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Упамти својства за сваку фасциклу"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4483,64 +4493,64 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отварај архиве као фасцикле"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Отварај архиве као фасцикле"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отварај фасцикле при превлачењима"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Отварај фасцикле при превлачењима"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Облачићи"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Облачићи"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Обиљеживач избора"
  
  # >! @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Обиљеживач избора"
  
  # >! @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Уткано преименовање"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Уткано преименовање"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sr@ijekavianlatin/dolphin.po b/po/sr@ijekavianlatin/dolphin.po

index 0f6931d6a8eabd5734b10f35eab160b37684380f..74a208713bfed88995f876ac45db4a5946b241d3 100644 (file)
--- a/po/sr@ijekavianlatin/dolphin.po
+++ b/po/sr@ijekavianlatin/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberi..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberi..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4468,7 +4468,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva za sve fascikle"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva za sve fascikle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4476,7 +4486,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Upamti svojstva za svaku fasciklu"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Upamti svojstva za svaku fasciklu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4484,64 +4494,64 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao fascikle"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao fascikle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj fascikle pri prevlačenjima"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj fascikle pri prevlačenjima"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Oblačići"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Oblačići"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Obilježivač izbora"
  
  # >! @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Obilježivač izbora"
  
  # >! @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Utkano preimenovanje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Utkano preimenovanje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sr@latin/dolphin.po b/po/sr@latin/dolphin.po

index 157068b0ccb767edf8dd1ad72ddb1b1d884dd62b..c8adbde3754c53cec4bd989d91f1a6bf014a3e6c 100644 (file)
--- a/po/sr@latin/dolphin.po
+++ b/po/sr@latin/dolphin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:00+0100\n"
  "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
  "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberi..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Izaberi..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4467,7 +4467,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva za sve fascikle"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Koristi zajednička svojstva za sve fascikle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4475,7 +4485,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Upamti svojstva za svaku fasciklu"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Upamti svojstva za svaku fasciklu"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4483,64 +4493,64 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao fascikle"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Otvaraj arhive kao fascikle"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj fascikle pri prevlačenjima"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Otvaraj fascikle pri prevlačenjima"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Oblačići"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Oblačići"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  # >> @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Obeleživač izbora"
  
  # >! @option:check
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Obeleživač izbora"
  
  # >! @option:check
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Utkano preimenovanje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Utkano preimenovanje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/sv/dolphin.po b/po/sv/dolphin.po

index b008cf12f2a7f3e99d66b964cf460b5974a7598d..7d1337cbdea8efd6262679389ec5638b6ca5115d 100644 (file)
--- a/po/sv/dolphin.po
+++ b/po/sv/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-09-10 19:04+0200\n"
  "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
  "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-09-10 19:04+0200\n"
  "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
  "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4291,19 +4291,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Välj…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Välj…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Använd gemensam visningsstil för alla kataloger"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Använd gemensam visningsstil för alla kataloger"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Kom ihåg visningsstil för varje katalog"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Kom ihåg visningsstil för varje katalog"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4313,62 +4323,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin skapar en dold fil .directory i varje katalog som "
  "visningsegenskaperna ändras för."
  
  "Dolphin skapar en dold fil .directory i varje katalog som "
  "visningsegenskaperna ändras för."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Visningsstil: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Visningsstil: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Öppna arkiv som katalog"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Öppna arkiv som katalog"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Öppna kataloger vid dragåtgärder"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Öppna kataloger vid dragåtgärder"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Bläddring: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Bläddring: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Visa verktygstips"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Visa verktygstips"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Diverse: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Visa markeringsverktyg"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Visa markeringsverktyg"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Byt namn på plats"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Byt namn på plats"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ta/dolphin.po b/po/ta/dolphin.po

index a06480de02070cbe860f7cb95295a33bb90dbdec..7301c952b2cc4a663cb066e2e6e3069544aefac8 100644 (file)
--- a/po/ta/dolphin.po
+++ b/po/ta/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-10 09:56+0530\n"
  "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-10 09:56+0530\n"
  "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4158,19 +4158,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "தேர்வு செய்…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "தேர்வு செய்…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "அனைத்து அடைவுகளுக்கும் பொதுவான காட்சி முறையை பயன்படுத்து"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "அனைத்து அடைவுகளுக்கும் பொதுவான காட்சி முறையை பயன்படுத்து"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ஒவ்வொரு அடைவிற்கும் தனிப்பட்ட காட்சி முறையை நினைவில் கொள்"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ஒவ்வொரு அடைவிற்கும் தனிப்பட்ட காட்சி முறையை நினைவில் கொள்"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4180,62 +4190,62 @@ msgstr ""
  "நீங்கள் ஒரு அடைவின் பார்வைப் பண்புகளை மாற்றினால் டால்பின் அதில் ஒரு மறைந்துள்ள '."
  "directory' கோப்பை உருவாக்கும்."
  
  "நீங்கள் ஒரு அடைவின் பார்வைப் பண்புகளை மாற்றினால் டால்பின் அதில் ஒரு மறைந்துள்ள '."
  "directory' கோப்பை உருவாக்கும்."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "காட்சிமுறை: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "காட்சிமுறை: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "பெட்டகங்களை (archive-களை) அடைவுகளைப் போல் திற"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "பெட்டகங்களை (archive-களை) அடைவுகளைப் போல் திற"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "இழுக்கும் போது அடைவுகளைத் திற"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "இழுக்கும் போது அடைவுகளைத் திற"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "உலாவல்: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "உலாவல்: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "கருவித்துப்புகளைக் காட்டு"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "கருவித்துப்புகளைக் காட்டு"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "மற்றவை:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "மற்றவை:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "தேர்வு குறியீட்டை காட்டு"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "தேர்வு குறியீட்டை காட்டு"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "மறுபெயரிடுவதற்கு தனியாக ஒரு சாளரத்தைக் காட்டாதே"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "மறுபெயரிடுவதற்கு தனியாக ஒரு சாளரத்தைக் காட்டாதே"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "கோப்புகளை மறைக்கும்போது காப்புநகல் கோப்புகளையும் மறை"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "கோப்புகளை மறைக்கும்போது காப்புநகல் கோப்புகளையும் மறை"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/te/dolphin.po b/po/te/dolphin.po

index 087760cf165e1ddb5dba622ae0be8ca1367eca3a..259cbbcfa29212ad83d9a325a8c3e183340b1db2 100644 (file)
--- a/po/te/dolphin.po
+++ b/po/te/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-03-27 00:52+0530\n"
  "Last-Translator: Sripath Roy Koganti <sripathroy@swecha.net>\n"
  "Language-Team: Telugu <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-03-27 00:52+0530\n"
  "Last-Translator: Sripath Roy Koganti <sripathroy@swecha.net>\n"
  "Language-Team: Telugu <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4532,7 +4532,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "ఎంచుకొనుము..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "ఎంచుకొనుము..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4540,7 +4540,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "అన్ని ఫోల్డర్లకు ఉమ్మడి వీక్షణ గుణాలను వుపయోగించుము"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "అన్ని ఫోల్డర్లకు ఉమ్మడి వీక్షణ గుణాలను వుపయోగించుము"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4548,7 +4558,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ప్రతి ఫోల్డరుకు వీక్షణ గుణాలను గుర్తుంచుకొనుము"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ప్రతి ఫోల్డరుకు వీక్షణ గుణాలను గుర్తుంచుకొనుము"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4556,7 +4566,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4564,44 +4574,44 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "తేదీ"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "తేదీ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "డ్రాగ్ కార్యముల సమయంలో ఫోల్డర్లను తెరుస్తుంది"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "డ్రాగ్ కార్యముల సమయంలో ఫోల్డర్లను తెరుస్తుంది"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "పనిముట్టుచిట్కాను చూపుము"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "పనిముట్టుచిట్కాను చూపుము"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ఎంపిక గుర్తింపును చూపుము"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "ఎంపిక గుర్తింపును చూపుము"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Rename inline"
@@ -4609,13 +4619,13 @@ msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ఇన్‌లైన్‌ను పునఃనామకరణ చేయుము"
  
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ఇన్‌లైన్‌ను పునఃనామకరణ చేయుము"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/tg/dolphin.po b/po/tg/dolphin.po

index 0149f990651d350ea81528dd68b568a12fc80f8f..db8282533482ea2c2326b4420ff306ac1d586085 100644 (file)
--- a/po/tg/dolphin.po
+++ b/po/tg/dolphin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-09-17 20:47+0500\n"
  "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Tajik <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2020-09-17 20:47+0500\n"
  "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Tajik <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4309,7 +4309,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Интихоб кунед..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Интихоб кунед..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4317,7 +4317,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Истифодаи хусусиятҳои намоиш барои ҳамаи ҷузувдонҳо"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Истифодаи хусусиятҳои намоиш барои ҳамаи ҷузувдонҳо"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4325,7 +4335,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Истифодаи хусусиятҳои намоиш барои ҳар як ҷузвадон"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Истифодаи хусусиятҳои намоиш барои ҳар як ҷузвадон"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4335,7 +4345,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin файли ноаёнро бо номи .directory дар ҳар як ҷузвадоне, ки шумо "
  "хусусиятҳои намоишро иваз мекунед, эҷод мекунад."
  
  "Dolphin файли ноаёнро бо номи .directory дар ҳар як ҷузвадоне, ки шумо "
  "хусусиятҳои намоишро иваз мекунед, эҷод мекунад."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4343,56 +4353,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Сана:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Сана:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Кушодани ҷузвадон ҳангоми амалиёти таҳвилкунӣ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Кушодани ҷузвадон ҳангоми амалиёти таҳвилкунӣ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Намоиши дастур"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Намоиши дастур"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Гуногун: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Гуногун: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Намоиши қайдкунӣ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Намоиши қайдкунӣ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/th/dolphin.po b/po/th/dolphin.po

index 5d3fa4f4c695a77d2143f8084b79e310e2fa7c8b..bcbb6a15a777161413b8313b659baa4edc291381 100644 (file)
--- a/po/th/dolphin.po
+++ b/po/th/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-12-25 15:02+0700\n"
  "Last-Translator: Phuwanat Sakornsakolpat <narachai@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2010-12-25 15:02+0700\n"
  "Last-Translator: Phuwanat Sakornsakolpat <narachai@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "เลือก..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "เลือก..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -4419,7 +4419,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ใช้คุณสมบัติของมุมมองทั่วไปกับทุกโฟลเดอร์"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "ใช้คุณสมบัติของมุมมองทั่วไปกับทุกโฟลเดอร์"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -4427,7 +4437,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "จดจำคุณสมบัติของมุมมองแยกสำหรับแต่ละโฟลเดอร์ไว้"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "จดจำคุณสมบัติของมุมมองแยกสำหรับแต่ละโฟลเดอร์ไว้"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4435,7 +4445,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4443,57 +4453,57 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "วันที่:"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "วันที่:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "เปิดแฟ้มจัดเก็บในแบบเสมือนเป็นโฟลเดอร์"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "เปิดแฟ้มจัดเก็บในแบบเสมือนเป็นโฟลเดอร์"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "เปิดโฟลเดอร์ระหว่างปฏิบัติการลากอยู่"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "เปิดโฟลเดอร์ระหว่างปฏิบัติการลากอยู่"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "แสดงทูลทิป"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "แสดงทูลทิป"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "แสดงตัวทำเครื่องหมายการเลือก"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "แสดงตัวทำเครื่องหมายการเลือก"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "เปลี่ยนชื่อในบรรทัด"
  
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgid "Rename inline"
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "เปลี่ยนชื่อในบรรทัด"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po

index e9779eefa1f5b3c94a9be91dd110af9c57929ebe..71f9fa65056eca3eac14b342b285429b84cdc958 100644 (file)
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 18:40+0300\n"
  "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
  "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 18:40+0300\n"
  "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
  "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -4279,19 +4279,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Seç…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Seç…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Tüm klasörler için ortak görüntüleme biçemi kullan"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Tüm klasörler için ortak görüntüleme biçemi kullan"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Her klasörün kendi görüntüleme biçemini anımsa"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Her klasörün kendi görüntüleme biçemini anımsa"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4301,62 +4311,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin, görünüm özelliklerini değiştirdiğiniz her klasörde gizli bir ."
  "directory dosyası oluşturacaktır."
  
  "Dolphin, görünüm özelliklerini değiştirdiğiniz her klasörde gizli bir ."
  "directory dosyası oluşturacaktır."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Görüntüleme biçemi: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Görüntüleme biçemi: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arşivleri klasör gibi aç"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Arşivleri klasör gibi aç"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Sürükleme işlemleri sırasında klasörleri aç"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Sürükleme işlemleri sırasında klasörleri aç"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Tarama: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Tarama: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "İpuçlarını göster"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "İpuçlarını göster"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Çeşitli:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Çeşitli:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seçim işaretçisini göster"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Seçim işaretçisini göster"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Yerinde yeniden adlandır"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Yerinde yeniden adlandır"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ayrıca gizli dosyaları gizlerken yedek dosyalarını gizler"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Ayrıca gizli dosyaları gizlerken yedek dosyalarını gizler"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/ug/dolphin.po b/po/ug/dolphin.po

index 6a0f565f81fdb784bf53b39f90c131e0d6aaf062..23805d0395bd138132ea9dc7335a64622c338ca6 100644 (file)
--- a/po/ug/dolphin.po
+++ b/po/ug/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:04+0900\n"
  "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:04+0900\n"
  "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "تاللا…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "تاللا…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4332,7 +4332,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "بارلىق قىسقۇچلار ئۈچۈن ئورتاق خاسلىقنى ئىشلەتسۇن"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "بارلىق قىسقۇچلار ئۈچۈن ئورتاق خاسلىقنى ئىشلەتسۇن"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4340,7 +4350,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ھەر بىر قىسقۇچنىڭ خاسلىقىنى ئەستە تۇتسۇن"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "ھەر بىر قىسقۇچنىڭ خاسلىقىنى ئەستە تۇتسۇن"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4348,62 +4358,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ئارخىپنى قىسقۇچ سۈپىتىدە ئاچ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "ئارخىپنى قىسقۇچ سۈپىتىدە ئاچ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "سۆرەش مەشغۇلاتى جەريانىدا قىسقۇچلارنى ئاچ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "سۆرەش مەشغۇلاتى جەريانىدا قىسقۇچلارنى ئاچ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ئەسكەرتمىلەرنى كۆرسەت"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "ئەسكەرتمىلەرنى كۆرسەت"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "تاللاش بەلگىسىنى كۆرسەت"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "تاللاش بەلگىسىنى كۆرسەت"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ئىچكى ئات ئۆزگەرت"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "ئىچكى ئات ئۆزگەرت"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po

index fab8aea750ffcbbf193b89d9f031d8e369409fdd..3ac40968ff64a9fbb7ade948773062b14a1fe91f 100644 (file)
--- a/po/uk/dolphin.po
+++ b/po/uk/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 08:46+0200\n"
  "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
  "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-08 08:46+0200\n"
  "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
  "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -4363,19 +4363,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Вибрати…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Вибрати…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Використовувати загальний стиль показу для всіх тек"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Використовувати загальний стиль показу для всіх тек"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запам’ятовувати стиль показу для кожної теки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Запам’ятовувати стиль показу для кожної теки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4385,62 +4395,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin створюватиме прихований файл .directory у кожній теці, для якої ви "
  "змінюватимете властивості перегляду."
  
  "Dolphin створюватиме прихований файл .directory у кожній теці, для якої ви "
  "змінюватимете властивості перегляду."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стиль показу:"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Стиль показу:"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Відкривати архіви як теки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Відкривати архіви як теки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Відкривати теки під час дій з перетягування"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Відкривати теки під час дій з перетягування"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Навігація: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "Навігація: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показувати підказки"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Показувати підказки"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Інше: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Інше: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показувати позначку вибору"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Показувати позначку вибору"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Перейменовувати без відкриття нового вікна"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Перейменовувати без відкриття нового вікна"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Разом із прихованими файлами також ховати файли резервних копій"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "Разом із прихованими файлами також ховати файли резервних копій"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/uz/dolphin.po b/po/uz/dolphin.po

index 93300fa67083832f915ade66867dd08298083996..28ca8c838ac0d9e13d3c696f1269eb1a88ed7cd7 100644 (file)
--- a/po/uz/dolphin.po
+++ b/po/uz/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-05-31 09:43+0200\n"
  "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
  "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2008-05-31 09:43+0200\n"
  "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
  "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4358,19 +4358,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tanlash..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tanlash..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4378,7 +4388,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4386,56 +4396,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Sana"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Sana"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/uz@cyrillic/dolphin.po b/po/uz@cyrillic/dolphin.po

index 388fc8f7e26455033e69fc6a09cde729f3d8da70..f49c9ff54cd0ace5ea1591d5cf308857acc370ba 100644 (file)
--- a/po/uz@cyrillic/dolphin.po
+++ b/po/uz@cyrillic/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-10-13 23:57+0200\n"
  "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
  "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
  "PO-Revision-Date: 2009-10-13 23:57+0200\n"
  "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
  "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4367,19 +4367,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Танлаш..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Танлаш..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4387,7 +4397,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:check Additional Information"
  #| msgid "Date"
@@ -4395,56 +4405,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Сана"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Сана"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/vi/dolphin.po b/po/vi/dolphin.po

index 93a36865374ff82e8790b4251fe07624b2c82a34..845e657789bec6171e94cce3d3b61fc6d6c7b92f 100644 (file)
--- a/po/vi/dolphin.po
+++ b/po/vi/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-03-21 18:35+0100\n"
  "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
  "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2023-03-21 18:35+0100\n"
  "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
  "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -4324,19 +4324,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Chọn..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Chọn..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Dùng kiểu cách hiển thị chung cho tất cả các thư mục"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Dùng kiểu cách hiển thị chung cho tất cả các thư mục"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Nhớ kiểu cách hiển thị cho mỗi thư mục"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Nhớ kiểu cách hiển thị cho mỗi thư mục"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4346,7 +4356,7 @@ msgstr ""
  "Dolphin sẽ tạo ra một tệp .directory ẩn ở mỗi thư mục mà bạn thay đổi các "
  "thuộc tính xem."
  
  "Dolphin sẽ tạo ra một tệp .directory ẩn ở mỗi thư mục mà bạn thay đổi các "
  "thuộc tính xem."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@title:window"
  #| msgid "View Display Style"
@@ -4354,56 +4364,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Kiểu cách hiển thị khung xem"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Kiểu cách hiển thị khung xem"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Mở các kho trữ như là thư mục"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Mở các kho trữ như là thư mục"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Mở thư mục khi thực hiện thao tác kéo"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Mở thư mục khi thực hiện thao tác kéo"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Hiện chú giải"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Hiện chú giải"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Hỗn hợp: "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "Hỗn hợp: "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Hiện dấu chọn"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Hiện dấu chọn"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Đổi tên tại chỗ"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Đổi tên tại chỗ"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/wa/dolphin.po b/po/wa/dolphin.po

index 156f5b0758a2015b2c70bc8cbd243177aff21192..6857b1ab4a3857e4b416dfc258095b11d033ee8f 100644 (file)
--- a/po/wa/dolphin.po
+++ b/po/wa/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-03-28 22:43+0100\n"
  "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-03-28 22:43+0100\n"
  "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -4394,7 +4394,7 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tchoezi..."
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "Tchoezi..."
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Use common properties for all folders"
@@ -4402,7 +4402,17 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Eployî les comonès prôpietés po tos les ridants"
  
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "Eployî les comonès prôpietés po tos les ridants"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@option:radio"
  #| msgid "Remember properties for each folder"
@@ -4410,7 +4420,7 @@ msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Si rmimbrer des prôpietés po tchaeke ridant"
  
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "Si rmimbrer des prôpietés po tchaeke ridant"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4418,7 +4428,7 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr ""
  
  "properties for."
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
  #, fuzzy, kde-format
  #| msgctxt "@label"
  #| msgid "Date:"
@@ -4426,56 +4436,56 @@ msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "Date :"
  
  msgid "Display style: "
  msgstr "Date :"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Drovi les årtchives come des ridants"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "Drovi les årtchives come des ridants"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Drovi les ridants tins ls operåcions d' bodjaedje"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "Drovi les ridants tins ls operåcions d' bodjaedje"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Håyner racsegnes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "Håyner racsegnes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrer les markeu d' tchoes"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "Mostrer les markeu d' tchoes"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rilomer dvins"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "Rilomer dvins"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr ""
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po

index fc5aadadea6130834203cf2bf8313505ba60c77d..4c2b7e5a6e966f6d839a6924840d2d54abe938b6 100644 (file)
--- a/po/zh_CN/dolphin.po
+++ b/po/zh_CN/dolphin.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdeorg\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: kdeorg\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 04:46\n"
  "Last-Translator: \n"
  "Language-Team: Chinese Simplified\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-09 04:46\n"
  "Last-Translator: \n"
  "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -4151,19 +4151,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "选择…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "选择…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "统一所有文件夹的显示风格"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "统一所有文件夹的显示风格"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "单独记忆每个文件夹的显示风格"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "单独记忆每个文件夹的显示风格"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4173,62 +4183,62 @@ msgstr ""
  "Dolphin 将在您更改文件夹的视图属性时在该文件夹中创建一个隐藏的 .directory 文"
  "件。"
  
  "Dolphin 将在您更改文件夹的视图属性时在该文件夹中创建一个隐藏的 .directory 文"
  "件。"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "显示风格："
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "显示风格："
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "将压缩文件作为文件夹打开"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "将压缩文件作为文件夹打开"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "拖放操作时打开文件夹"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "拖放操作时打开文件夹"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "浏览： "
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "浏览： "
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "显示工具提示"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "显示工具提示"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "其他功能："
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "其他功能："
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "显示选择标记"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "显示选择标记"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "单击重命名"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "单击重命名"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "隐藏隐藏文件时同时隐藏备份文件"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "隐藏隐藏文件时同时隐藏备份文件"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
diff --git a/po/zh_TW/dolphin.po b/po/zh_TW/dolphin.po

index 9521bc6db3dd9b20013a073fd9b596da9399a710..ce74e13df12b35cc391ba2626f07734c07a8fbf7 100644 (file)
--- a/po/zh_TW/dolphin.po
+++ b/po/zh_TW/dolphin.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: dolphin\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-13 00:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-12 02:07+0900\n"
  "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
  "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2024-03-12 02:07+0900\n"
  "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
  "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -4160,19 +4160,29 @@ msgctxt "@action:button Choose font"
  msgid "Choose…"
  msgstr "選擇…"
  
  msgid "Choose…"
  msgstr "選擇…"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:27
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "對所有資料夾使用共同的顯示方式"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Use common display style for all folders"
  msgstr "對所有資料夾使用共同的顯示方式"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:28
+#. i18n: The information in this sentence contradicts the preceding sentence. That's what the word "still" is communicating.
+#. The previous sentence is "Use common display style for all folders".
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some special views like search, recent files, or trash will still use a "
+"custom display style."
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:37
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "記住每個資料夾的顯示方式"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:radio"
  msgid "Remember display style for each folder"
  msgstr "記住每個資料夾的顯示方式"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:29
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
  #, kde-format
  msgctxt "@info"
  msgid ""
@@ -4180,62 +4190,62 @@ msgid ""
  "properties for."
  msgstr "Dolphin 將在每個您變更檢視屬性的資料夾建立隱藏的 .directory 檔案。"
  
  "properties for."
  msgstr "Dolphin 將在每個您變更檢視屬性的資料夾建立隱藏的 .directory 檔案。"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:34
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:46
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "顯示方式："
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Display style: "
  msgstr "顯示方式："
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:40
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "將封存檔案當作資料夾開啟"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Open archives as folder"
  msgstr "將封存檔案當作資料夾開啟"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:41
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "在拖曳操作中開啟資料夾"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Open folders during drag operations"
  msgstr "在拖曳操作中開啟資料夾"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:42
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:56
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "瀏覽："
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Browsing: "
  msgstr "瀏覽："
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:49
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:63
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "顯示工具提示"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show tooltips"
  msgstr "顯示工具提示"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:50
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:58
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:64
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:72
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "雜項："
  
  #, kde-format
  msgctxt "@title:group"
  msgid "Miscellaneous: "
  msgstr "雜項："
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:54
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:68
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "顯示選取標記"
  
  #, kde-format
  msgctxt "@option:check"
  msgid "Show selection marker"
  msgstr "顯示選取標記"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:62
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:76
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "重新命名內含項目"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Rename inline"
  msgstr "重新命名內含項目"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:65
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:79
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "在將隱藏檔案隱藏不顯示的時候也隱藏備份檔案"
  
  #, kde-format
  msgctxt "option:check"
  msgid "Also hide backup files while hiding hidden files"
  msgstr "在將隱藏檔案隱藏不顯示的時候也隱藏備份檔案"
  
-#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:69
+#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:83
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
  #, kde-format
  msgctxt ""
  "@info:tooltip %1 are the file patterns for mimetype application/x-trash"
author	l10n daemon script <scripty@kde.org>
	Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)
committer	l10n daemon script <scripty@kde.org>
	Wed, 13 Mar 2024 01:24:29 +0000 (01:24 +0000)
po/ar/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ast/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/az/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/be/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/be@latin/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/bg/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/bn/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/bn_IN/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/bs/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ca/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ca@valencia/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/cs/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/csb/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/da/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/de/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/el/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/en_GB/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/eo/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/es/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/et/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/eu/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fa/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fi/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fr/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/fy/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ga/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/gl/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/gu/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/he/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hi/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hne/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hr/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hsb/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/hu/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ia/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/id/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ie/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/is/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/it/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ja/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/kk/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/km/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/kn/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ko/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ku/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/lt/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/lv/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/mai/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/mk/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ml/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/mr/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ms/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/my/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nb/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nds/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ne/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nl/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/nn/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/oc/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/or/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pa/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pl/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pt/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/pt_BR/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ro/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ru/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/se/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/si/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sk/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sl/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sq/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sr/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sr@ijekavian/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sr@ijekavianlatin/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sr@latin/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/sv/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ta/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/te/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/tg/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/th/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/tr/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/ug/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/uk/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/uz/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/uz@cyrillic/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/vi/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/wa/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/zh_CN/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history
po/zh_TW/dolphin.po		patch \| blob \| blame \| history